-
尼爾·克拉克:對(duì)西方來說,講真話有多難?
關(guān)鍵字: 切爾諾貝利西方政客西方隱瞞的不僅是非法戰(zhàn)爭(zhēng)的真相,還有許多其他事情。在切爾諾貝利事故發(fā)生三年后,英國(guó)發(fā)生了希爾斯堡慘案,96名利物浦球迷被踩踏致死。這是英國(guó)體育史上最嚴(yán)重的災(zāi)難。雪上加霜的是,事故責(zé)任被全部推卸到球迷身上。默多克旗下的《太陽(yáng)報(bào)》在頭版聲稱,球迷們對(duì)著警員小便,并扒竊遇難者的財(cái)物。直到近30年后陪審團(tuán)認(rèn)定這些球迷是被“非法殺害”的,案卷里的錯(cuò)誤才正式得到糾正,為96名死者伸張了正義。然而對(duì)于那些參與1984年南約克郡罷工——即所謂“歐格里夫戰(zhàn)役”——并受到警察“殘暴對(duì)待”的礦工來說,呼吁政府展開公開調(diào)查的“歐格里夫真相與正義運(yùn)動(dòng)”仍未等來答復(fù)。2016年,時(shí)任英國(guó)內(nèi)政部長(zhǎng)的安伯·拉德表示將不會(huì)對(duì)此進(jìn)行調(diào)查。
這哪里有什么公開和透明?
歷史學(xué)家形容歐格里夫沖突“仿佛中世紀(jì)戰(zhàn)役,包括了攻堅(jiān)、戰(zhàn)斗、驅(qū)逐、追逃等環(huán)節(jié),是國(guó)家合法暴力的殘酷例證”
同樣的手段,也被用來掩蓋當(dāng)權(quán)的那些有戀童癖嫌疑和其他不法行為的高官。直到今年,我們才了解到,上世紀(jì)80年代英國(guó)首相撒切爾曾經(jīng)親自保護(hù)過一名據(jù)說“尤嗜童男”的保守黨資深議員。我們不知道蘇聯(lián)高官如果虐童是否會(huì)遭到起訴,也許不會(huì);但我們知道,上世紀(jì)80年代的英國(guó)的確發(fā)生過這種掩蓋丑聞的行為。誰又真的相信今天的英國(guó)不存在這樣的情況呢?
法國(guó)哲學(xué)家昂利·柏格森和奧地利哲學(xué)家卡爾·波普爾將社會(huì)分為“開放型”和“封閉型”兩種,但所謂的“開放”的西方社會(huì)并不如我們?cè)谕饨缫龑?dǎo)下所認(rèn)為的那樣“開放”。這種開放性不足以讓政客們坦率地承認(rèn)西方外交政策直接或者間接地資助了恐怖分子,而正是這些恐怖分子把矛盾對(duì)準(zhǔn)了西方國(guó)家的平民。西方國(guó)家對(duì)這個(gè)問題三緘其口,哪怕曼徹斯特體育場(chǎng)爆炸案的襲擊者已被查明與在軍情五處掛了號(hào)的反卡扎菲武裝有關(guān)聯(lián),哪怕突尼斯海灘屠殺案的兇手就來自“被解放”的鄰國(guó)利比亞——他在那里接受了“伊斯蘭國(guó)”組織的訓(xùn)練。
西方此類禁忌話題還有太多太多,其中有些我甚至不敢在本文中提及。相比之下,諸如“通俄門”或認(rèn)為反種族主義的英國(guó)工黨內(nèi)部“充斥著反猶主義”等不誠(chéng)實(shí)或缺乏事實(shí)依據(jù)的說法,卻大行其道。這些是我們能夠談?wù)摰脑掝},事實(shí)上,某些評(píng)論員除了這些,其他幾乎什么也不談。
最大的諷刺在于,就在我們被告知HBO的《切爾諾貝利》揭露了蘇聯(lián)“封閉”體制的腐敗的同時(shí),一位真正信仰開放、透明、新聞自由和政府問責(zé)制的人,卻在所謂“開放”的倫敦城里頂級(jí)戒備的監(jiān)獄中受苦受難,面臨可能被引渡至美國(guó)并被判處175年監(jiān)禁的命運(yùn)。維基解密創(chuàng)始人朱利安?阿桑奇唯一的罪行,就是想向我們展示隱藏在幕后的真相,他遭受的迫害絕不亞于上世紀(jì)80年代我們時(shí)有耳聞的蘇聯(lián)異見人士。
有人說,長(zhǎng)期斗爭(zhēng)會(huì)使你越來越像你的宿敵,至少越來越接近對(duì)方在你描繪之下的形象?;仡櫪鋺?zhàn),再放眼當(dāng)下,這種說法似乎已經(jīng)成為現(xiàn)實(shí)。
今天的西方國(guó)家缺乏透明度和開放性,撒謊已成為新常態(tài),像極了當(dāng)年切爾諾貝利事故發(fā)生時(shí)它們口中的蘇聯(lián)。
我好奇的是,西方的戈?duì)柊蛦谭蛟谀睦??我們迫切地需要他推出西方版的開放政策。
(觀察者網(wǎng)李翠萍譯自《今日俄羅斯》網(wǎng)站)
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:楊晗軼
- 最后更新: 2019-06-21 08:26:51
-
想給貓剪個(gè)老虎造型,卻喜提一臺(tái)“手風(fēng)琴”...
