觀察員
-
中國(guó)公民屢遭綁架，菲律賓警察下月來(lái)華學(xué)中文
最后更新: 2019-08-31 09:58:38（觀察者網(wǎng)訊）
近年來(lái)菲律賓發(fā)生多起涉中國(guó)公民綁架案件，該國(guó)警察在辦案時(shí)卻發(fā)現(xiàn)，自己與人質(zhì)之間相隔一道語(yǔ)言障礙。
據(jù)CNN新聞網(wǎng)26日消息，菲律賓國(guó)家警察反綁架局當(dāng)天宣布，下月（9月）將派至少20名警察去中國(guó)學(xué)習(xí)一個(gè)月中文。
反綁架局發(fā)言人賽萊諾（Elmer Cereno）說(shuō)道，“當(dāng)我們?cè)跔I(yíng)救中國(guó)人質(zhì)，或面對(duì)中國(guó)綁架者時(shí)，就會(huì)遇到一個(gè)常見(jiàn)的問(wèn)題。我們得找翻譯幫忙?！彼硎荆绻坡少e警察懂中文，那反綁架局就不用花錢(qián)請(qǐng)翻譯了，這意味著該部門(mén)支出的減少。
在菲律賓被綁架最多的外籍人士，就是中國(guó)公民。該國(guó)反綁架局?jǐn)?shù)據(jù)顯示，2018年共有27名外國(guó)人在菲律賓被綁架，其中18人為中國(guó)公民。而自2017年起，共有120名中國(guó)公民因綁架行為在菲律賓被捕。
賽萊諾表示，語(yǔ)言培訓(xùn)結(jié)束后，反綁架局人員將被派往帕拉尼亞克和帕賽的賭場(chǎng)。大多數(shù)綁架案件都發(fā)生在這兩個(gè)地方。
近年來(lái)為了更好服務(wù)華人群體、中國(guó)游客，意大利、斯里蘭卡、澳大利亞等國(guó)警隊(duì)開(kāi)始重視中文學(xué)習(xí)。上月澳大利亞昆士蘭州2名警察在查酒駕時(shí)，與華人司機(jī)“彪中文”。
學(xué)過(guò)中文再執(zhí)法，給警察們帶來(lái)了巨大的執(zhí)法效果差異，讓他們?cè)黾恿藢?duì)華人居民的同理心，也對(duì)非英語(yǔ)文化背景的居民更有耐心。
一名澳大利亞警察覺(jué)得學(xué)過(guò)中文后心里甚至有種負(fù)罪感，“我以前以為這些華人假裝不理解我的指令，但學(xué)過(guò)中文后，我才知道想要理解另一種語(yǔ)境有多難?！?nbsp;
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站，轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接：
- 責(zé)任編輯: 徐乾昂
-
最新照片！英國(guó)安德魯王子、特朗普夫婦參與愛(ài)潑斯坦聚會(huì)
2019-08-31 07:53 -
烏克蘭新政府名單獲批：副總理28歲 國(guó)防部長(zhǎng)41歲
2019-08-31 07:18 -
他首次就香港形勢(shì)表態(tài)，訪華還有一項(xiàng)特殊行程
2019-08-31 07:13 -
車(chē)內(nèi)藏2000發(fā)子彈，美國(guó)大學(xué)生被捕
2019-08-30 15:50 美國(guó)槍擊案 -
美高官敦促重啟日韓協(xié)定：韓國(guó)事前沒(méi)通知我們
2019-08-30 11:28 三八線之南 -
屢在當(dāng)?shù)乇┝?，“異?jiàn)人士”楊偉被加拿大驅(qū)逐
2019-08-30 10:03 -
美國(guó)警察如何處理國(guó)內(nèi)“激進(jìn)示威”
2019-08-30 07:47 -
特朗普正式宣布建立美國(guó)太空司令部
2019-08-30 07:21 -
無(wú)視美國(guó)制裁威脅 中俄等多國(guó)公司赴大馬士革參展
2019-08-29 18:28 敘利亞內(nèi)戰(zhàn) -
辭職的意大利總理又要上任了
2019-08-29 18:17 歐洲亂局 -
歷史性判決！孟加拉結(jié)婚登記刪除處女選項(xiàng)
2019-08-29 16:28 -
博爾頓訪烏克蘭，渲染“中國(guó)影響”
2019-08-29 14:09 烏克蘭之殤 -
韓大法院：樸槿惠“親信干政”案發(fā)回重審
2019-08-29 13:56 三八線之南 -
“美聯(lián)儲(chǔ)跟不上形勢(shì)，瞧德國(guó)，借錢(qián)還能掙錢(qián)”
2019-08-29 12:08 特朗普 -
