-
尹錫悅稱“無法接受日本須為100年前歷史下跪”,又被罵慘了
最后更新: 2024-05-08 20:28:24【文/觀察者網(wǎng) 熊超然】今年3月,韓國總統(tǒng)尹錫悅拋出驚人之語,聲稱日本從“侵略者”變?yōu)椤昂献骰锇椤?,隨后又不惜背上“恥辱外交”的罵名力主韓日“和解”,在韓國國內(nèi)引起不小波瀾。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月24日,《華盛頓郵報(bào)》刊發(fā)了在尹錫悅啟程訪問美國前于龍山總統(tǒng)府對其進(jìn)行的對話,在就韓日關(guān)系、韓美關(guān)系等問題發(fā)表言論時(shí),尹錫悅再次“語出驚人”,稱無法接受“日本須為100年前的歷史下跪乞求原諒”這一觀念。尹錫悅所屬政黨發(fā)言人隨后辯解稱,總統(tǒng)韓語發(fā)言“省略了主語”,《華盛頓郵報(bào)》存在“誤譯”。
尹錫悅此番言論,令許多韓國網(wǎng)民心中怒火再起,對其發(fā)起猛烈批評。韓國最大在野黨共同民主黨黨首李在明表示,韓國遭受日本侵略數(shù)十年,作為韓國總統(tǒng)這是絕對不能發(fā)表的言論,這只會(huì)讓人質(zhì)疑總統(tǒng)對歷史的認(rèn)知。而白宮則“大加贊賞”尹錫悅“在改善韓日關(guān)系上表現(xiàn)出了決心和勇氣”,這將有助于促進(jìn)更強(qiáng)大美韓日三邊關(guān)系。
據(jù)韓聯(lián)社4月25日報(bào)道,尹錫悅目前已抵達(dá)美國,開始訪美行程。對于尹錫悅近期接連引發(fā)爭議,上海對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)朝鮮半島研究中心主任詹德斌教授分析認(rèn)為,這是他個(gè)人及其政府在“價(jià)值觀”上的一種反映,想要選邊站隊(duì)并站到所謂“西方自由主義陣營”的一邊。同時(shí),尹錫悅個(gè)人缺乏外交經(jīng)驗(yàn)和知識積累,因此時(shí)?!昂詠y語”。
詹德斌認(rèn)為,尹錫悅此次訪美可能會(huì)在安全、經(jīng)濟(jì)和技術(shù)合作上收獲來自美國的些許好處,但失去的顯然更多。長此以往,被美國深度捆綁的韓國將進(jìn)一步喪失自主性,朝鮮半島和東北亞局勢將再度趨緊,中韓關(guān)系的回旋余地也越來越小。
《華盛頓郵報(bào)》報(bào)道截圖
4月24日至30日,韓國總統(tǒng)尹錫悅將對美國進(jìn)行為期七天的國事訪問,這也是韓國總統(tǒng)時(shí)隔12年后再次對美國進(jìn)行國事訪問。此前有分析指出,由于尹錫悅“沖破韓日關(guān)系桎梏”,美國將給予他高規(guī)格接待。
《華盛頓郵報(bào)》稱,尹錫悅在其執(zhí)政的第一年,就“掃清”了韓美同盟的幾大“障礙”,包括恢復(fù)韓美聯(lián)合軍演以應(yīng)對朝鮮問題,以及在全球供應(yīng)鏈議題上同美國一道對抗中國。而最值得注意的是,他主導(dǎo)韓國與日本“和解”,這在政治上具有一定風(fēng)險(xiǎn)。
報(bào)道稱,在將近90分鐘的對話中,尹錫悅詳細(xì)闡述了他在韓日關(guān)系上所作出的決定。今年3月,在六成韓國人不贊成的情況下,其政府宣布由韓方基金會(huì)代為賠償二戰(zhàn)日本強(qiáng)征韓籍勞工損失,以此解決韓日之間的這一糾紛。同時(shí),他還成為12年來首位訪問日本的韓國總統(tǒng),力圖恢復(fù)兩國關(guān)系。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月16日,日本東京,韓國總統(tǒng)尹錫悅和日本首相岸田文雄舉行會(huì)談。圖自澎湃影像
尹錫悅受訪時(shí)認(rèn)為,韓國有著“緊迫的安全擔(dān)憂”,因此不能在對日合作問題上一拖再拖。他還表示,一些批評人士是永遠(yuǎn)不會(huì)被說服的。
“歐洲在過去100年里經(jīng)歷了幾次戰(zhàn)爭,盡管如此,這些交戰(zhàn)國已經(jīng)找到了未來合作的方法?!币a悅說:“我不能接受這樣一種觀念,即因?yàn)?00年前發(fā)生的事情,某些事情(韓媒注,如韓日合作)就絕對不可能去做,或者說他們(日本人)必須為100年前的歷史跪下(乞求原諒)。這是一個(gè)需要作決定的問題,我相信我已經(jīng)盡力說服了?!?