2019-06-21 08:16 觀察動(dòng)物 -
敘外長(zhǎng)請(qǐng)求中方協(xié)助打擊伊德利卜武裝分子
2019-06-21 08:02 中國(guó)外交 -
伊朗擊落美無人機(jī)后,印度在阿曼灣部署兩艘軍艦
2019-06-21 07:32 伊朗局勢(shì) -
西方輿論強(qiáng)烈批評(píng)美國(guó):強(qiáng)征關(guān)稅破壞規(guī)則擾亂秩序
2019-06-21 06:47 中美關(guān)系 -
他離首相之位又近一步
2019-06-20 22:37 不列顛 -
西方制裁這么多要么直接跪了?普京回應(yīng),還提到了中國(guó)華為
2019-06-20 22:35 俄羅斯之聲 -
習(xí)近平抵達(dá)平壤開始對(duì)朝鮮進(jìn)行國(guó)事訪問
2019-06-20 21:46 中國(guó)外交 -
人類的本質(zhì)……果然是復(fù)讀機(jī)?
2019-06-20 21:26 觀網(wǎng)看片 -
美媒終于注意到:中國(guó)“雙管齊下”
2019-06-20 21:14 中美關(guān)系 -
空客推新機(jī)型 美國(guó)航空下50架大單
2019-06-20 20:42 波音危機(jī) -
習(xí)近平同金正恩舉行會(huì)談
2019-06-20 20:04 中國(guó)外交 -
中美經(jīng)貿(mào)團(tuán)隊(duì)G20前是否會(huì)面?商務(wù)部回應(yīng)
2019-06-20 19:40 中美關(guān)系 -
“梵高自殺手槍”被拍出125萬高價(jià) 但問題是…
2019-06-20 18:42 觀網(wǎng)看片 -
馬哈蒂爾:俄成MH17空難替罪羊
2019-06-20 18:13 馬航客機(jī)被擊落 -
特朗普從國(guó)會(huì)拿到46億美元邊境撥款,然而...
2019-06-20 17:32 美國(guó)政治 -
FBI問詢章瑩穎案嫌犯錄像曝光:謊言被拆穿后呼吸急促
2019-06-20 17:16 觀網(wǎng)看片 -
美參議員欲強(qiáng)行剝奪華為專利權(quán),中方回應(yīng):奇葩
2019-06-20 17:10 中美關(guān)系 -
美議員提案禁止華為依美專利法尋求救濟(jì),外交部:奇葩
2019-06-20 16:53 華為 -
“美女是國(guó)家品牌”,烏克蘭新總統(tǒng)這句話被罵慘了
2019-06-20 13:55 -
印度報(bào)復(fù)后,美國(guó)對(duì)其IT行業(yè)下手
2019-06-20 13:43
相關(guān)推薦 -
“中國(guó)猛龍首露利爪,實(shí)戰(zhàn)證明自身價(jià)值” 評(píng)論 34印巴的“火”停了,但水呢? 評(píng)論 103?;鸬谝灰?,印巴互相指責(zé) 評(píng)論 191王毅分別同印巴雙方通話 評(píng)論 229最新聞 Hot
-
“特朗普夜不能寐,搞定全球問題比想象難得多”
-
靠岸中國(guó)貨船數(shù)“歸零”,美西港口官員驚到了
-
“出軌女下屬”,英國(guó)海軍一把手被免職
-
“聽加州的,否則美國(guó)最大經(jīng)濟(jì)體地位不?!?/a>
-
流浪53年后,蘇聯(lián)金星探測(cè)器墜落地球
-
伊朗官員:美國(guó)不真誠(chéng),一開始就設(shè)陷阱
-
?;鸬谝灰?,印巴互相指責(zé)
-
為什么選出美國(guó)籍教皇?梵蒂岡消息人士:還不是因?yàn)樘乩势?/a>
-
普京提議:15日,俄烏直接談
-
王毅分別同印巴雙方通話
-
印度稱“不想升級(jí)”,巴方想“就此打住”
-
英法德波領(lǐng)導(dǎo)人訪問基輔,將與澤連斯基共同討論?;饐栴}
-
印軍否認(rèn)S-400防空系統(tǒng)被摧毀
-
印度前高官:勸巴基斯坦,中國(guó)的話好使
-
空中爆炸!巴軍通報(bào)7日空戰(zhàn)細(xì)節(jié),含擊落“陣風(fēng)”錄音
-
要松口了?印官員稱將“適時(shí)”公開
-