-
法國(guó)農(nóng)業(yè)部向廣告商提要求:用白人替代混血演員,用傳統(tǒng)法國(guó)菜替代北非食物
【文/觀察者網(wǎng) 陳思佳】“法國(guó)農(nóng)業(yè)部是否在避免爭(zhēng)議的同時(shí)引發(fā)了爭(zhēng)議?”據(jù)法國(guó)《解放報(bào)》4月15日?qǐng)?bào)道,一封電子郵件顯示,法國(guó)農(nóng)業(yè)部在制作有機(jī)食品廣告時(shí)提出了具有爭(zhēng)議的修改意見(jiàn),他們要求廣告公司選用白人演員而非混血演員,用法國(guó)傳統(tǒng)菜肴替代發(fā)源自北非的菜肴。
法國(guó)農(nóng)業(yè)部計(jì)劃在5月22日播出宣傳有機(jī)食品的電視廣告,以提振自通貨膨脹危機(jī)以來(lái)陷入困境的法國(guó)有機(jī)農(nóng)業(yè)產(chǎn)品消費(fèi)。在法國(guó)農(nóng)業(yè)部的監(jiān)督下,廣告公司The Good Company負(fù)責(zé)制作這則廣告,主要展現(xiàn)一個(gè)法國(guó)家庭共同享用有機(jī)食品的畫(huà)面。
報(bào)道稱,在一封日期為4月7日的電子郵件中,法國(guó)農(nóng)業(yè)部長(zhǎng)安妮·熱納瓦的辦公室對(duì)廣告提出了一系列修改要求。她要求廣告公司在第一個(gè)場(chǎng)景中“選用白人演員”,并將家庭聚餐場(chǎng)景中的北非傳統(tǒng)菜肴古斯古斯(Couscous)替換為法國(guó)傳統(tǒng)菜肴卡蘇萊(Cassoulet)。
法國(guó)農(nóng)業(yè)部長(zhǎng)安妮·熱納瓦 視覺(jué)中國(guó)
這封電子郵件沒(méi)有提到廣告公司原定的演員,但廣告公司先前提供的幻燈片中展示了一張混血演員的照片。
法國(guó)農(nóng)業(yè)部沒(méi)有否認(rèn)這一報(bào)道,他們對(duì)法新社表示:“宣傳活動(dòng)面向所有人,農(nóng)業(yè)部的要求之一是讓所有法國(guó)人都參與其中?!标P(guān)于菜肴的選擇,法國(guó)農(nóng)業(yè)部解釋說(shuō):“農(nóng)業(yè)部所做的,只是保證有機(jī)和本地產(chǎn)品的多樣性得到平等體現(xiàn)?!?
熱納瓦提出的修改要求很快引發(fā)爭(zhēng)議。一位參與宣傳活動(dòng)的法國(guó)行業(yè)代表對(duì)《解放報(bào)》表示:“一些要求讓我感到困惑,甚至讓我感到不舒服。”
另一名消息人士稱,在廣告籌備階段,工作人員就已決定在聚餐場(chǎng)景中加入古斯古斯,這道菜肴不僅早已成為法國(guó)流行的美食,也有助于展示不同的肉類。她表示,法國(guó)農(nóng)業(yè)部提出的要求具有“種族主義色彩”,這令人感到震驚。
但對(duì)于這些爭(zhēng)議,法國(guó)生態(tài)農(nóng)業(yè)促進(jìn)和發(fā)展署負(fù)責(zé)人洛爾·韋爾多(Laure Verdeau)回應(yīng)稱,她相信“法國(guó)人的多樣性在這次活動(dòng)中得到了體現(xiàn)”。
根據(jù)《解放報(bào)》獲得的其他電子郵件,The Good Company向法國(guó)農(nóng)業(yè)部報(bào)告稱,廣告中出現(xiàn)的古斯古斯已經(jīng)被替換成卡蘇萊,但由于廣告公司已經(jīng)提前選擇并動(dòng)員了所有演員,演員陣容已無(wú)法更改。該公司拒絕回應(yīng)法國(guó)媒體的置評(píng)請(qǐng)求,理由是有保密條款。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
標(biāo)簽 法國(guó)- 責(zé)任編輯: 程煦 
-
港府:暫停寄往美國(guó)內(nèi)載貨品郵遞服務(wù)
2025-04-16 09:23 香港 -
果然,歐盟白費(fèi)工夫
2025-04-16 09:09 應(yīng)對(duì)特朗普沖擊波 -
-
加稅前奏?特朗普下令啟動(dòng)調(diào)查