據(jù)報(bào)道,尹錫悅在這一對話中針對韓美關(guān)系評價(jià)稱,“韓美同盟確實(shí)是歷史上最成功的同盟”,“最重要的是,這是一個(gè)基于‘價(jià)值觀’的同盟”。而在俄烏局勢上,尹錫悅則聲稱,“烏克蘭處于被‘非法入侵’之下,應(yīng)該為其提供一系列適當(dāng)援助”。不過,他同時(shí)也表示,“在如何支援、支援什么的問題上,我們不能不考慮韓國和沖突當(dāng)事國之間的各種直接或間接關(guān)系”。
保守派韓媒《朝鮮日報(bào)》4月25日報(bào)道稱,尹錫悅所屬國民力量黨首席發(fā)言人當(dāng)天回應(yīng)指出,從韓國總統(tǒng)府的韓語對話原文看,尹錫悅當(dāng)時(shí)發(fā)言“省略了主語”,主語其實(shí)是日本,說的是“‘無條件下跪’是日本所不能接受的”,而《華盛頓郵報(bào)》刊發(fā)英語對話原文,則省略了這一表述,存在“誤譯”。
不過,對于執(zhí)政黨方面的辯解,部分韓國網(wǎng)民并不買賬——“都現(xiàn)在了還在闖禍賴賬嗎?省不省略主語,這和你有什么關(guān)系…這是日本的立場…”,“我認(rèn)為彈劾才是唯一的答案,真是沒法活了”。
事實(shí)上,尹錫悅這番針對韓日關(guān)系的最新言論,引發(fā)了韓國國內(nèi)大量網(wǎng)民的不滿情緒,他們紛紛在韓媒的報(bào)道評論區(qū)留言回復(fù)。
“這咋像是日本首相說的話?”
“多少人曾被日本人屠殺和強(qiáng)奸?跪下道歉不是很正常的嗎?看看德國做了些什么?為被屠殺的人建造墓地,而不是(像日本)參拜靖國神社?!?
“雖然我保守,但你才是忘記歷史的家伙?。〉聡F(xiàn)在還在抓捕戰(zhàn)犯并審判他們。清醒點(diǎn)吧,別再胡說八道激怒中國和俄羅斯了。美國絕不是我們的友邦,我們只是美國最前方的軍事基地罷了?!?
“這人是日本安插的間諜?”
“是我們的人民選出一個(gè)根本連歷史重要性都不懂的人,又能怪誰呢?不要去美國闖禍了!”
