-
陳民鎮(zhèn):秦帝國(guó)是否受到波斯的影響?
關(guān)鍵字: 秦帝國(guó)波斯中華文明西來(lái)說(shuō)人類歷史的發(fā)展是不平衡的,未必沿著社會(huì)形態(tài)五階段線性發(fā)展,但有時(shí)的確驚人得同步。如在所謂的“軸心時(shí)代”(Axial Period),即公元前500年前后,古代中國(guó)、印度、希臘、希伯來(lái)的哲人像商量好了一般,活躍于歷史舞臺(tái)。再如饒宗頤先生也提到“波斯帝國(guó)的崛起與周人的代殷,情形很相似”,再如李學(xué)勤先生多次提到古代中國(guó)和古代埃及、邁錫尼等文明的發(fā)展節(jié)律相當(dāng)同步(參見李學(xué)勤《清華簡(jiǎn)及古代文明》,江西教育出版社2017版)。正如美國(guó)學(xué)者托馬斯·門羅(Thomas Monroe,1897-1974)在《東方美學(xué)》中所說(shuō):“東西方思想的比較表明了許多驚人的相似性。相似的理論幾乎同時(shí)產(chǎn)生在地球上相隔甚遠(yuǎn)的不同部分。怎樣解釋這些現(xiàn)象是文化史的一個(gè)主要問(wèn)題。總體說(shuō)來(lái),如此現(xiàn)象的產(chǎn)生只能來(lái)自兩條途徑:1.彼此獨(dú)立的發(fā)明;2.一種文化在另一種文化中的傳播或影響。毫無(wú)疑問(wèn),這兩條途徑都曾經(jīng)出現(xiàn)過(guò)?!比魺o(wú)直接的證據(jù),我們不妨?xí)阂云叫斜容^的視角看待不同文明之間的共性。就我的個(gè)人閱讀體會(huì)以及在伊朗的所見所聞而言,伊朗與中國(guó)在歷史、文化、國(guó)民性等方面都出奇得相似。這種相似的發(fā)展節(jié)奏自有其內(nèi)在的邏輯,并非偶然,亦非簡(jiǎn)單的傳播與移植。
此外,我們既要考察秦帝國(guó)與波斯的同,也需要注意二者的異。雖然都將全國(guó)分為若干部分,但波斯帝國(guó)的行省更具獨(dú)立性,更類似于美國(guó)的州,有的行省保留了自己的法律、文字、度量衡等,原先的當(dāng)?shù)刭F族也得到安撫和籠絡(luò)。波斯帝國(guó)的行省設(shè)總督,由君主任命,通常由波斯貴族擔(dān)任,有的世襲,另設(shè)將軍和收稅官互相監(jiān)督、制衡。秦帝國(guó)的郡設(shè)郡守、郡尉和監(jiān)御史;郡下立縣,設(shè)縣令、縣尉、縣丞;縣下立鄉(xiāng),鄉(xiāng)下有亭、里。大小官吏均由皇帝任命,概不世襲,政令一統(tǒng),權(quán)力悉歸皇帝??たh制是春秋戰(zhàn)國(guó)以來(lái)的自然發(fā)展,很難說(shuō)是受到波斯的影響。再如波斯帝國(guó)境內(nèi)波斯楔形文字、埃蘭楔形文字、阿卡德楔形文字、埃及象形文字、阿拉米亞文字、希臘文字等并行使用,并未完全統(tǒng)一,著名的貝希斯敦銘文便以三種文字書寫,這與秦始皇東巡刻石以標(biāo)準(zhǔn)的小篆銘刻并不相同。再如宗教上,秦帝國(guó)并未確立波斯拜火教那樣的國(guó)教,但也致力于神權(quán)的整合與統(tǒng)一。波斯帝國(guó)與秦帝國(guó)都面臨著暴動(dòng)的威脅,只不過(guò)秦二世而亡,波斯延續(xù)了更長(zhǎng)時(shí)間,這與秦帝國(guó)對(duì)全國(guó)的控制過(guò)于嚴(yán)酷不無(wú)關(guān)系。
