-
這次是倉鼠,《紐約時(shí)報(bào)》涉華報(bào)道又借動(dòng)物搞事
-
鞠峰It takes strength to know what's true.
最后更新: 2021-03-18 21:32:35【文/觀察者網(wǎng) 鞠峰】
上次是猴子,這次是倉鼠,小動(dòng)物們做錯(cuò)了什么,一次次淪為《紐約時(shí)報(bào)》政治宣傳的噱頭。
近日,中科院微生物研究所和安徽智飛龍科馬生物制藥有限公司聯(lián)合研發(fā)的新冠疫苗,在國(guó)內(nèi)緊急使用獲得批準(zhǔn),成為國(guó)內(nèi)獲批緊急使用的第五款新冠疫苗。
疫苗獲準(zhǔn),本是為全球抗疫增添“新利器”的好事,特別是美國(guó)已有超53萬條生命被疫情帶走,全球累計(jì)超1.2億人感染。
但只因疫苗“姓中”,美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》一定要找出黑點(diǎn)。
3月16日,《紐約時(shí)報(bào)》報(bào)道這款中國(guó)的重組新冠疫苗(CHO細(xì)胞)時(shí),報(bào)道標(biāo)題卻是《中國(guó)最新的疫苗是用倉鼠卵巢細(xì)胞制作的》。
在推特上,《紐約時(shí)報(bào)》也以倉鼠卵巢為噱頭。結(jié)合美國(guó)長(zhǎng)期以來的動(dòng)物保護(hù)社會(huì)議程,這篇報(bào)道顯然要把中國(guó)疫苗和虐待動(dòng)物聯(lián)系在一起。
《紐約時(shí)報(bào)》推特截圖
首先必須指出,“用倉鼠卵巢細(xì)胞制作”這種說法在科學(xué)上就是錯(cuò)的。這種疫苗研發(fā)時(shí)使用了“倉鼠卵巢細(xì)胞表達(dá)系統(tǒng)”技術(shù)制作重組蛋白,這是一種在全世界都常見的技術(shù)。
不過,《紐約時(shí)報(bào)》“為黑而黑”,罔顧科學(xué)的行為很快就被“打臉”。
美國(guó)生物學(xué)家、作家桑德拉·斯汀格拉伯(Sandra Steingraber)17日在《紐約時(shí)報(bào)》那條推特下方留言直言,“這是一篇極其不負(fù)責(zé)任的‘軟種族主義’新聞?lì)^條。”(This is such an irresponsible soft-racist headline)
斯汀格拉伯推特截圖
斯汀格拉伯介紹,“倉鼠卵巢細(xì)胞表達(dá)系統(tǒng)”是全世界的實(shí)驗(yàn)室用來生產(chǎn)蛋白的一種基因工程技術(shù),是被普遍使用的。”而且這種技術(shù)是1957年由美國(guó)波士頓的一個(gè)實(shí)驗(yàn)室開發(fā)的。
“請(qǐng)不要再暗示中國(guó)對(duì)動(dòng)物做些奇怪的事了,”斯汀格拉伯呼吁。
觀察者網(wǎng)注意到,這篇文章的作者、出生于新加坡的黃瑞黎(Sui-Lee Wee)于17日晚在推特道歉稱“我們修改了這篇報(bào)道,(中國(guó))最新的疫苗使用的是‘倉鼠卵巢細(xì)胞表達(dá)系統(tǒng)’,而不是直接使用倉鼠的細(xì)胞。我為這個(gè)錯(cuò)誤道歉?!?
