-
甘陽:新時(shí)代的“通三統(tǒng)”——三種傳統(tǒng)的融會與中華文明的復(fù)興
最后更新: 2023-09-10 16:15:07【導(dǎo)讀】 【導(dǎo)讀】百年來有關(guān)于中西古今文化的爭議,大部分都集中在傳統(tǒng)問題上,并且這一問題在任何時(shí)代都會被反復(fù)討論,是一個(gè)亙古不變的議題。本文作者曾提出當(dāng)代中國同時(shí)包含著三種不同的傳統(tǒng),分別是以儒家為主體的中國古代文化傳統(tǒng)(中國傳統(tǒng)文化或儒家文化)、新中國的社會主義傳統(tǒng)(毛澤東的傳統(tǒng))、改革開放以來形成的市場自由傳統(tǒng)(鄧小平的傳統(tǒng))。
這三種傳統(tǒng)在當(dāng)代中國同時(shí)存在、互融互通,是一個(gè)中國歷史的連續(xù)統(tǒng),因此被作者稱為“通三統(tǒng)”。“通三統(tǒng)”并不是要將上述三個(gè)傳統(tǒng)融合成為一個(gè)傳統(tǒng),而是繼續(xù)相互協(xié)作、形成張力,構(gòu)成中國特色的發(fā)展模式,使中國社會的發(fā)展繼續(xù)保持特殊的活力,使中華文明的復(fù)興充滿前進(jìn)的動力。
本文根據(jù)作者在2005年5月12日于清華大學(xué)公共管理學(xué)院“明德論壇—北京共識”的同題講演整理而成。記錄稿由蘇延芳整理,經(jīng)作者審訂。本刊有所刪節(jié)。
甘陽:這次演講的題目“三種傳統(tǒng)的融會與中華文明的復(fù)興”,源于2004年底《二十一世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道》(編者注:見2004年12月29日該報(bào)第三版)的一個(gè)采訪。當(dāng)時(shí)說了一個(gè)很不成熟也很簡單的看法,即我們目前在中國可以看到三種傳統(tǒng),一個(gè)是改革25年來形成的傳統(tǒng),雖然時(shí)間很短,但是改革開放以來形成的很多觀念包括很多詞匯,基本上都已經(jīng)深入人心,融入中國人詞匯的一部分,基本上形成了一個(gè)傳統(tǒng)。這個(gè)傳統(tǒng)基本上是以市場為中心延伸出來的很多為我們今天熟悉的概念,例如自由、權(quán)利等等。
另外一個(gè)傳統(tǒng)則是共和國開國以來,毛澤東時(shí)代所形成的傳統(tǒng),這個(gè)傳統(tǒng)的主要特點(diǎn)是強(qiáng)調(diào)平等,是一個(gè)追求平等和正義的這樣一個(gè)傳統(tǒng)。我們今天可以看得出來,毛澤東時(shí)代的平等傳統(tǒng)從90年代中后期以來表現(xiàn)得非常強(qiáng)勢,從90年代中期以來關(guān)于毛澤東時(shí)代就有很多的討論,九十年代后期以來這個(gè)平等傳統(tǒng)更是非常強(qiáng)勁。這在十年以前恐怕不大可能會想到,毛澤東時(shí)代的平等傳統(tǒng)已經(jīng)成為當(dāng)代中國人生活當(dāng)中的一個(gè)強(qiáng)勢傳統(tǒng)。最后,當(dāng)然就是中國文明數(shù)千年形成的文明傳統(tǒng),即通常所謂的中國傳統(tǒng)文化或儒家文化,中國傳統(tǒng)文化常常難以準(zhǔn)確描述,但在中國人日常生活當(dāng)中的主要表現(xiàn)簡單講就是注重人情和鄉(xiāng)情。
我們經(jīng)常會看到,在當(dāng)代中國的有些討論當(dāng)中,這三個(gè)傳統(tǒng)似乎常常被置于一種互相排斥的狀態(tài),有些人會特別強(qiáng)調(diào)其中的一種傳統(tǒng)而排斥其他的傳統(tǒng)。大家可能都會感到,90年代以來中國社會充滿著爭論,這些爭論有時(shí)候甚至影響到個(gè)人生活。已經(jīng)有十幾年友誼基礎(chǔ)的好朋友,突然之間朋友們的看法不太一樣了,分歧很嚴(yán)重了以后,朋友都很難做下去,很傷感情。
