-
劉碧娜:我的工作是讓來自西方的孩子們了解什么是中國,什么是中國文化 | 老外講故事·另眼觀盛會(75)
最后更新: 2023-03-16 15:24:35繼百集融媒體產(chǎn)品《百年大黨·老外講故事》和《老外講故事·海外員工看中國》境內(nèi)外播放量分別突破16億和10億之后,上海又推出“老外講故事”第三季《另眼觀盛會》。
中共二十大的召開不僅決定著中國的未來發(fā)展,也影響著人類的前途命運,在上海外籍人士中引發(fā)強烈反響。100位來自全球六大洲40余個國家的外籍人士,用他們的親眼所見、親身感受和親歷故事,講述對中共二十大的思考和感悟。
《老外講故事·另眼觀盛會》第75期,邀請的是來自德國的劉碧娜。
《老外講故事·另眼觀盛會》第75期
姓名:劉碧娜
國籍:德國
職業(yè):上海虹橋德法學(xué)校中文系主任
學(xué)生們給我起了第一個中文名
上海虹橋德法學(xué)校是全球140所經(jīng)過德國政府認(rèn)證的海外德國學(xué)校中規(guī)模最大的學(xué)校之一,開設(shè)有漢語、德語、英語、法語、拉丁語課程,提供從幼兒園到12年級的優(yōu)質(zhì)教育,為遠(yuǎn)離歐洲的孩子們締造了一個“遠(yuǎn)離故土的家鄉(xiāng)”。
劉碧娜是學(xué)校的中文系主任,她是一位漢學(xué)碩士。1987年,劉碧娜來到中國長沙任教,學(xué)生們?yōu)樗×艘粋€中文名字:碧娜。2003年,劉碧娜來到上海,回憶起當(dāng)時的青浦區(qū),她說:“當(dāng)時這里還是一片田野,沒有什么商業(yè)設(shè)施,跟現(xiàn)在完全不一樣?!?
來到上海的頭三年,她作為一名全職太太照顧著年幼的三個孩子。當(dāng)時她發(fā)現(xiàn)有許多和她一樣跟著丈夫派遣到中國的外國女性,都陷入了不會中文的困境,甚至不知道如何去超市買水果。于是,她開始教她們一些簡單的中文,這成了她作為中文教師的開始。
讓更多外國孩子了解中國
2006年,劉碧娜進(jìn)入上海虹橋德法學(xué)校教授中文,她說:“二十大報告中提到,要增強中華文明傳播力、影響力,推動中華文化更好地走向世界。我在學(xué)校里教授中文的時候,很重要的是,讓這些來自西方或者有周邊背景的孩子們,能夠了解什么是中國,讓他們了解更多的中國文化?!?/strong>
上海虹橋德法學(xué)校注重學(xué)生的個性發(fā)展,也是全球唯一一所可用漢語作為高中畢業(yè)考試科目的海外德國學(xué)校。劉碧娜說:“外國的學(xué)生剛來的時候,通常都不了解中國和中國人,這個學(xué)校的目的之一就是給孩子們接觸中國文化的機(jī)會,讓他們在開放自由的環(huán)境中學(xué)習(xí),排除偏見?!?/strong>
劉碧娜談及未來的規(guī)劃,笑著說:“我希望在我課堂中學(xué)習(xí)的學(xué)生們,再過五年十年或者更久的時間都能想起我的中文課。”
除了工作,業(yè)余時間劉碧娜喜歡逛博物館,她也常常帶著學(xué)生們走進(jìn)博物館,希望能將更多的中國文化傳播給這些外國的學(xué)生們。
“老外講故事”第三季
《另眼觀盛會》
百集融媒體產(chǎn)品
2023年元旦上線
持續(xù)100天
請繼續(xù)關(guān)注
制作:青浦區(qū)融媒體中心
- 原標(biāo)題:劉碧娜:我的工作是讓來自西方的孩子們了解什么是中國,什么是中國文化 | 老外講故事·另眼觀盛會(75)
- 責(zé)任編輯: 應(yīng)佳威 
-
內(nèi)蒙古自治區(qū)黨委書記到煤礦坍塌事故現(xiàn)場辦公