饒宗頤先生注意到居魯士圓柱上的“黑頭人”與“黔首”意義的相近。在居魯士圓柱中,“黑頭人”的原文可轉(zhuǎn)寫作sal-mat SAG.DU,意為dark-headed(黑頭),原是蘇美爾人對(duì)人民的指稱,居魯士大帝沿用了蘇美爾人的這一概念。中國(guó)古代的“黔首”,在字面意義上確與其相近。《說(shuō)文》云:“黔,黎也。”“黔”即表示黑色。另一個(gè)表示百姓的詞“黎民”,“黎”亦表示黑色。據(jù)《史記·秦始皇本紀(jì)》,秦統(tǒng)一后以“黔首”取代“民”一詞,因而統(tǒng)一前的睡虎地秦簡(jiǎn)《為吏之道》未見“黔首”,而是作“民”,統(tǒng)一后的岳麓秦簡(jiǎn)《為吏治官及黔首》中,相應(yīng)的語(yǔ)句均作“黔首”(但相對(duì)于秦帝國(guó)所規(guī)定的其他用詞,“黔首”對(duì)“民”的取代并不徹底)。然而“黔首”之稱,又見于《戰(zhàn)國(guó)策》《呂氏春秋》《韓非子》諸書,在秦統(tǒng)一之前便已存在。據(jù)王子今先生《秦漢稱謂研究》(中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社2014年版),“黔首”起初通行于秦晉地區(qū)。因秦朝尚黑、崇水德,在對(duì)用詞進(jìn)行一系列規(guī)范時(shí),選擇了“黔首”而非“民”?!昂陬^人”與“黔首”意義相近,但并沒有充分的證據(jù)說(shuō)明它們之間互有影響。
段清波先生強(qiáng)調(diào),文明交流過(guò)程中最重要和最核心的交流在于制度層面和理念層面。但筆者認(rèn)為,在中外文化交流史上,這一點(diǎn)恰恰是最難證實(shí)的。
兵馬俑的秘密
兵馬俑被譽(yù)為“世界第八大奇跡”。對(duì)于中國(guó)而言,確乎是奇跡,因?yàn)樵诖酥皬奈从羞^(guò)如此寫實(shí)、規(guī)模如此巨大的雕塑藝術(shù)。對(duì)于西方人而言,兵馬俑與同時(shí)期歐洲、西亞的雕塑相比顯得相對(duì)稚拙,他們之所以看重兵馬俑,一個(gè)很重要的原因是數(shù)量所造成的強(qiáng)烈視覺沖擊力——中國(guó)人的人海戰(zhàn)術(shù)古已有之。
《秦陵秦俑研究動(dòng)態(tài)》1989年第1期發(fā)表的《秦俑藝術(shù)筆談》一文中,張仃先生強(qiáng)調(diào)兵馬俑是中國(guó)土生土長(zhǎng)的雕塑,王鷹先生則將兵馬俑與古希臘的雕塑進(jìn)行比較——他們討論的前提都是兵馬俑是中國(guó)古代人民自主研發(fā)的產(chǎn)品。同樣是在《秦陵秦俑研究動(dòng)態(tài)》,1991年第1期發(fā)表了德國(guó)學(xué)者格爾曼·漢夫勒的《中國(guó)雕塑藝術(shù)的誕生——臨潼兵馬俑觀感》一文,他意識(shí)到了兵馬俑出現(xiàn)的不尋常:
但令人驚訝的是,當(dāng)陶俑剛開始聞名于世時(shí),卻沒有人在那時(shí)甚至直到今天提出一個(gè)自發(fā)的問(wèn)題:怎么會(huì)出現(xiàn)這種陶俑群塑?因?yàn)樗鼈儾粌H僅是給人以深刻印象,其藝術(shù)性勝過(guò)同期雕塑的藝術(shù)品,而且在中國(guó)完全是一種新類型……顯然,那認(rèn)為雕塑藝術(shù)在中國(guó)土生土長(zhǎng)的論點(diǎn)是蒼白無(wú)力的。沒有西方藝術(shù)就不可能有中國(guó)雕塑藝術(shù)的誕生。甚至沒有亞歷山大大帝的吸引,也就不會(huì)有秦始皇建立的帝國(guó)——中國(guó)。