這就是因?yàn)橐恍┍容^大的爭論,特別是涉及到對毛澤東時(shí)代的看法?,F(xiàn)在大家對于中國傳統(tǒng)文化的看法似乎正面看法比較容易被接受了,至少在中國傳統(tǒng)文化上如果有分歧也不一定會引起那么強(qiáng)的感情糾紛。但這僅僅是最近兩三年的事,以往一談到中國傳統(tǒng)文化同樣會爭得劍拔弩張。因?yàn)閷?shí)際上所謂中國文化的問題,背后帶出來的是一個(gè)中、西文化的問題。你談中國文化意味著你怎么看西方文化,隱含著一種比較中國跟西方的看法,這就是貫穿整個(gè)20世紀(jì)不斷的中西文化爭論。
一直到80年代的時(shí)候, 當(dāng)時(shí)知識界的最大焦點(diǎn)是所謂“文化熱”,文化熱的主題就是又一次的“中西文化爭論”。80年代文化爭論的好處在于,它使當(dāng)時(shí)知識分子重新接上了晚清知識分子對中國文明的問題意識,這就是所謂“三千年未有之大變”:晚清以后整個(gè)中國文明突然徹底的瓦解了,從頭到尾地瓦解掉了,不但是政治制度瓦解,經(jīng)濟(jì)制度瓦解,而且是文化和教育體系都全盤被瓦解。由于整個(gè)中國傳統(tǒng)文明被瓦解,因此20世紀(jì)以來,無論是關(guān)于中國還是西方的研究,中國人引用的權(quán)威都是西方的。我們或許也會提到孔夫子,但是并不把他作為一個(gè)權(quán)威。但是最近兩年情況似乎有變化,2004年底《南方周末》等國內(nèi)幾家報(bào)紙都說2004年是傳統(tǒng)文化回歸年。
今年是廢除科舉100年,我們今天的人很難想象廢除科舉是什么意思,廢除科舉對于當(dāng)時(shí)的中國讀書人是什么樣的沖擊。打一個(gè)比方說,今天這里清華的學(xué)生,從小學(xué)考到初中,從初中考到高中,從高中考到大學(xué),畢業(yè)的時(shí)候,突然下一個(gè)通知說,你們所有這些學(xué)的東西都是沒有用的,你學(xué)了這些東西都找不到工作, 你們會怎么樣呢?你們肯定會瘋了,有人恐怕會跳樓,這是非常震撼的。你們可以想見這樣一種沖擊嗎?當(dāng)時(shí)中國社會的瓦解是徹底性的,全面性的。
什么叫科舉?今天的中國人已經(jīng)習(xí)慣用輕蔑的眼光去看所謂的科舉。但科舉說到底是整個(gè)中國社會維持精英系統(tǒng)再生產(chǎn)最基本的機(jī)制。在傳統(tǒng)中國,理論上只要是讀書人就都會去考科舉,能考上進(jìn)士的誠然不會很多,但你只要是讀書人,就會想著去考科舉,你下意識中就已經(jīng)認(rèn)同了一整套中國傳統(tǒng)精英的思想和生活方式。所以盡管你考不上進(jìn)士,也是中國社會的基層精英。而且你可以一年一年的考,從前中國傳統(tǒng)考進(jìn)士沒有年齡限制,可以考到七、八十歲。你考到七、八十歲還沒考上,皇帝見這么大年紀(jì)還沒考上,或許賜你一個(gè)進(jìn)士。為什么?因?yàn)橐o社會的潛在精英永遠(yuǎn)存一個(gè)希望,如此就可以維持精英系統(tǒng)再生產(chǎn)的運(yùn)作。從隋唐開始,科舉至少有1300多年,是傳統(tǒng)中國最基本的政治-文化機(jī)制。
晚清廢除科舉無非意味傳統(tǒng)中國的整個(gè)政治-文化機(jī)制的徹底崩潰和瓦解。整個(gè)科舉制度的廢除,整個(gè)機(jī)制崩潰了以后,中國面臨一個(gè)全面重組中國社會的巨大任務(wù)。這樣的一個(gè)社會怎么重新奠定組織一套新的機(jī)制,絕不是容易的事。在西方,從傳統(tǒng)到現(xiàn)代的轉(zhuǎn)型用了數(shù)百年才完成,而中國從晚清瓦解到現(xiàn)在是百年左右。我們今天仍然在這樣的過程中,我們必須把從晚清瓦解到中國革命和中國改革的整個(gè)過程看成是尋求奠定現(xiàn)代中國的一個(gè)連續(xù)統(tǒng)。
Ramo提出的“北京共識”認(rèn)為“北京共識”已經(jīng)取代了“華盛頓共識”,他的具體看法是可以爭論的。但Ramo提出這個(gè)看法的意義在于他提醒大家,理解中國是非常困難的,不能按照各種流俗的看法來了解中國。從西方的角度來說,二十一世紀(jì)最大的問題是中國。中國對西方是一個(gè)問題,因?yàn)槲鞣浇y(tǒng)治全世界已經(jīng)數(shù)百年,以西方為主形成的這個(gè)世界有一套他們的規(guī)范和程序,現(xiàn)在中國似乎像一個(gè)突然闖進(jìn)來的人,導(dǎo)致整個(gè)系統(tǒng)都在搖蕩。
怎么辦?中國以后會怎么樣?沒有人知道。