2025-04-16 08:23 應(yīng)對(duì)特朗普沖擊波 -
白宮:特朗普希望哈佛大學(xué)道歉
2025-04-16 07:57 美國(guó)一夢(mèng) -
兩名中國(guó)公民遇害,中國(guó)駐意使館發(fā)聲
2025-04-16 07:43 -
法國(guó)與阿爾及利亞爭(zhēng)端升級(jí),互相驅(qū)逐12名外交人員
2025-04-16 07:38 非洲之窗 -
白宮稱在停火前提下或與俄建立經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系
2025-04-16 06:45 -
歐盟抱怨:談了兩小時(shí),不知道美國(guó)要什么
2025-04-15 23:48 應(yīng)對(duì)特朗普沖擊波 -
海關(guān)總署召開(kāi)進(jìn)出口企業(yè)、行業(yè)協(xié)會(huì)商會(huì)座談會(huì)
2025-04-15 22:55 -
隔空互懟,萬(wàn)斯批澤連斯基:荒謬
2025-04-15 22:50 -
“他倆激烈爭(zhēng)吵,姆努欽還被拉出來(lái)鞭尸”
2025-04-15 22:31 應(yīng)對(duì)特朗普沖擊波 -
哈梅內(nèi)伊表態(tài)
2025-04-15 22:22 伊朗局勢(shì) -
中越聯(lián)合聲明(全文)
2025-04-15 21:35 -
“眼下是美國(guó)痛感更強(qiáng)、壓力更大,想重回談判桌”
2025-04-15 20:48 應(yīng)對(duì)特朗普沖擊波 -
習(xí)近平步出艙門(mén),馬來(lái)西亞總理及高級(jí)官員熱情迎接
2025-04-15 19:49 -
習(xí)近平專機(jī)抵達(dá)吉隆坡國(guó)際機(jī)場(chǎng),馬來(lái)西亞總理安瓦爾熱情迎接
2025-04-15 19:16 -
習(xí)近平抵達(dá)馬來(lái)西亞吉隆坡國(guó)際機(jī)場(chǎng)發(fā)表書(shū)面講話
2025-04-15 18:54 -
尷尬!萬(wàn)斯舉起獎(jiǎng)杯,底兒掉了......網(wǎng)友:美國(guó)制造?
2025-04-15 18:49 -
習(xí)近平抵達(dá)吉隆坡,開(kāi)始對(duì)馬來(lái)西亞進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)
2025-04-15 18:19
相關(guān)推薦 -
“跟巴西建這條鐵路,中國(guó)非常感興趣” 評(píng)論 18真急了!“請(qǐng)求中國(guó)取消限制” 評(píng)論 442歐盟多國(guó)大停電,“我們需要中國(guó)技術(shù)” 評(píng)論 164中俄元首在主觀禮臺(tái)出席紅場(chǎng)閱兵式 評(píng)論 66英方拿到了,“簡(jiǎn)直像在平行宇宙,中國(guó)太超前了” 評(píng)論 100最新聞 Hot
-
“跟巴西建這條鐵路,中國(guó)非常感興趣”
-
果然,英國(guó)被用來(lái)“立規(guī)矩”了
-
印度官員:印軍正做出回應(yīng)
-
印方:一高級(jí)官員在巴方炮擊中身亡
-
巴基斯坦發(fā)起“銅墻鐵壁”行動(dòng):已打擊20多處印度軍事設(shè)施
-
華春瑩:你好呀,丁真
-
克宮回應(yīng):支持30天?;?,但得妥善安排“細(xì)節(jié)問(wèn)題”
-
特朗普:鮑威爾不愛(ài)我
-
“講真,印巴打仗我們管不著”
-
普京:welcome,盧卡申科:現(xiàn)在都用英語(yǔ)了?
-
X平臺(tái):印度要求封禁8000多個(gè)當(dāng)?shù)刭~戶,否則重罰
-
4月中國(guó)對(duì)東盟出口激增20.8%,美媒驚了
-
真急了!“請(qǐng)求中國(guó)取消限制”
-
嚴(yán)管執(zhí)行!中方再出手,美媒發(fā)愁
-
俄副總理:中俄“西伯利亞力量-2”項(xiàng)目談判取得進(jìn)展
-
“歐洲在華企業(yè)偷著樂(lè):機(jī)會(huì)來(lái)了”
-