-
中國軍隊(duì)如何做到既“服務(wù)于世界”又“永遠(yuǎn)不稱霸”?
最后更新: 2019-10-17 10:21:19【7月24日,國務(wù)院新聞辦公室發(fā)表《新時(shí)代的中國國防》白皮書。白皮書包括了國際安全形勢、新時(shí)代中國防御性國防政策、履行新時(shí)代軍隊(duì)使命任務(wù)、改革中的中國國防和軍隊(duì)、合理適度的國防開支、積極服務(wù)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體等內(nèi)容。
白皮書指出,中國軍隊(duì)忠實(shí)踐行人類命運(yùn)共同體理念,積極履行大國軍隊(duì)國際責(zé)任,全面推進(jìn)新時(shí)代國際軍事合作,努力為建設(shè)持久和平、普遍安全的美好世界作貢獻(xiàn)。
中國軍隊(duì)的崛起將會(huì)給世界帶來什么影響?新時(shí)代的中國軍隊(duì)在國際上扮演著怎樣的角色?中國軍隊(duì)又將如何開展國際軍事合作?CGTN記者韓斌獨(dú)家專訪國防部國際軍事合作辦公室安全合作中心主任周波大校,請(qǐng)聽周波大校為你一一解讀。
本文根據(jù)采訪視頻翻譯整理,觀察者網(wǎng)獨(dú)家發(fā)布?!?
CGTN(中國國際電視臺(tái)):這是自習(xí)近平主席上任并進(jìn)行軍隊(duì)改革以來中國發(fā)表的第三份國防白皮書。在經(jīng)過數(shù)年改革之后,中國人民解放軍在備戰(zhàn)方面最大的角色轉(zhuǎn)變是什么?
周波:世界各國軍隊(duì)所扮演的角色基本上是相同的,那就是國土防衛(wèi)。然而中國人民解放軍有所不同,它還有兩個(gè)新的角色,那就是保護(hù)中國的海外利益并維護(hù)世界和平。如今的中國已經(jīng)是個(gè)全球化的中國,我們每年有1.4億人走出國門,我們在國外還有大量投資。人民解放軍的宗旨是“為人民服務(wù)”。那么在21世紀(jì),“人民”的具體含義又是什么呢?我想“人民”不僅包括中國人民,還包括全世界人民。
中國國際電視臺(tái)CGTN網(wǎng)站2019年7月25日發(fā)布了記者韓斌對(duì)中國國防部國際安全合作中心主任周波的獨(dú)家專訪視頻
CGTN:不過有些人對(duì)人民解放軍這種角色的擴(kuò)大有所憂慮,從“服務(wù)于國家”到“服務(wù)于世界”,他們認(rèn)為這是對(duì)自己的威脅。不過白皮書指出,“中國永遠(yuǎn)不稱霸”。您如何解釋這種看起來有些矛盾的表述呢?
周波:這是個(gè)有趣的問題。當(dāng)一個(gè)國家越來越強(qiáng)大,人們就會(huì)對(duì)其產(chǎn)生懼怕心理??墒钱?dāng)你回顧中國過去40年的歷史,中國的軍事力量一直在增長,但中國從未針對(duì)任何人使用過這種力量。沒有人能否認(rèn),中國的崛起是和平的。中國目前在世界上的角色在于幫助全世界變得更加和平、更加穩(wěn)定,沒人能否認(rèn)中國人民解放軍在世界上發(fā)揮的這一作用。
CGTN:一些人對(duì)中國人民解放軍海軍快速的造艦行為發(fā)出了批評(píng),他們認(rèn)為中國所造軍艦的數(shù)量已經(jīng)超出了自己的需要。中國海軍的實(shí)力正在快速增長,而中國卻稱并不尋求霸權(quán),您如何解釋這一矛盾?
周波:的確,中國海軍發(fā)展得非???。問題的關(guān)鍵在于,所需軍艦的數(shù)量取決于你如何使用那些軍艦。我曾提到,目前中國的國家利益遍布全球,由于我們的利益受到了威脅,由于我們必須確保國際海洋航線的安全,我們必須建設(shè)一支規(guī)模更大、實(shí)力更強(qiáng)的海軍。
CGTN:我們以海軍護(hù)航為例。中國為什么要派遣自己最先進(jìn)的驅(qū)逐艦和護(hù)衛(wèi)艦去那么遠(yuǎn)的海域執(zhí)行任務(wù)呢?