- 原標(biāo)題:新時(shí)代的“通三統(tǒng)”——三種傳統(tǒng)的融會與中華文明的復(fù)興 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 周子怡 
-
歐美藝人回歸中國演出市場!西城男孩上海震撼開唱
2023-09-10 11:47 -
守正創(chuàng)新,東方衛(wèi)視持續(xù)探索融合發(fā)展新業(yè)態(tài)
2023-09-09 18:17 -
博物館非館方講解亂象調(diào)查:講解員講了一路野史
2023-08-02 07:31 -
白玉蘭獎最佳男女主角公布
2023-06-23 22:20 2023上海電影電視節(jié) -
“不學(xué)習(xí),關(guān)著門去講東方故事,挺要命的”
2023-06-23 17:27 2023上海電影電視節(jié) -
被問“配音表演”現(xiàn)象,段奕宏的回答亮了
2023-06-22 14:36 2023上海電影電視節(jié) -
“奈飛拍不出《三體》內(nèi)核,但肯砸錢講中國故事挺好”
2023-06-20 19:06 2023上海電影電視節(jié) -
剛剛,奈飛版《三體》發(fā)布首個(gè)預(yù)告
2023-06-18 16:58 -
“香港人工很貴,超支超期就完蛋了,但是在內(nèi)地…”
2023-06-17 17:46 2023上海電影電視節(jié) -
“舒淇是第一人選,不希望拍部女性電影去煽動性別對立”
2023-06-15 21:55 2023上海電影電視節(jié) -
中國文博界泰斗孫機(jī)辭世,享年94歲
2023-06-15 12:35 考古 -
“我原以為電影都是好萊塢式的,后來發(fā)現(xiàn)…”
2023-06-14 16:14 2023上海電影電視節(jié) -
“為何沒人看中文的?我們不應(yīng)只追求內(nèi)地幾十億票房”
2023-06-11 14:06 2023上海電影電視節(jié) -
上海國際電影節(jié)科幻電影周官方宣傳片發(fā)布
2023-06-10 13:47 2023上海電影電視節(jié) -
變革時(shí)代如何迎來幸福曙光?曹慰德:中國在走一條幸福的路
2023-06-07 14:06 -
數(shù)字賦能,全民共享!靜安數(shù)字素養(yǎng)科普進(jìn)校園!
2023-06-03 15:56 上海觀察 -
上海國際電影節(jié)發(fā)布國際短片展映片單
2023-06-02 23:01 2023上海電影電視節(jié) -
上海國際電影節(jié)引發(fā)海外行業(yè)媒體關(guān)注
2023-05-26 15:15 2023上海電影電視節(jié) -
白玉蘭獎入圍名單公布,《三體》《這就是中國》等在列
2023-05-26 10:45 2023上海電影電視節(jié) -
上海國際電影節(jié)公布四個(gè)片單部分影片
2023-05-24 20:43 2023上海電影電視節(jié)
相關(guān)推薦 -
真急了!“請求中國取消限制” 評論 366歐盟多國大停電,“我們需要中國技術(shù)” 評論 154中俄元首在主觀禮臺出席紅場閱兵式 評論 66英方拿到了,“簡直像在平行宇宙,中國太超前了” 評論 96最新聞 Hot
-
克宮回應(yīng):支持30天?;?,但得妥善安排“細(xì)節(jié)問題”
-
特朗普:鮑威爾不愛我
-
“講真,印巴打仗我們管不著”
-
普京:welcome,盧卡申科:現(xiàn)在都用英語了?
-
X平臺:印度要求封禁8000多個(gè)當(dāng)?shù)刭~戶,否則重罰
-
4月中國對東盟出口激增20.8%,美媒驚了
-
真急了!“請求中國取消限制”
-
嚴(yán)管執(zhí)行!中方再出手,美媒發(fā)愁
-
俄副總理:中俄“西伯利亞力量-2”項(xiàng)目談判取得進(jìn)展
-
“歐洲在華企業(yè)偷著樂:機(jī)會來了”
-
歐盟多國大停電,“我們需要中國技術(shù)”
-
普京閱兵式演講,特別提到中國
-
“對華閹割版,又要降級”
-
“全球都將研究,中國與西方最強(qiáng)大武器直接對決”
-
英方拿到了,“簡直像在平行宇宙,中國太超前了”
-
微軟:從中企學(xué)到,誰先一步拿下,誰就難被取代
-