-
美國前常務(wù)副國務(wù)卿坎貝爾誅心:特朗普高估了自身實(shí)力,低估了中國應(yīng)對(duì)能力
【編譯/觀察者網(wǎng) 王愷雯】美國特朗普政府以“關(guān)稅大棒”霸凌全球,自信能讓他國妥協(xié)讓步。這種關(guān)稅訛詐套路,在中國這里踢到了鐵板。
在中國強(qiáng)力反制美國關(guān)稅之際,美國《外交事務(wù)》雜志網(wǎng)站刊登美國前常務(wù)副國務(wù)卿庫爾特·坎貝爾(Kurt Campbell)和美國外交關(guān)系委員會(huì)“中國戰(zhàn)略倡議”主任杜如松(Rush Doshi)署名的文章,警告美國政府不要“低估中國”,同時(shí)呼吁美國拉攏盟友,構(gòu)建“新的聯(lián)盟”來對(duì)抗中國的挑戰(zhàn)。
文章稱,當(dāng)前美國對(duì)中國的看法已從一個(gè)極端走向了另一個(gè)極端,即從認(rèn)為中國會(huì)超越美國的悲觀情緒中轉(zhuǎn)向了過度自信,覺得中國不可能超越“上升中的美國”。而這極有可能“危險(xiǎn)地低估”了一個(gè)世紀(jì)以來唯一GDP超過美國70%的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的實(shí)力。
“在關(guān)鍵指標(biāo)上,中國已經(jīng)超越美國?!蔽恼轮赋?,在經(jīng)濟(jì)方面,中國擁有美國兩倍的制造能力;在技術(shù)上,中國在從電動(dòng)汽車到第四代核反應(yīng)堆等多個(gè)領(lǐng)域都占據(jù)主導(dǎo)地位;在軍事上,中國擁有世界上最大規(guī)模的海軍,造船能力是美國的200倍,導(dǎo)彈庫存也大幅增加,還擁有最先進(jìn)的高超音速武器。
文章指出,盡管中國也面臨著各種挑戰(zhàn),但這并不足以演變成戰(zhàn)略劣勢(shì)。而且,過于強(qiáng)調(diào)中國的弱點(diǎn)有可能低估中國的規(guī)模和能力。在與競(jìng)爭(zhēng)最相關(guān)的指標(biāo)上,中國的實(shí)力遠(yuǎn)超美國過去的任何競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。
文章提到,一些分析人士認(rèn)為,美國衰落論是一種風(fēng)險(xiǎn),可能成為“一個(gè)自我實(shí)現(xiàn)的預(yù)言”,這種警告雖說不無道理,但真正的危險(xiǎn)不是衰落論,而是自滿心態(tài)。后者會(huì)導(dǎo)致美國缺乏戰(zhàn)略意圖,無法推動(dòng)集體行動(dòng)來應(yīng)對(duì)中國的挑戰(zhàn)。
“實(shí)際上,美國——尤其是在唐納德·特朗普總統(tǒng)時(shí)代——可能高估了其單邊力量,低估了中國的應(yīng)對(duì)能力?!蔽恼聦懙馈?
坎貝爾(左)和杜如松
在解釋了美國為何不能低估中國后,坎貝爾和杜如松提出了與中國競(jìng)爭(zhēng)的方案。
他們認(rèn)為,在當(dāng)前這個(gè)時(shí)代,能夠“規(guī)?;\(yùn)作”的國家將獲得戰(zhàn)略優(yōu)勢(shì),中國在規(guī)模上有優(yōu)勢(shì),美國則不然——至少靠美國自己做不到。因此,對(duì)美國來說,唯一可行的方法是與其他國家結(jié)盟,用所謂的“結(jié)盟規(guī)?!眮淼窒袊膬?yōu)勢(shì)。
文章稱,過去,美國傾向于視盟友為依賴者,是其保護(hù)的接受者,而非權(quán)力的共同創(chuàng)造者,這種傳統(tǒng)的聯(lián)盟今天已經(jīng)過時(shí)了。這些盟友不能再是絆腳石、保護(hù)國、附庸國,而應(yīng)該是美國實(shí)現(xiàn)其大國規(guī)模所需能力的提供者。
文章認(rèn)為,為了實(shí)現(xiàn)規(guī)?;A盛頓必須將其聯(lián)盟框架從一系列管理關(guān)系轉(zhuǎn)變?yōu)橐粋€(gè)可以在軍事、經(jīng)濟(jì)和技術(shù)領(lǐng)域進(jìn)行綜合能力建設(shè)的平臺(tái)。例如,日本和韓國可以幫助美國建造軍艦,美國則與盟友分享最好的軍事技術(shù)。
兩人還幻想出這樣一種場(chǎng)景:在經(jīng)濟(jì)上,美國及其盟友匯聚在共同的關(guān)稅或監(jiān)管墻背后,對(duì)抗中國,同時(shí)構(gòu)建新的機(jī)制來協(xié)調(diào)產(chǎn)業(yè)政策并整合盟友的市場(chǎng)份額;在技術(shù)上,建立共同的投資規(guī)則、出口管制和研究保護(hù)政策……
但文章也指出,除非聯(lián)盟中的各種力量得到協(xié)調(diào),否則其優(yōu)勢(shì)在很大程度上仍將停留在理論上。