周波:目前,這些軍艦的角色已經(jīng)發(fā)生了一些變化。當(dāng)軍艦在亞丁灣完成護(hù)航任務(wù)之后,它們會(huì)在世界各地的未知水域航行以熟悉那些未知水域。反海盜是任務(wù)的一部分,不過海軍所擔(dān)負(fù)的角色要遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過反海盜這一項(xiàng)任務(wù)。
中國艦隊(duì)在亞丁灣護(hù)航。圖片來源@視覺中國
CGTN:當(dāng)你的能力提高之后,人們對(duì)你所擔(dān)負(fù)的責(zé)任的期望也會(huì)提高。人民解放軍對(duì)于自己所扮演的國際角色有什么規(guī)劃嗎?
周波:中國人民解放軍的角色在于為各國提供幫助,而不是當(dāng)世界警察。截至目前,我們從未派出軍隊(duì)攻擊任何人,所以中國軍隊(duì)的國際角色與西方軍隊(duì)所扮演的角色從根本上來說是不同的。雖然一些人在中國與鄰國的領(lǐng)土糾紛問題上對(duì)人民解放軍有一些批評(píng),但他們絕不會(huì)批評(píng)人民解放軍在海外所扮演的角色。
CGTN:人民解放軍將如何在日益增加的海外行動(dòng)和“不干涉他國內(nèi)政”之間取得平衡呢?
周波:如何把參與(involvement)和干涉(interference)加以區(qū)分,這對(duì)中國軍隊(duì)來說是一大挑戰(zhàn)。不過我認(rèn)為,中國未來無論做什么都不會(huì)違背自己的外交政策。中國十分重視自己的主權(quán),所以我相信,更加強(qiáng)大的人民解放軍同樣會(huì)十分重視其他國家的主權(quán)和權(quán)利。
CGTN:此次國防白皮書的發(fā)布正值中美貿(mào)易戰(zhàn)和兩國軍事對(duì)抗時(shí)期,您認(rèn)為這本國防白皮書的發(fā)布會(huì)向?qū)Ψ絺鬟_(dá)出怎樣的信息?
周波:貿(mào)易戰(zhàn)是一個(gè)方面,而貿(mào)易戰(zhàn)背景下的兩國軍事關(guān)系很可能會(huì)變得更加重要。因此良好、穩(wěn)定、可管控的兩國軍事關(guān)系是非常重要的。中美兩國都不希望發(fā)生軍事沖突。所以問題在于,我們該如何合作以確保我們兩國的軍事關(guān)系是可管控的。我舉個(gè)例子。美國曾在中國島嶼和島礁附近的海域執(zhí)行過多次航行自由行動(dòng),他們認(rèn)為這是《聯(lián)合國國際海洋法公約》賦予自己的權(quán)利。那么當(dāng)中國人民解放軍變得更加強(qiáng)大,它也會(huì)像美國海軍那樣行動(dòng)嗎?我認(rèn)為不會(huì)的。
CGTN:這份國防白皮書更像是一個(gè)戰(zhàn)略聲明,而不是具體策略。您認(rèn)為兩國應(yīng)如何避免軍事沖突真的爆發(fā),就像您剛剛提到的,比如說在美國執(zhí)行航行自由行動(dòng)的時(shí)候。
周波:在避免沖突方面,兩國之間是存在共識(shí)的。不過我們應(yīng)該做出切實(shí)的努力來避免沖突爆發(fā)。美方一直派軍艦執(zhí)行航行自由行動(dòng)。實(shí)際上,他們行動(dòng)的規(guī)模已經(jīng)有所擴(kuò)大。當(dāng)他們這樣做的時(shí)候,他們認(rèn)為這是國際法賦予自己的權(quán)利,不過我們是從另一個(gè)角度來看這個(gè)問題的。即便從國際法的角度來看,美國也必須“適當(dāng)顧及其他國家的權(quán)利和利益”(due regard to the rights and interests of other states)。如果美方一直派軍艦、無人機(jī)、戰(zhàn)機(jī)、衛(wèi)星進(jìn)行抵近偵察(close-in reconnaissance),這能被視為是在“適當(dāng)顧及其他國家的權(quán)利和利益”嗎?如果我們中國也對(duì)美國本土做同樣的事情,你們會(huì)怎么想?所以,為了避免發(fā)生沖突,最好的方式就是要克制自己不要做出這樣的行為。中國和美國應(yīng)該在維護(hù)航行自由領(lǐng)域展開合作,而不是互相作對(duì)。中美這兩個(gè)全球最大的經(jīng)濟(jì)體為什么不能改變心態(tài)成為合作伙伴呢?