- 責(zé)任編輯: 熊超然 
-
美撤銷部分企業(yè)對華為出口許可證,商務(wù)部回應(yīng)
2024-05-08 20:19 華為 -
習(xí)近平同武契奇共同會(huì)見記者
2024-05-08 20:17 -
泰國新衛(wèi)生部長上任首日:重新考慮大麻合法化政策
2024-05-08 19:53 禁毒戰(zhàn)爭 -
習(xí)近平宣布中方支持新時(shí)代中塞命運(yùn)共同體建設(shè)首期6項(xiàng)舉措
2024-05-08 19:22 中國外交 -
兩年資金外流30億美元,烏克蘭農(nóng)民為逃稅竟出這些“奇招”…
2024-05-08 18:40 烏克蘭之殤 -
中塞簽署聯(lián)合聲明
2024-05-08 18:40 中國外交 -
兩國元首共同宣布深化和提升中塞全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系,構(gòu)建新時(shí)代中塞命運(yùn)共同體
2024-05-08 17:55 -
以代表威脅:若聯(lián)大通過,美國將停止資助聯(lián)合國
2024-05-08 17:00 巴以恩仇錄 -
習(xí)近平檢閱塞爾維亞儀仗隊(duì)
2024-05-08 16:53 -
習(xí)近平:相信這次訪問必將開啟中塞關(guān)系嶄新的歷史篇章
2024-05-08 16:45 -
習(xí)近平同塞爾維亞總統(tǒng)武契奇舉行會(huì)談
2024-05-08 16:18 中國外交 -
“黑手黨式恐嚇”,美議員向國際刑事法院發(fā)威脅信被曝光
2024-05-08 16:08 -
習(xí)近平抵達(dá)塞爾維亞大廈前廣場 出席武契奇總統(tǒng)舉行的歡迎儀式
2024-05-08 16:08 -
阿塔否認(rèn)巴基斯坦指控:已向中方保證,與恐襲無關(guān)
2024-05-08 16:04 巴鐵 -
習(xí)近平將出席塞爾維亞總統(tǒng)武契奇舉行的歡迎儀式
2024-05-08 15:54 中國外交 -
中方將公布與菲軍方的通話錄音?外交部表態(tài)
2024-05-08 15:51 南海局勢 -
“中方表示祝賀”
2024-05-08 15:47 中俄關(guān)系 -
美國將承認(rèn)越南“市場經(jīng)濟(jì)”地位?
2024-05-08 15:30 美國政治 -
應(yīng)付高通脹,阿根廷用上10000比索新鈔:中國制造
2024-05-08 15:01 -
對歐洲而言,“中國光伏電池是福不是禍”
2024-05-08 14:42 能源戰(zhàn)略
相關(guān)推薦 -
?;鸬谝灰梗“突ハ嘀肛?zé) 評論 102王毅分別同印巴雙方通話 評論 205印巴?;?,特朗普邀功 評論 595巴防長:核選項(xiàng)不在考慮中,但是… 評論 97印度稱“不想升級”,巴方想“就此打住” 評論 432最新聞 Hot
-
伊朗官員:美國不真誠
-
?;鸬谝灰?,印巴互相指責(zé)
-
為什么選出美國籍教皇?梵蒂岡消息人士:還不是因?yàn)樘乩势?/a>
-
普京提議:15日,俄烏直接談
-
王毅分別同印巴雙方通話
-
印度稱“不想升級”,巴方想“就此打住”
-
英法德波領(lǐng)導(dǎo)人訪問基輔,將與澤連斯基共同討論?;饐栴}
-
印軍否認(rèn)S-400防空系統(tǒng)被摧毀
-
印度前高官:勸巴基斯坦,中國的話好使
-
空中爆炸!巴軍通報(bào)7日空戰(zhàn)細(xì)節(jié),含擊落“陣風(fēng)”錄音
-
要松口了?印官員稱將“適時(shí)”公開
-
印度32座機(jī)場暫停對所有民用航班運(yùn)營
-
英官員承認(rèn):美英貿(mào)易協(xié)議這條款,沖中國來的
-
巴外長:印度讓巴基斯坦別無選擇
-
巴基斯坦稱使用“梟龍”戰(zhàn)機(jī)擊毀印度S-400防空系統(tǒng)
-
搞錢色交易、貪欲膨脹,深圳市政協(xié)原副主席王幼鵬被“雙開”
-