上午開(kāi)業(yè)，下午停業(yè)？這家美國(guó)超市沒(méi)那么“神”
2019-08-29 11:47 大公司 -
G7撥款1.5億協(xié)助滅火的事，特朗普并沒(méi)答應(yīng)…
2019-08-29 11:15 特朗普 -
-
美媒腦洞太清奇：中國(guó)渴求巴西大豆助推亞馬遜大火？！
2019-08-28 22:29 金磚國(guó)家 -
英女王已批準(zhǔn)，議會(huì)關(guān)門(mén)
2019-08-28 20:07 不列顛 -
美農(nóng)業(yè)大州共和黨議員將訪華談貿(mào)易
2019-08-28 19:14 中美關(guān)系
相關(guān)推薦 -
-
美企“哭訴”：中方審批嚴(yán)格，我們沒(méi)庫(kù)存了 評(píng)論 173
美企急電：快取消越南、印尼訂單，轉(zhuǎn)回中國(guó) 評(píng)論 126
“無(wú)論承認(rèn)與否，硅谷精英變成‘中國(guó)必勝論’擁躉” 評(píng)論 91
拿中國(guó)說(shuō)事，美高官想攔下這筆交易 評(píng)論 102最新聞 Hot-
美企“哭訴”：中方審批嚴(yán)格，我們沒(méi)庫(kù)存了
-
特朗普“飄”了：我把中東三國(guó)從中國(guó)懷里拉回來(lái)
-
中國(guó)減持189億美元，英國(guó)成美國(guó)國(guó)債第二大持有國(guó)
-
美國(guó)聞著“中國(guó)味”就來(lái)了，哥倫比亞“不以為意”
-
重慶一公安分局局長(zhǎng)被查
-
南非新動(dòng)作，臺(tái)當(dāng)局有點(diǎn)慌
-
拉夫羅夫：西方離間中印
-
駐韓美軍放話：我們讓中俄改變算法
-
尹錫悅退黨
-
“俄方反對(duì)美國(guó)代表參與”
-
臺(tái)當(dāng)局我知道你很急，但是你別急…
-
澳大利亞直說(shuō)了：中國(guó)可是我們最大買(mǎi)家，美國(guó)你算啥？
-
美企急電：快取消越南、印尼訂單，轉(zhuǎn)回中國(guó)
-
加拿大：出人意料，是中國(guó)而非美國(guó)
-
一個(gè)說(shuō)毫無(wú)成果，一個(gè)說(shuō)滿意
-
“日本決定要更硬氣，不然…”
快訊- 孫楊、潘展樂(lè)將同臺(tái)競(jìng)技爭(zhēng)冠
- 美國(guó)開(kāi)始籌備閱兵了：預(yù)算3.24億，6600名士兵參加
- 中國(guó)航司國(guó)際航線大擴(kuò)展，外媒：美國(guó)期待恢復(fù)更多中美航線
- 工業(yè)遺存煥發(fā)新生機(jī)：上海A.F.A項(xiàng)目以“致敬非凡”詮釋城市更新之路
- 張坤卸任易方達(dá)高管，將專(zhuān)注于投資管理工作
- 南非新動(dòng)作，臺(tái)當(dāng)局有點(diǎn)慌
- 生理期請(qǐng)病假要脫褲子證明？北京一高校回應(yīng)
- 重慶一公安分局局長(zhǎng)被查
-
- 聯(lián)系我們
- 關(guān)于我們
- 版權(quán)聲明
- 服務(wù)條款
- 刊登廣告
- 聯(lián)系微博
- 加入我們
- 網(wǎng)站地圖
- 舉報(bào)鏈接
- 舉報(bào)制度規(guī)范
- 《網(wǎng)站自律管理承諾書(shū)》
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號(hào)-2 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證：31220170001
網(wǎng)登網(wǎng)視備（滬）02020000041-1號(hào) 互聯(lián)網(wǎng)宗教信息服務(wù)許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營(yíng)許可證：（滬）字第03952號(hào)
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報(bào)電話：021-62376571
滬公網(wǎng)安備 31010502000027號(hào)
中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)舉報(bào)中心
上海市互聯(lián)網(wǎng)違法與不良信息舉報(bào)中心