黃瑞黎道歉推特
此外,《紐約時(shí)報(bào)》的網(wǎng)站上,這篇報(bào)道的標(biāo)題也改成了《中國(guó)通過第5款新冠疫苗》。
報(bào)道的新標(biāo)題
然而,不僅作者的道歉輕飄飄,《紐約時(shí)報(bào)》推特并未刪除原來的推文,而且推特上仍然顯示原來錯(cuò)誤的、刻意抹黑中國(guó)的標(biāo)題。
另外,觀察者網(wǎng)查閱發(fā)現(xiàn),在出現(xiàn)這樣重大事實(shí)性錯(cuò)誤的情況下,《紐約時(shí)報(bào)》的推特賬號(hào)并未發(fā)布更正聲明。
綜合《紐約時(shí)報(bào)》和領(lǐng)英,黃瑞黎出生于新加坡,本科畢業(yè)于南洋理工大學(xué),研究生就讀于紐約大學(xué)。曾在《華爾街日?qǐng)?bào)》、美聯(lián)社實(shí)習(xí),在路透社就職,現(xiàn)在是《紐約時(shí)報(bào)》記者,駐新加坡報(bào)道中國(guó)。
一路經(jīng)歷讓她諳熟西方媒體的套路。她在2020年加入一個(gè)團(tuán)隊(duì),這個(gè)團(tuán)隊(duì)發(fā)表一系列文章,關(guān)注所謂“新疆人權(quán)問題”,炒作涉疆陰謀論,因此入圍當(dāng)年普利策獎(jiǎng)的終決選。
由于美國(guó)研發(fā)新冠疫苗急需“用(試驗(yàn))猴”,黃瑞黎2月底寫報(bào)道惡意指責(zé)中國(guó)限制試驗(yàn)猴出口,影響了全球疫苗研發(fā)工作,給中國(guó)扣上了一頂“大帽子”。
黃瑞黎此前發(fā)布的報(bào)道無端指責(zé)中國(guó)“閉關(guān)鎖猴”影響抗疫
網(wǎng)友諷刺,中國(guó)“閉關(guān)鎖猴”影響全球抗疫?這也能怪上到中國(guó)?還有網(wǎng)友吐槽,“中國(guó)必須收垃圾,中國(guó)必須賣猴子,對(duì)中國(guó)要求還真多?!?
據(jù)央廣網(wǎng)今日消息,智飛龍科馬疫苗已完成的Ⅰ、Ⅱ期和正在進(jìn)行的Ⅲ期臨床試驗(yàn),均表明該疫苗具有很好的安全性和免疫原性。Ⅰ期臨床試驗(yàn)陽轉(zhuǎn)率100%、中和抗體滴度94.5,Ⅱ期臨床試驗(yàn)陽轉(zhuǎn)率96.6%,中和抗體滴度102.5。體外中和實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明,疫苗對(duì)南非變異株(501Y.V2)依然有保護(hù)效果。
最近,美國(guó)反亞裔歧視非營(yíng)利組織“Stop AAPI Hate”16日發(fā)布的最新報(bào)告,新冠疫情大流行的近一年時(shí)間內(nèi),美國(guó)國(guó)內(nèi)報(bào)告了3800余起反亞裔的仇恨事件,其中包括身體攻擊和語言詆毀等,比前一年高出1000多起。僅在2021年,全美范圍內(nèi)就報(bào)告了503起。
互聯(lián)網(wǎng)有記憶。在《紐約時(shí)報(bào)》關(guān)于中國(guó)最新疫苗的推特報(bào)道下,有網(wǎng)友把該報(bào)之前一篇名為《為什么對(duì)于亞裔的仇恨激增?》的評(píng)論文貼出來,并@了《紐約時(shí)報(bào)》,戳破了這家媒體煽動(dòng)反華情緒,又站上道德高地裝成“人權(quán)衛(wèi)士”的“兩幅面孔”。
至于那些長(zhǎng)期報(bào)道中國(guó)的西方媒體記者,他們大多是華裔或漢語圈背景,熟悉供職媒體的議程設(shè)置和讀者喜好,冷血而熟練地把自己變成“謠言、仇恨的制造機(jī)”,最終也是在給自己“挖坑”。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
標(biāo)簽 紐約時(shí)報(bào)- 責(zé)任編輯: 鞠峰 
-
美宣布制裁中國(guó)有關(guān)官員,全國(guó)人大常委會(huì):強(qiáng)烈譴責(zé)
2021-03-18 21:06 -
再下黑手!美政府撤銷兩家中國(guó)電信公司運(yùn)營(yíng)權(quán)
2021-03-18 20:13 中美關(guān)系 -
是否會(huì)商討中美元首會(huì)晤?中方回應(yīng)
2021-03-18 18:50 中美關(guān)系 -
日本首相:3月21日解除首都圈緊急事態(tài)宣言
2021-03-18 18:36 日本 -
朝鮮新大使李龍男遞交國(guó)書副本
2021-03-18 18:25 -
沒消停幾日,BBC又開始了!
