-
中華人民共和國和文萊達(dá)魯薩蘭國聯(lián)合聲明
關(guān)鍵字:新華社11月19日消息,中華人民共和國和文萊達(dá)魯薩蘭國聯(lián)合聲明全文如下:
中華人民共和國和文萊達(dá)魯薩蘭國聯(lián)合聲明
(2018年11月19日,斯里巴加灣)
一、應(yīng)文萊達(dá)魯薩蘭國蘇丹和國家元首蘇丹·哈吉·哈桑納爾·博爾基亞·穆伊扎丁·瓦達(dá)烏拉的邀請,中華人民共和國主席習(xí)近平于2018年11月18日至20日對文萊進(jìn)行國事訪問。
二、訪問期間,習(xí)近平主席同哈桑納爾蘇丹在親切友好氣氛中舉行會談。雙方高度評價中文關(guān)系積極發(fā)展勢頭,并就共同關(guān)心的地區(qū)和國際問題深入交換看法。
三、兩國元首重申,應(yīng)以中華人民共和國和文萊達(dá)魯薩蘭國1991年諒解備忘錄、1999年和2004年聯(lián)合公報、2005年聯(lián)合新聞公報以及2013年4月和10月聯(lián)合聲明確立的原則和精神為指導(dǎo),通過各領(lǐng)域合作進(jìn)一步加強(qiáng)兩國關(guān)系。
四、文萊祝賀中國改革開放四十年偉大成就,祝愿中國不斷朝著實現(xiàn)“兩個一百年”奮斗目標(biāo)勝利邁進(jìn)。中方重申將堅定支持文萊實現(xiàn)國家發(fā)展目標(biāo),祝愿文萊在哈桑納爾蘇丹領(lǐng)導(dǎo)下順利實現(xiàn)“2035宏愿”。
五、兩國元首重申,將相互尊重主權(quán)和領(lǐng)土完整,互不干涉內(nèi)政。習(xí)近平主席贊賞文方長期堅持一個中國政策,支持兩岸關(guān)系和平發(fā)展與中國和平統(tǒng)一大業(yè)。
六、兩國元首回顧了中文關(guān)系發(fā)展歷程,一致認(rèn)為兩國關(guān)系自建交以來快速發(fā)展,對中文戰(zhàn)略合作關(guān)系建立5年來各領(lǐng)域務(wù)實合作取得的積極進(jìn)展予以充分肯定,一致決定將兩國關(guān)系提升為戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系,引領(lǐng)中文關(guān)系邁上更高臺階。
七、雙方一致認(rèn)為應(yīng)繼續(xù)保持兩國高層密切交往,加強(qiáng)戰(zhàn)略伙伴關(guān)系,并就地區(qū)國際問題保持溝通。用好兩國各層級合作機(jī)制,統(tǒng)籌推進(jìn)各領(lǐng)域合作。
八、雙方歡迎簽署《中華人民共和國政府與文萊達(dá)魯薩蘭國政府關(guān)于建立政府間聯(lián)合指導(dǎo)委員會的諒解備忘錄》,建立部級磋商機(jī)制,進(jìn)一步促進(jìn)和鼓勵雙方包括海上、經(jīng)濟(jì)、商業(yè)、科技、貿(mào)易、投資以及能源在內(nèi)的各領(lǐng)域合作交流。
九、雙方同意進(jìn)一步加強(qiáng)兩國發(fā)展戰(zhàn)略對接。中方愿進(jìn)一步支持文萊經(jīng)濟(jì)可持續(xù)發(fā)展,為文經(jīng)濟(jì)多元化進(jìn)程提供助力。文方將繼續(xù)支持并共同推進(jìn)“一帶一路”合作。雙方將密切合作,落實好兩國政府《關(guān)于共同推進(jìn)“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”和“21世紀(jì)海上絲綢之路”建設(shè)的諒解備忘錄》及此次簽署的相關(guān)合作規(guī)劃。
