-
友誼和重振是對抗恐懼和敵意的最有效的疫苗
最后更新: 2020-02-15 10:34:23讓-蓋?卡里埃(Jean-Guy Carrier) 中國人民大學重陽金融研究院外籍高級研究員、國際商會絲綢之路室執(zhí)行主任
中國對2003年2月爆發(fā)的SARS的成功控制成為中國重返世界中心的標志。自1978年鄧小平開啟改革開放以來,中國人民創(chuàng)造了舉世矚目的發(fā)展奇跡。經(jīng)過15年的談判和不懈努力,中國終于在2001年正式成為世界貿(mào)易組織(WTO)的一員。作為世界貿(mào)易組織的一名工作人員。我發(fā)現(xiàn),中國加入世貿(mào)組織激發(fā)了中國人民的自豪感。他們認為,中國加入了這個獨特的全球貿(mào)易俱樂部,證明了中國正在走向世界,而世界也正日益轉(zhuǎn)向中國。
正如人類歷史中所常見的,SARS病毒于2002年11月開始在中國南部地區(qū)出現(xiàn)人際傳播后,疫情發(fā)展令人吃驚。到2003年初時,SARS病毒已傳播到了17個國家并最終導致774人死亡,其中大部分是中國大陸和香港的病患。之后,SARS病毒便消失了。據(jù)世界衛(wèi)生組織稱,自2004年以來全球沒有再報告過SARS感染病例。
新型冠狀病毒的結(jié)果可能與2002-2003年間的SARS相同,感染病例和死亡人數(shù)最終達到峰值,病毒在各地得到更有效的遏制,并最終消失。“新冠”與SARS相比,與其說是病毒類型的區(qū)別,不如說是中國重返全球社會中心的現(xiàn)實及其作為全球經(jīng)濟引擎的影響力的區(qū)別。二十年前SARS出現(xiàn)時這一切才剛開始發(fā)生。
SARS爆發(fā)時期,我兒子是中國東部地區(qū)的一名教師,我們經(jīng)常從新聞媒體中看到令人恐慌的報道。如同海外的每個人關注中國那樣,我們也非常擔心他的健康和安全。我兒子居住和工作的城市也被隔離了,無法進行正常的工作和出行。當時,他的學生邀請他去家里做客,大大緩解了他的孤獨。也正是在這個時期,我兒子發(fā)現(xiàn)了普通話的美妙之處。正如他所描述的,“如指明燈一樣通透的理解了語言的運作方式”,現(xiàn)在他能說一口流利的普通話,這很大程度上要歸功于把他帶進這個中國家庭的朋友。是他們的慷慨、溫暖和開放使他能夠快速融入中國。
中國舉世矚目的發(fā)展成就也同樣打動、鼓舞了其他數(shù)以百萬計的外國人,并促進了全球的就業(yè)。正是這一亞洲奇跡,使世界在如何防控今天的新型冠狀病毒方面與之前防控SARS時產(chǎn)生了巨大的變化。
然而,部分媒體對于中國政府應對新型冠狀病毒疫情的批評缺乏理性與同理心。即使在報道關于采取有效措施遏制疫情的新聞時也夾雜著一些不好的聲音,導致人們錯誤的遐想,甚至引發(fā)恐慌。
今年春節(jié)新型冠狀病毒爆發(fā)時,我的兒子與他的中國妻子正在中國東北過年,他們和家人都感到害怕和擔憂。盡管如此,他們還是如往年一樣歡聚一堂慶祝春節(jié)。
世界對中國的態(tài)度也發(fā)生了翻天覆地的變化,從最初歡迎中國加入國際社會,到世界各地的人們都決定讓他們的孩子學習普通話和中國歷史。貿(mào)易戰(zhàn)、政府間的言語威脅,實施制裁、關稅、配額等已在全世界蔓延。人們對中國奇跡般的崛起的欽佩變成了對新財富的嫉妒,并把中國日益增長的力量列為公開威脅,并要求各國政府將其視為安全威脅、戰(zhàn)略威脅。
未來,新型冠狀病毒的威脅必然會逐漸減弱直至消失。但最可怕的不是病毒,而是始終堅持認為中國本身就是一種威脅,是致命病毒、危險技術和思想的來源。
這個春節(jié),我的兒子、兒媳婦與SARS期間接待他的中國家庭重新聚在一起,慶祝鼠年的到來。作為親歷并受益于中國經(jīng)濟崛起的中國家庭,他們的兒子正在美國一大學攻讀博士學位,他可以講一口流利的英語,是一位受過良好教育的中國公民,同時也是世界公民。
今年農(nóng)歷新春后我兒子一家返回巴黎,發(fā)現(xiàn)街上罕有亞洲游客。不僅是媒體,連空氣中也充滿了對亞洲事物的懷疑和恐懼,甚至有人懷疑危險的病毒潛伏在中國餐館中。我兒子、兒媳立即去籌集口罩寄往中國,報道顯示那里正面臨口罩的短缺。
在這場新危機的背景下,數(shù)以百萬計的中國人和外國人通過微小的善意舉動對這場疫情做出了回應。他們認為,當我們?nèi)虼蠹彝サ某蓡T面臨危險時,自己有責任慷慨解囊。在病毒消失后很長一段時間里,人們?nèi)詴懹涍@些微小善意舉動背后所蘊含的簡單智慧,包括那些與之相伴并形成鮮明反差的尖銳言語和無端懷疑。鼠年(2020年)標志著黃道十二宮中新一輪12年周期的開始,對于我們所有人來說,這是希望和新起點的象征。我們相信,在這個小小的地球村,友誼和重振是對抗恐懼和敵意的最有效的疫苗。(翻譯:楊清清、武音璇,責任編輯:高霈寧)
- 原標題:友誼和重振是對抗恐懼和敵意的最有效的疫苗
- 責任編輯: 黃濤 
-
沒有生而英勇,只是選擇無畏