這篇文章并未詳加論證,在當(dāng)時(shí)的中國(guó)學(xué)者看來(lái),無(wú)疑充斥著想當(dāng)然的玄想。邱紫華先生針鋒相對(duì),發(fā)表了《秦俑是中國(guó)先秦審美文化的結(jié)晶——兼對(duì)“歐洲文化中心論”的批評(píng)》(載《文藝研究》1994年第3期)一文,對(duì)漢夫勒的觀點(diǎn)予以一一批駁,認(rèn)為“漢夫勒既無(wú)確實(shí)的依據(jù),又缺乏具體細(xì)致準(zhǔn)確的分析,就武斷地作出結(jié)論,這正表現(xiàn)出他思想中的‘歐洲中心論’和審美判斷上的失誤”。
倪克魯與段清波兩位先生則真正將這一問(wèn)題的討論推向深入。早在2004年,他們便已開始就這一問(wèn)題進(jìn)行私下討論,達(dá)成了不少共識(shí)。此后,他們都各自撰文予以討論。
倪克魯先生認(rèn)為,兵馬俑在此前和此后都找不到相應(yīng)的線索,對(duì)于秦代人而言,它們是異域與他者的化身。他認(rèn)為這是亞歷山大大帝東征所帶來(lái)的“希臘化”的產(chǎn)物。同時(shí),他也承認(rèn)兵馬俑的制造采用了中國(guó)本土的技術(shù),故是中國(guó)的而非希臘的藝術(shù)品。
倪克魯教授
段清波先生除了討論秦帝國(guó)與波斯在政治制度上的聯(lián)系,還逐一分析了秦始皇陵所見兵馬俑、百戲俑、銅車馬、條形磚、封土內(nèi)臺(tái)階式建筑、青銅水禽等,認(rèn)為它們的部分制作工藝的文化因素宛如橫空出世般出現(xiàn),而又在其后的時(shí)代難覓蹤跡,因此他提出這樣的疑問(wèn):為什么原本從未出現(xiàn)的以人和動(dòng)物為主題來(lái)表達(dá)藝術(shù)目標(biāo)的這一理念會(huì)突然出現(xiàn)在秦帝國(guó)時(shí)期?
段先生指出, 陶俑雕塑藝術(shù)在先秦并不發(fā)達(dá),直到戰(zhàn)國(guó)才陸續(xù)出現(xiàn)一些小型的雕塑品,如山東臨淄郎家莊陪葬坑中出土有成組春秋戰(zhàn)國(guó)之際高10厘米左右的陶俑,戰(zhàn)國(guó)時(shí)期列國(guó)墓葬中也只有零星的發(fā)現(xiàn)。就秦國(guó)而言,咸陽(yáng)周邊的幾處墓葬中曾出土遲至戰(zhàn)國(guó)晚期的陶俑,最高不超過(guò)20厘米,多為10厘米左右,兵馬俑則突然拔高為一米八多的大個(gè),不免令人心生疑竇。段先生還認(rèn)為,咸陽(yáng)塔爾坡秦墓所出陶俑的形象與塞人(Saka,國(guó)內(nèi)學(xué)者大多將其等同于西方文獻(xiàn)中的“斯基泰人”)近似。
- 原標(biāo)題:陳民鎮(zhèn):秦帝國(guó)是否受到波斯的影響? 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯:吳立群
- 最后更新: 2018-08-15 08:18:52
-
這部慰安婦漫畫,最該看的是日本年輕人
2018-08-10 08:29 “慰安婦” -
人民網(wǎng)評(píng)紂王妲己成景區(qū)形象代言人:歷史豈容如此輕慢
2018-08-02 10:52 -
在古代中國(guó),筷子還真不只用來(lái)吃飯
2018-07-31 07:47 趣讀 -
中國(guó)社會(huì)主義道路的歷史依據(jù)是什么?