十、兩國元首同意進(jìn)一步深化經(jīng)貿(mào)投資合作,落實好雙方簽署的加強(qiáng)基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域合作的諒解備忘錄,推動恒逸文萊大摩拉島石化項目合作安全順利開展,進(jìn)一步推進(jìn)“廣西—文萊經(jīng)濟(jì)走廊”建設(shè),加強(qiáng)在農(nóng)業(yè)、清真食品、水產(chǎn)養(yǎng)殖等領(lǐng)域的交流與技術(shù)合作。文萊致力于打造健康可持續(xù)經(jīng)濟(jì),歡迎來自中國的直接投資。雙方鼓勵兩國商界利用中國國際進(jìn)口博覽會和中國—東盟博覽會等平臺開展更多合作。中方愿同文方分享在數(shù)字經(jīng)濟(jì)、電子商務(wù)等新興領(lǐng)域發(fā)展經(jīng)驗。
十一、雙方對兩國能源合作取得的進(jìn)展感到滿意,同意將繼續(xù)支持兩國有關(guān)企業(yè)本著相互尊重、平等互利原則,按照2013年4月5日兩國聯(lián)合聲明第十段所述及國際法原則,在海上油氣資源領(lǐng)域開展合作。
十二、兩國元首積極評價法律司法、教育、文化、宗教、旅游、衛(wèi)生、體育、青年等領(lǐng)域合作成果,強(qiáng)調(diào)進(jìn)一步擴(kuò)大雙方人員往來、增進(jìn)兩國人民間相互了解與友誼的重要性。雙方支持兩國航空企業(yè)開通更多直航航班。文方感謝中方繼續(xù)向文萊教育機(jī)構(gòu)派遣志愿者。
十三、雙方歡迎南京市與斯里巴加灣市續(xù)簽友好城市協(xié)議。
十四、雙方同意進(jìn)一步加強(qiáng)防務(wù)安全合作,共同落實好兩國防務(wù)合作諒解備忘錄。
十五、雙方同意進(jìn)一步加強(qiáng)執(zhí)法安全合作,探討簽署引渡條約和司法協(xié)助條約的可能。
十六、兩國領(lǐng)導(dǎo)人積極評價中國—東盟關(guān)系發(fā)展,祝賀中國—東盟建立戰(zhàn)略伙伴關(guān)系15周年和中國—東盟創(chuàng)新年,歡迎2018年11月舉行的第21次中國—東盟領(lǐng)導(dǎo)人會議通過《中國—東盟戰(zhàn)略伙伴關(guān)系2030年愿景》。
十七、文方歡迎中方繼續(xù)支持東盟在不斷演變的區(qū)域架構(gòu)中的中心地位,積極參與東盟主導(dǎo)的東盟與中日韓、東亞峰會和東盟地區(qū)論壇等機(jī)制并做出積極貢獻(xiàn)。雙方支持進(jìn)一步推進(jìn)東亞經(jīng)濟(jì)共同體建設(shè),爭取早日達(dá)成《區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定》。雙方重申繼續(xù)加強(qiáng)中國同東盟之間的合作,造福地區(qū)人民。
十八、中方重申愿進(jìn)一步提升與東盟東部增長區(qū)合作,支持文萊發(fā)揮次區(qū)域樞紐作用。文方歡迎并支持中方提升與東盟東部增長區(qū)合作。
十九、雙方歡迎中國和東盟國家加強(qiáng)南海合作。重申致力于維護(hù)南海地區(qū)的和平穩(wěn)定與安全,強(qiáng)調(diào)有關(guān)各方應(yīng)繼續(xù)保持克制,增進(jìn)互信。雙方強(qiáng)調(diào),應(yīng)由直接有關(guān)的主權(quán)國家根據(jù)包括1982年《聯(lián)合國海洋法公約》在內(nèi)的公認(rèn)的國際法原則,通過和平對話和協(xié)商解決領(lǐng)土和管轄權(quán)爭議。雙方將同其他東盟國家一道,全面有效落實《南海各方行為宣言》,推進(jìn)“南海行為準(zhǔn)則”磋商,爭取在協(xié)商一致基礎(chǔ)上早日達(dá)成“準(zhǔn)則”。
二十、雙方同意繼續(xù)加強(qiáng)多邊機(jī)制溝通與合作,推動構(gòu)建相互尊重、公平正義、合作共贏的國際關(guān)系,建設(shè)人類命運(yùn)共同體,并就聯(lián)合國及安理會改革、氣候變化等議題保持溝通。雙方將共同堅持多邊主義,抵制保護(hù)主義,維護(hù)以世界貿(mào)易組織為核心的多邊貿(mào)易體制,推動實現(xiàn)開放、包容、普惠、平衡的經(jīng)濟(jì)增長?!?