2021-03-18 18:02 BBC那些事 -
中國(guó)代表團(tuán)抵達(dá)安克雷奇,參加中美高層戰(zhàn)略對(duì)話
2021-03-18 17:32 中美關(guān)系 -
中國(guó)代表團(tuán)抵達(dá)美國(guó)安克雷奇
2021-03-18 16:35 中美關(guān)系 -
“溫順的亞裔女性被過度性感化,在美國(guó)易遭暴力”
2021-03-18 15:46 美國(guó)一夢(mèng) -
俄外長(zhǎng)下周訪華
2021-03-18 15:36 中美關(guān)系 -
英國(guó)欲重返印太,澳前高官:影響在華賣豪車也要搞
2021-03-18 15:15 不列顛 -
戒性癮?美警幫槍殺亞裔女性的嫌犯開脫,結(jié)果…
2021-03-18 14:55 美國(guó)槍擊案 -
白宮:都怪特朗普說“武漢病毒”
2021-03-18 14:51 美國(guó)一夢(mèng) -
阿富汗特種部隊(duì)一架直升機(jī)墜毀 機(jī)上9人喪生
2021-03-18 14:44 阿富汗 -
燃燒彈、彈弓…緬甸示威者罕見反擊
2021-03-18 14:07 緬甸局勢(shì) -
又一項(xiàng)指控:受賄55萬美元
2021-03-18 13:44 緬甸局勢(shì) -
俄駐美大使20日將返俄討論俄美關(guān)系前景,白宮回應(yīng)
2021-03-18 13:32 俄羅斯之聲 -
美警方被指為槍殺亞裔嫌犯“開脫”:對(duì)他而言昨天很糟糕
2021-03-18 12:31 美國(guó)槍擊案 -
俄駐美大使館警告:美領(lǐng)導(dǎo)人聲明使俄美關(guān)系面臨崩潰威脅
2021-03-18 12:13 -
外媒:拜登政府?dāng)M定草案,恢復(fù)與巴勒斯坦關(guān)系
2021-03-18 11:48
相關(guān)推薦 -
-
“中國(guó)猛龍首露利爪,實(shí)戰(zhàn)證明自身價(jià)值” 評(píng)論 34印巴的“火”停了,但水呢? 評(píng)論 103?;鸬谝灰梗“突ハ嘀肛?zé) 評(píng)論 191王毅分別同印巴雙方通話 評(píng)論 229最新聞 Hot
-
“特朗普夜不能寐,搞定全球問題比想象難得多”
-
靠岸中國(guó)貨船數(shù)“歸零”,美西港口官員驚到了
-
“出軌女下屬”,英國(guó)海軍一把手被免職
-
“聽加州的,否則美國(guó)最大經(jīng)濟(jì)體地位不?!?/a>
-
流浪53年后,蘇聯(lián)金星探測(cè)器墜落地球
-
伊朗官員:美國(guó)不真誠(chéng),一開始就設(shè)陷阱
-
?;鸬谝灰梗“突ハ嘀肛?zé)
-
為什么選出美國(guó)籍教皇?梵蒂岡消息人士:還不是因?yàn)樘乩势?/a>
-
普京提議:15日,俄烏直接談
-
王毅分別同印巴雙方通話
-
印度稱“不想升級(jí)”,巴方想“就此打住”
-
英法德波領(lǐng)導(dǎo)人訪問基輔,將與澤連斯基共同討論?;饐栴}
-
印軍否認(rèn)S-400防空系統(tǒng)被摧毀
-
印度前高官:勸巴基斯坦,中國(guó)的話好使
-
空中爆炸!巴軍通報(bào)7日空戰(zhàn)細(xì)節(jié),含擊落“陣風(fēng)”錄音
-
要松口了?印官員稱將“適時(shí)”公開
-