眼下,特朗普給美國的合作伙伴帶來了艱難的選擇和直接的威脅,幾代人建立起來的信任很容易被揮霍。美國的主要盟友已經(jīng)在考慮從華盛頓“獨(dú)立”,包括倡議歐洲“核共享”、建立新的區(qū)域集團(tuán)、挑戰(zhàn)美元的地位等。另一邊,中國的“朋友圈”則越來越大。
文章提醒道,如果美國未能與其他盟友共同追求“規(guī)?!?,或者干脆撤回西半球并破壞聯(lián)盟,那么在未來的競(jìng)爭(zhēng)中將輸給中國,美國會(huì)重蹈英國的覆轍,發(fā)現(xiàn)自己被一個(gè)規(guī)??涨暗膹?qiáng)國所削弱;美國將變得更弱、更貧窮、影響力更小。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
標(biāo)簽 特朗普- 責(zé)任編輯: 芮瑞 
-
“中國AI戳破美股泡沫,關(guān)稅戰(zhàn)或造成雪崩”
2025-04-11 15:49 -
中企搶購40船巴西大豆,美國豆農(nóng)“懸著的心終于涼了”
2025-04-11 15:41 應(yīng)對(duì)特朗普沖擊波 -
“美國是只紙老虎!”毛寧再引毛主席講話,一針見血
2025-04-11 15:35 中美關(guān)系 -
中方再次敦促:敘臨時(shí)當(dāng)局應(yīng)打擊“東伊運(yùn)”
2025-04-11 15:35 敘利亞內(nèi)戰(zhàn) -
菲律賓華人“鋼鐵大王”遭撕票遇害,我使館發(fā)聲
2025-04-11 15:26 -
“美國是只紙老虎,一戳就穿”,毛寧再轉(zhuǎn)毛主席語錄
2025-04-11 15:21 應(yīng)對(duì)特朗普沖擊波 -
中方暗示曾對(duì)美發(fā)動(dòng)網(wǎng)絡(luò)攻擊?外交部駁斥
2025-04-11 15:18 中美關(guān)系 -
內(nèi)閣會(huì)議上,美國官員排隊(duì)拍特朗普馬屁
2025-04-11 15:15 -
習(xí)近平:中國發(fā)展從不靠誰的恩賜,更不畏懼任何無理打壓
2025-04-11 14:52 中國外交 -
外交部回應(yīng)美方稱對(duì)華關(guān)稅達(dá)145%
2025-04-11 14:46 應(yīng)對(duì)特朗普沖擊波 -
“特朗普是將資本的血管砍斷,可能加速自己的衰敗”
2025-04-11 14:30 應(yīng)對(duì)特朗普沖擊波 -
美國學(xué)者:“反向基辛格”離間中俄只是妄想
2025-04-11 14:04 特朗普 -
打臉美國!阿根廷又和中國續(xù)了
2025-04-11 14:04 中國-拉美 -
-
30年期美債收益率一度超4.95%,有望創(chuàng)43年來最大單周漲幅
2025-04-11 11:51 金融觀察 -
事關(guān)“原產(chǎn)地”認(rèn)定規(guī)則,中國半導(dǎo)體行業(yè)協(xié)會(huì)緊急通知
2025-04-11 11:38 -
“兩名英國政府高官同時(shí)訪華”
2025-04-11 11:34 不列顛 -
“對(duì)華關(guān)稅實(shí)際是貿(mào)易禁令,但美國討不到什么好處”
2025-04-11 11:28 應(yīng)對(duì)特朗普沖擊波 -
習(xí)近平會(huì)見西班牙首相桑切斯
2025-04-11 11:08 中國外交 -
美部署中導(dǎo)盯著中國,菲律賓還買得起嗎?
2025-04-11 11:07
相關(guān)推薦 -
歐盟多國大停電,“我們需要中國技術(shù)” 評(píng)論 68中俄元首在主觀禮臺(tái)出席紅場(chǎng)閱兵式 評(píng)論 57英方拿到了,“簡(jiǎn)直像在平行宇宙,中國太超前了” 評(píng)論 85“全球都將研究,中國與西方最強(qiáng)大武器直接對(duì)決” 評(píng)論 385美國官員:殲-10擊落陣風(fēng),沒用F-16 評(píng)論 407最新聞 Hot
-
歐盟多國大停電,“我們需要中國技術(shù)”
-
普京閱兵式演講,特別提到中國
-
“對(duì)華閹割版,又要降級(jí)”
-
“全球都將研究,中國與西方最強(qiáng)大武器直接對(duì)決”
-
英方拿到了,“簡(jiǎn)直像在平行宇宙,中國太超前了”
-
微軟:從中企學(xué)到,誰先一步拿下,誰就難被取代
-
美國農(nóng)民發(fā)愁:雞爪、魚頭...除了中國,好難找到買家
-
首位“美國教皇”利奧十四世是誰?
-
許紅兵,主動(dòng)投案
-
美國官員:殲-10擊落陣風(fēng),沒用F-16
-
特朗普:對(duì)華關(guān)稅145%到頂了,要降
-
美大使污蔑“中國不是好盟友”,我駐巴拿馬使館駁斥
-
印度稱軍事基地遭巴基斯坦襲擊,巴方否認(rèn)
-
特朗普:可能找中國幫忙
-
大搞家庭式腐敗,甘肅省原副省長(zhǎng)趙金云被決定逮捕
-
蓋茨怒懟:馬斯克就是在殺死兒童
-