二十一、雙方一致認(rèn)為,習(xí)近平主席此訪對兩國在新形勢下深化中文關(guān)系具有戰(zhàn)略意義。習(xí)近平主席對哈桑納爾蘇丹以及文萊政府和人民的熱情友好接待表示感謝,并邀請哈桑納爾蘇丹2019年來華出席第二屆“一帶一路”國際合作高峰論壇。哈桑納爾蘇丹感謝習(xí)近平主席的邀請,預(yù)祝有關(guān)活動圓滿成功。
- 原標(biāo)題:中華人民共和國和文萊達(dá)魯薩蘭國聯(lián)合聲明
- 責(zé)任編輯:呂棟
- 最后更新: 2018-11-19 18:03:11
-
西方媒體盛傳這一消息 耿爽:可能嗎?
2018-11-19 17:55 觀察者頭條 -
“征求100位禿頭照亮高雄!”
2018-11-19 17:30 九合一選舉 -
國際奧委會:“東奧正名公投”若成,臺灣或被除籍
2018-11-19 17:28 臺灣 -
“嚴(yán)書記”被逮捕
2018-11-19 17:24 廉政風(fēng)暴 -
“賣家秀好像不太開心 是帽子質(zhì)量有問題嗎?”
2018-11-19 16:52 趣讀 -
央視網(wǎng)評“扔國旗”爭議:道德綁架的人不配談愛國
2018-11-19 16:30 -
為世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展把握正確方向
2018-11-19 16:14 新時代新氣象新作為 -
中國煤炭科工原董事長王金華被查
2018-11-19 15:08 廉政風(fēng)暴 -
習(xí)近平寄語APEC:因水結(jié)緣 同舟共濟(jì)
2018-11-19 13:43 中國外交 -
最高法:超5成公交車司乘沖突刑案有乘客攻擊司機(jī)行為
2018-11-19 12:23 依法治國 -
中國馬拉松選手奪冠沖刺 遭志愿者2次遞國旗干擾
2018-11-19 12:16 觀察者頭條 -
雨中哭泣的快遞小哥:哭完繼續(xù)送快遞 跟女友已和好
2018-11-19 11:40 網(wǎng)絡(luò)謠言 -
張韶涵首回應(yīng)“背叛說”:不感激傷害我的人
2018-11-19 11:25 明星那點事兒 -
驚魂一幕!澳門賽車失控飛出賽道
2018-11-19 11:06 大家都在看 -
熊孩子拿雨傘卡電梯玩耍 險被帶飛
2018-11-19 11:00 -
河南省人大常委會原副主任王鐵受到開除黨籍、政務(wù)撤職處分
2018-11-19 10:09 廉政風(fēng)暴 -
快遞小哥因快遞被偷雨中暴哭?警方回應(yīng)
2018-11-19 09:29 網(wǎng)絡(luò)謠言 -
成都驚現(xiàn)“旋轉(zhuǎn)真馬”被批殘忍 運(yùn)營者:本來就要遛馬
2018-11-19 08:27 -
小伙轉(zhuǎn)12萬彩禮后赴緬甸相親 涉販賣人口被緬警方控制
2018-11-19 07:35 -
疑似抗日英烈頭顱現(xiàn)身日軍老照片 日軍曾“屠村”
2018-11-19 07:33
相關(guān)推薦 -
最新聞 Hot
-
印度稱“不想升級”,巴方想“就此打住”
-
英法德波領(lǐng)導(dǎo)人訪問基輔,將與澤連斯基共同討論?;饐栴}
-
印軍否認(rèn)S-400防空系統(tǒng)被摧毀
-
印度前高官:勸巴基斯坦,中國的話好使
-
空中爆炸!巴軍通報7日空戰(zhàn)細(xì)節(jié),含擊落“陣風(fēng)”錄音
-
要松口了?印官員稱將“適時”公開
-
印度32座機(jī)場暫停對所有民用航班運(yùn)營
-
英官員承認(rèn):美英貿(mào)易協(xié)議這條款,沖中國來的
-
巴外長:印度讓巴基斯坦別無選擇
-
巴基斯坦稱使用“梟龍”戰(zhàn)機(jī)擊毀印度S-400防空系統(tǒng)
-
搞錢色交易、貪欲膨脹,深圳市政協(xié)原副主席王幼鵬被“雙開”
-
“跟巴西建這條鐵路,中國非常感興趣”
-
果然,英國被用來“立規(guī)矩”了
-
印度官員:印軍正做出回應(yīng)
-
印方:一高級官員在巴方炮擊中身亡
-
巴基斯坦發(fā)起“銅墻鐵壁”行動:已打擊20多處印度軍事設(shè)施
-