2020-02-15 10:34 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
“防控到最關鍵階段,確保不出現(xiàn)第二個武漢”
2020-02-15 10:33 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
中國日報網(wǎng)評:八方援手齊戰(zhàn)“疫”,打贏這場人民戰(zhàn)爭
2020-02-15 10:28 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
買口罩得買藥品、水果、面條?這種行為被查處
2020-02-15 10:25 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
華春瑩發(fā)布首條推文
2020-02-15 10:18 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
北京市網(wǎng)信辦約談鳳凰網(wǎng):違規(guī)嚴重 部分頻道暫停更新
2020-02-15 10:15 網(wǎng)絡監(jiān)督 -
直播:央行等介紹金融系統(tǒng)支持抗疫情況
2020-02-15 10:14 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
王賀勝:醫(yī)療調(diào)動規(guī)模超汶川地震
2020-02-15 10:06 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
“你爹可能要大意失荊州”上熱搜,網(wǎng)警回應
2020-02-15 09:48 -
國家衛(wèi)健委:湖北以外地區(qū)未設立臨床診斷項目
2020-02-15 09:38 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
因救人違反防疫紀律,湖北一干部被容錯免責?
2020-02-15 09:28 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
男子在家無事可做,捕獲2只野生果子貍食用被捕
2020-02-15 09:22 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
深圳女子家里突然飛進蝙蝠,專家:不要慌
2020-02-15 09:22 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
濟南這個村,6天不出門獎10斤面粉
2020-02-15 09:22 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
王毅應約會見梵蒂岡外長拉加格爾
2020-02-15 09:18 中國外交 -
央視快評丨切實把疫情防控各項工作抓實抓細抓落地
2020-02-15 09:06 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
直播: 國新辦在武漢舉行發(fā)布會,王賀勝亮相
2020-02-15 09:03 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
首個以中醫(yī)治療為主的方艙醫(yī)院啟用
2020-02-15 08:23 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
新生兒取名叫戴口罩?官方辟謠
2020-02-15 08:23 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
全國新增2641例,累計66492例
2020-02-15 08:12 新冠肺炎抗疫戰(zhàn)
相關推薦 -
“中國打樣后,印度突然硬氣了” 評論 0“中國在南美建巨型碼頭,確保替代美國糧食” 評論 83政策突轉(zhuǎn),特朗普中東行大撒先進AI芯片 評論 145“不被特朗普唬住,中國打了個樣” 評論 126最新聞 Hot
-
“這不是復古是犯罪”,德國取締一極右翼組織
-
“中國打樣后,印度突然硬氣了”
-
“中國在南美建巨型碼頭,確保替代美國糧食”
-
法國稱“真沒藏毒”,扎哈羅娃嘲諷…
-
沙特對美投資6000億?“實際一半都不到”
-
印度還慶祝上了,全國大賀10天!
-
又降了:125%→54%→30%
-
旗下餐廳拒絕接待中國客人,日本公司道歉
-
政策突轉(zhuǎn),特朗普中東行大撒先進AI芯片
-
跟著特朗普去中東推銷星鏈,馬斯克賺大發(fā)了?
-
美國特務們的“噩夢”…
-
“好萊塢都是騙人的,真后悔…”
-
歐盟:中美邁出正確一步,但…
-
“英美貿(mào)易協(xié)議這項‘毒丸’條款,中方狠批”
-
眼瞅著中美談成了,日本心里急啊…
-
日本:民間飛機別在釣魚島飛了,不要“刺激中國”
-