2018-07-28 18:48 觀天下講壇 -
攔住那些香港人!英國(guó)解密文件要讓一些人心寒了
2018-07-24 21:58 不列顛 -
中國(guó)廚師“征服”美國(guó)胃,促成國(guó)家公園系統(tǒng)建立
2018-07-23 20:09 海外華人 -
砒霜美白、生石灰洗臉…古代女子如何用生命比美?
2018-07-23 07:45 趣讀 -
它到底姓不姓“夏”?
2018-07-21 16:13 考古 -
埃及2千多年前石棺打開!結(jié)果讓人直呼謝天謝地
2018-07-20 11:16 考古 -
喝酒犯法、殺牛償命…古代這些奇葩法律讓穿越的你分分鐘沒命
2018-07-18 08:10 趣讀 -
212萬(wàn)年前,黃土高原已現(xiàn)人跡
2018-07-12 08:37 考古 -
5000年前“山東大漢”亮相國(guó)博 身高近兩米
2018-07-11 22:38 考古 -
今天,我國(guó)多了一處世界自然遺產(chǎn)
2018-07-02 16:49 觀察者頭條 -
“足球鼻祖”蹴鞠為何衰落了?
2018-06-27 07:45 中國(guó)足球 -
搭載嫦娥4號(hào) 沙特相機(jī)拍攝地月合影
2018-06-15 08:20 科技前沿 -
只身從香港來(lái)為戰(zhàn)友掃墓的老兵,是假冒的?
2018-06-06 17:32 香港 -
韓國(guó)墓主有26枚五銖錢就成最高首領(lǐng)?中國(guó)網(wǎng)友想起了海昏侯…
2018-06-05 12:06 三八線之南 -
各朝各代,鞋子都有哪些講究?
2018-06-01 08:06 -
考古實(shí)證中華文明五千年 良渚遺址非一地人力可修建
2018-05-29 09:10 -
今人妝容與唐朝女性可有的一比?
2018-05-29 08:23 趣讀
相關(guān)推薦 -
“特朗普的耳朵成了關(guān)鍵戰(zhàn)場(chǎng)” 評(píng)論 8“法國(guó)情報(bào)部門讓我干預(yù)大選,我拒絕了” 評(píng)論 36“學(xué)者回望:特朗普這個(gè)時(shí)期,是中國(guó)趕超美國(guó)分水嶺” 評(píng)論 191“中國(guó)稀土出口審批速度慢,西方急啊” 評(píng)論 356“中美談判后,各國(guó)對(duì)美更硬氣了” 評(píng)論 143最新聞 Hot
-
“特朗普的耳朵成了關(guān)鍵戰(zhàn)場(chǎng)”
-
歐盟宣布:英國(guó),“回到世界舞臺(tái)”
-
“法國(guó)情報(bào)部門讓我干預(yù)大選,我拒絕了”
-
“日本車企很絕望”
-
“我都沒買過(guò)米,全是別人送的…”,日本農(nóng)相道歉了
-
高志凱提建議,巴基斯坦主持人的嘴角都?jí)翰蛔×恕?/a>
-
“學(xué)者回望:特朗普這個(gè)時(shí)期,是中國(guó)趕超美國(guó)分水嶺”
-
華人“鋼鐵大王”在菲遭撕票案主謀落網(wǎng),部分贖金已提走
-
“特朗普次子要去越南,想在胡志明市建特朗普大廈”
-
“我來(lái)到這里工作,因?yàn)橹袊?guó)是支持環(huán)保的超級(jí)大國(guó)”
-
“中國(guó)稀土出口審批速度慢,西方急啊”
-
“日本很小心,不想讓特朗普丟臉”
-
“我只能靠中國(guó)賺錢:聽特朗普這么說(shuō),想拿石頭砸他”
-
美財(cái)長(zhǎng)認(rèn)了:美國(guó)消費(fèi)者買單
-
英國(guó)也盯上了...
-
美國(guó)發(fā)生火車撞人事故:2人死亡,至少1人失蹤
-