2023-03-16 14:57 安全生產(chǎn) -
三月暴雪!河南發(fā)布藍(lán)色預(yù)警
2023-03-16 14:57 極端天氣 -
國家網(wǎng)信辦:從嚴(yán)懲處涉網(wǎng)暴賬號2.2萬個
2023-03-16 14:44 -
國開行河南分行原黨委書記、行長王衛(wèi)軍被查
2023-03-16 14:43 廉政風(fēng)暴 -
安徽:開展假香米問題專項排查
2023-03-16 14:09 315維權(quán) -
非法網(wǎng)站冒充政府官網(wǎng)現(xiàn)色情鏈接,南京通報
2023-03-16 13:51 網(wǎng)絡(luò)安全 -
京津冀消協(xié)組織發(fā)布婚介服務(wù)調(diào)查:部分機(jī)構(gòu)信息審核不嚴(yán)
2023-03-16 13:25 婚姻故事 -
央視網(wǎng):正視“孔乙己文學(xué)”背后的焦慮
2023-03-16 13:21 -
-
315曝光景區(qū)稱6年未發(fā)生意外暫不整改,官方下達(dá)停業(yè)通知
2023-03-16 11:45 315維權(quán) -
幼兒園里上初三?“中考全托班”還建議學(xué)生買假病歷請假
2023-03-16 11:32 中西教育 -
廣東汕頭連夜查封問題腌制菜廠,玉蕾等4家企業(yè)被立案
2023-03-16 10:36 -
重慶市人大常委會原副主任、黨組原副書記鄭洪被查
2023-03-16 10:22 廉政風(fēng)暴 -
《新時代的中國網(wǎng)絡(luò)法治建設(shè)》白皮書發(fā)布
2023-03-16 10:08 依法治國 -
臺“立委”質(zhì)詢時使用簡體字,民進(jìn)黨“跳腳”
2023-03-16 10:05 -
-
衛(wèi)健委擬規(guī)范家庭托育點:收托人數(shù)不應(yīng)超過5人
2023-03-16 09:47 -
發(fā)改委同意設(shè)立蒙東承接產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移示范區(qū),助力東北振興
2023-03-16 09:38 -
2月份全社會用電量同比增長11%,其中第二產(chǎn)業(yè)增長19.7%
2023-03-16 09:37 能源戰(zhàn)略 -
廢舊絕緣子被曝偷偷翻新上市,河北省市監(jiān)局連夜調(diào)查
2023-03-16 08:14 315維權(quán)
相關(guān)推薦 -
最新聞 Hot
-
“特朗普夜不能寐,搞定全球問題比想象難得多”
-
靠岸中國貨船數(shù)“歸零”,美西港口官員驚到了
-
“出軌女下屬”,英國海軍一把手被免職
-
“聽加州的,否則美國最大經(jīng)濟(jì)體地位不?!?/a>
-
流浪53年后,蘇聯(lián)金星探測器墜落地球
-
伊朗官員:美國不真誠,一開始就設(shè)陷阱
-
?;鸬谝灰?,印巴互相指責(zé)
-
為什么選出美國籍教皇?梵蒂岡消息人士:還不是因為特朗普
-
普京提議:15日,俄烏直接談
-
王毅分別同印巴雙方通話
-
印度稱“不想升級”,巴方想“就此打住”
-
英法德波領(lǐng)導(dǎo)人訪問基輔,將與澤連斯基共同討論?;饐栴}
-
印軍否認(rèn)S-400防空系統(tǒng)被摧毀
-
印度前高官:勸巴基斯坦,中國的話好使
-
空中爆炸!巴軍通報7日空戰(zhàn)細(xì)節(jié),含擊落“陣風(fēng)”錄音
-
要松口了?印官員稱將“適時”公開
-