-
央視記者王冠又為南海開(kāi)掛 推特激辯美國(guó)大V
關(guān)鍵字: 央視記者舌戰(zhàn)美國(guó)大v王冠畢曉普南海仲裁大V央視記者說(shuō)起大V論戰(zhàn),哪次少了眼明手快的眾網(wǎng)友圍觀?
微博看了好幾年……膩了。
可是,如果說(shuō)雙方是央視北美臺(tái)首席記者和美國(guó)大V,語(yǔ)言英文,主題南海,地點(diǎn)推特呢?
事情是這樣的。
畢曉普(Bill Bishop),知名財(cái)經(jīng)網(wǎng)站“市場(chǎng)觀察”(MarketWatch)的聯(lián)合創(chuàng)始人,精通中英雙語(yǔ),2005-2015年旅居北京,創(chuàng)辦網(wǎng)站“漢學(xué)主義”(Sinocism),定期推送與中國(guó)相關(guān)的資訊。2012年,美國(guó)《外交政策》雜志將他列入全球100大最有影響力推特大V/媒體意見(jiàn)領(lǐng)袖。
王冠,央視北美臺(tái)首席記者,常駐華盛頓,精通中英雙語(yǔ)。他的兩場(chǎng)海外電視節(jié)在國(guó)內(nèi)社交媒體轟動(dòng)一時(shí),一場(chǎng)與哈佛教授激辯南海局勢(shì);另一場(chǎng)則睿智回應(yīng)了外媒女主播有關(guān)南海的提問(wèn),成熟的對(duì)外溝通能力令許多人耳目一新。
2月22日,因?yàn)橥豕谝粭l關(guān)于南海的推特,畢曉普“找上門來(lái)”。
當(dāng)天,王冠曬出同事在南海的采訪圖片,時(shí)值農(nóng)歷新年,記者先后探訪了銀行、飯館、學(xué)校、民居,展示了所謂“軍事化”島嶼上中國(guó)人的工作和生活情況。
觀察者網(wǎng)小編查詢發(fā)現(xiàn),照片由央視英語(yǔ)新聞?lì)l道資深記者Han Bin今年2月拍攝,地點(diǎn)永興島。
隨后,畢曉普主動(dòng)轉(zhuǎn)推,但卻稱上述報(bào)道不值一提。
原因很簡(jiǎn)單,王冠和同事是“官媒”。
畢曉普:央視北美“新聞工作者”……
然后,不論王冠如何指出美軍橫行亞太、美媒同樣設(shè)置議程,美國(guó)也有政府贊助的媒體……畢曉普一律“置若罔聞”。
原因很簡(jiǎn)單,王冠和同事是“官媒”。
真·說(shuō)了也……
逼得王冠甩出節(jié)目鏈接——老兄,央視北美臺(tái)也是獲得過(guò)美國(guó)主流新聞獎(jiǎng)項(xiàng)認(rèn)可的……
“戰(zhàn)火”還燃至了中文“宣傳”一詞的內(nèi)涵。畢曉普認(rèn)為,就該譯成在西方帶有負(fù)面色彩的propaganda,王冠則表示,宣傳在中文里是中性詞,主要是傳播、推廣的意思。
只是,畢曉普最后也沒(méi)有回應(yīng)王冠開(kāi)始的提問(wèn):
美軍能往亞太派兵,中國(guó)就不能在南海布防?美媒的議程設(shè)置就不是“宣傳”?
值得一提的是,在討論中,還不斷有美方“大V”加入。所以,這場(chǎng)論戰(zhàn)的畫(huà)風(fēng)其實(shí)是……
嗯,雙方都戰(zhàn)斗力爆表。
下面是幾人對(duì)話實(shí)錄,根據(jù)王冠推特整理,為了方便閱讀,觀察者網(wǎng)小編將其分為三個(gè)部分:
是南海的基本事實(shí),還是中國(guó)官方的“宣傳”?