(觀察者網(wǎng)馬力譯自2019年7月25日中國國際電視臺(tái)報(bào)道)
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 原標(biāo)題:CGTN專訪周波:中國軍隊(duì)的崛起帶來的不是威脅 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 馬力 
-
這回,敘政府軍與庫爾德“聯(lián)手”了
2019-10-14 11:01 敘利亞內(nèi)戰(zhàn) -
殲-20戰(zhàn)機(jī)列陣空軍“王牌部隊(duì)”
2019-10-13 20:58 習(xí)主席帶領(lǐng)我們強(qiáng)軍 -
殲-20、運(yùn)-20將首次亮相空軍開放活動(dòng)
2019-10-13 10:17 國慶70周年 -
國防科大召開參加國慶閱兵人員總結(jié)表彰大會(huì)
2019-10-11 21:11 大閱兵 -
敘政府拒援庫爾德:不會(huì)幫助美國代理人,你們背叛國家
2019-10-11 19:13 -
因人口急劇減少 韓陸軍將裁9.9萬人
2019-10-11 16:00 三八線之南 -
時(shí)隔十年 印度空軍接收首架“陣風(fēng)”戰(zhàn)斗機(jī)
2019-10-09 11:52 印度驚奇 -
武警部隊(duì)統(tǒng)一換發(fā)車輛牌證 舊牌10月底廢止
2019-10-09 10:16 -
國慶閱兵上,有一面在上甘嶺留下381個(gè)彈孔的戰(zhàn)旗
2019-10-03 20:03 國慶70周年 -
朝鮮宣布新型潛射導(dǎo)彈試射成功
2019-10-03 09:48 半島火箭 -
網(wǎng)傳“受閱飛機(jī)有物體掉落”,空軍:是執(zhí)行航拍的航空器
2019-10-02 18:55 國慶70周年 -
烈士張超的同學(xué)“陪他”看閱兵
2019-10-02 07:17 國慶70周年 -
將星云集:國慶閱兵89位將軍領(lǐng)隊(duì)全名單
2019-10-01 19:05 國慶70周年 -
逐一細(xì)數(shù):今天,這百面戰(zhàn)旗接受檢閱
2019-10-01 16:10 國慶70周年 -
新式自動(dòng)步槍首次亮相
2019-10-01 16:04 國慶70周年 -
首次!空軍上將擔(dān)任國慶閱兵總指揮
2019-10-01 15:03 國慶70周年 -
呼嘯而來!轟-6N首次亮相
2019-10-01 11:41 國慶70周年 -
帥炸!東風(fēng)-41核導(dǎo)彈壓軸出場
2019-10-01 11:37 國慶70周年 -
東風(fēng)17常規(guī)導(dǎo)彈首秀閱兵場
2019-10-01 11:27 國慶70周年 -
一名水手從“尼米茲”號(hào)航母電梯跌落死亡
2019-09-30 18:22
相關(guān)推薦 -
真急了!“請(qǐng)求中國取消限制” 評(píng)論 65歐盟多國大停電,“我們需要中國技術(shù)” 評(píng)論 110中俄元首在主觀禮臺(tái)出席紅場閱兵式 評(píng)論 57英方拿到了,“簡直像在平行宇宙,中國太超前了” 評(píng)論 88“全球都將研究,中國與西方最強(qiáng)大武器直接對(duì)決” 評(píng)論 390最新聞 Hot
-
真急了!“請(qǐng)求中國取消限制”
-
嚴(yán)管執(zhí)行!中方再出手,美媒發(fā)愁
-
俄副總理:中俄“西伯利亞力量-2”項(xiàng)目談判取得進(jìn)展
-
“歐洲在華企業(yè)偷著樂:機(jī)會(huì)來了”
-
歐盟多國大停電,“我們需要中國技術(shù)”
-
普京閱兵式演講,特別提到中國
-
“對(duì)華閹割版,又要降級(jí)”
-
“全球都將研究,中國與西方最強(qiáng)大武器直接對(duì)決”
-
英方拿到了,“簡直像在平行宇宙,中國太超前了”
-
微軟:從中企學(xué)到,誰先一步拿下,誰就難被取代
-
美國農(nóng)民發(fā)愁:雞爪、魚頭...除了中國,好難找到買家
-
首位“美國教皇”利奧十四世是誰?
-
許紅兵,主動(dòng)投案
-
美國官員:殲-10擊落陣風(fēng),沒用F-16
-
特朗普:對(duì)華關(guān)稅145%到頂了,要降
-
美大使污蔑“中國不是好盟友”,我駐巴拿馬使館駁斥
-