王冠:朋友剛從南海所謂的“軍事化島嶼”回來(lái)。參觀了銀行、飯館、學(xué)校、民居。
畢曉普:央視北美臺(tái)的“新聞工作者”,還能指望他說(shuō)些啥……
王冠:很明顯,中國(guó)不能在自己領(lǐng)土上部署地空導(dǎo)彈防御導(dǎo)彈,但美國(guó)可以把60%的海軍和空軍部署到亞太?
美防長(zhǎng)卡特去年11月乘“羅斯?!碧?hào)航母接近南海海域(圖),今年4月15日又乘“斯坦尼斯號(hào)”航母穿越南海。
畢曉普:不過(guò)是黨媒宣傳隊(duì)反復(fù)使用的說(shuō)辭。驚人的一致。
王冠:大部分美國(guó)媒體關(guān)于南海報(bào)道的潛臺(tái)詞都是“美國(guó)行駛航行自由”,這算不算美國(guó)五角大樓和國(guó)務(wù)院的宣傳隊(duì)?
外交政策編輯艾倫(觀察者網(wǎng)注:B. Allen-Ebrahimian,“隊(duì)友”一,外交政策是美國(guó)的權(quán)威國(guó)際時(shí)事刊物):王冠,如果你發(fā)布不同觀點(diǎn),應(yīng)該會(huì)被處分或開(kāi)除吧。
B. Allen-Ebrahimian是《外交政策》中國(guó)頻道的助理編輯
王冠:那我說(shuō)個(gè)不同觀點(diǎn)吧,二戰(zhàn)后美軍在重建德國(guó)、日本方面確實(shí)做了一些好事。但美國(guó)現(xiàn)在需要改變(對(duì)峙中國(guó)的)軍事戰(zhàn)略了。
畢曉普:美國(guó)媒體不是鐵板一塊,也沒(méi)被任何政黨控制,這和共產(chǎn)黨的宣傳機(jī)構(gòu)有點(diǎn)不一樣吧?!皬?qiáng)詞奪理”(這個(gè)詞是中文)是沒(méi)用的。
王冠:我承認(rèn)美國(guó)媒體“不是鐵板一塊,也沒(méi)被任何政黨控制”。但我的論點(diǎn)是,自由的媒體也存在編輯部議程和意識(shí)形態(tài)偏見(jiàn)。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:隆洋
-
卡塔爾送大禮引爭(zhēng)議,特朗普:免費(fèi)的也罵? 評(píng)論 84何立峰:中美達(dá)成重要共識(shí) 評(píng)論 255“中國(guó)猛龍首露利爪,實(shí)戰(zhàn)證明自身價(jià)值” 評(píng)論 228印巴的“火”停了,但水呢? 評(píng)論 117最新聞 Hot
-
卡塔爾送大禮引爭(zhēng)議,特朗普:免費(fèi)的也罵?
-
美國(guó)小企業(yè)苦苦掙扎:利潤(rùn)蒸發(fā)甚至變?yōu)樨?fù)數(shù),最糟的時(shí)刻還未到來(lái)
-
特朗普施壓后,澤連斯基表態(tài):我去土耳其等普京
-
日車企利潤(rùn)暴跌超20%,“與中國(guó)競(jìng)爭(zhēng)加劇”
-
中美會(huì)談結(jié)束后,美國(guó)股指期貨應(yīng)聲上漲
-
“特朗普夜不能寐,搞定全球問(wèn)題比想象難得多”
-
靠岸中國(guó)貨船數(shù)“歸零”,美西港口官員驚到了
-
“出軌女下屬”,英國(guó)海軍一把手被免職
-
“聽(tīng)加州的,否則美國(guó)最大經(jīng)濟(jì)體地位不保”
-
流浪53年后,蘇聯(lián)金星探測(cè)器墜落地球
-
伊朗官員:美國(guó)不真誠(chéng),一開(kāi)始就設(shè)陷阱
-
?;鸬谝灰?,印巴互相指責(zé)
-
為什么選出美國(guó)籍教皇?梵蒂岡消息人士:還不是因?yàn)樘乩势?/a>
-
普京提議:15日,俄烏直接談
-
王毅分別同印巴雙方通話
-
印度稱“不想升級(jí)”,巴方想“就此打住”
-