-
美國防部發(fā)言人:世界上沒有哪支軍隊(duì)像我們這樣努力避免平民傷亡
-
李煥宇力量與榮耀 個(gè)人郵箱lihuanyu@guancha.cn,歡迎各路朋友
最后更新: 2021-11-16 16:07:37【編譯/觀察者網(wǎng) 李煥宇】11月13日,《紐約時(shí)報(bào)》的調(diào)查報(bào)道揭示了美軍一直在試圖掩蓋的一場空襲——巴格茲鎮(zhèn)空襲。這場可能造成70多名平民死亡的空襲是美軍在同極端組織“伊斯蘭國”(IS)的戰(zhàn)爭中造成平民傷亡最大的行動(dòng)之一。隨著報(bào)道的發(fā)表,美國軍方終于在15日首次承認(rèn)轟炸平民確有其事。
美軍給出的理由是,空襲前他們手頭能用的無人機(jī)攝像頭清晰度不夠,因此他們認(rèn)為該區(qū)域沒有平民。但事實(shí)上,有一架能夠錄制高清視頻的無人機(jī)當(dāng)時(shí)就在戰(zhàn)區(qū)范圍內(nèi)。
美軍同樣沒有給出具體的傷亡數(shù)字。五角大樓發(fā)言人還稱:“世界上沒有哪只軍隊(duì)像我們這樣努力避免平民傷亡。(No military in the world works as hard as we do to avoid civilian casualties)”
五角大樓發(fā)言人柯比 圖片來源:美國政府
IS垮臺(tái)前,美軍誤炸敘利亞平民
美國有線電視新聞網(wǎng)(CNN)11月15日援引美中央司令部發(fā)言人比爾·厄本的話稱,2019年3月18日,美國在敘利亞的盟友“敘利亞民主力量”因遭IS榴彈、自殺式炸彈等武器的襲擊呼叫空中支援。當(dāng)時(shí)美軍可以投入空襲的飛機(jī)只有一架F-15,而且唯一能用的無人機(jī)只能錄制標(biāo)準(zhǔn)清晰度的視頻,其他有高清攝像頭的飛機(jī)和無人機(jī)已經(jīng)離開了該地區(qū)。
美軍根據(jù)“敘利亞民主力量”士兵和美軍特種部隊(duì)的報(bào)道以及無人機(jī)的觀測結(jié)果得出了該地區(qū)沒有平民的結(jié)論,于是F-15投下了一枚500磅的精確制導(dǎo)炸彈和兩枚2000磅的精確制導(dǎo)炸彈,可能造成數(shù)十人死亡。
然而,授權(quán)進(jìn)行轟炸的打擊小組并沒有意識(shí)到,這片戰(zhàn)區(qū)還有一架能夠錄制高清視頻的無人機(jī)當(dāng)時(shí)正在行動(dòng)當(dāng)中。最后,無人機(jī)操作員在空襲幾小時(shí)后發(fā)來報(bào)告,稱目標(biāo)區(qū)域可能有平民。
美軍并未給出具體的傷亡數(shù)字,根據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》的調(diào)查,初步戰(zhàn)損評估認(rèn)為死亡人數(shù)實(shí)際上在70人左右。美國中央司令部則表示,目前還無法確定武裝人員和非武裝人員的確切比例,襲擊殺死了“至少”16名IS武裝分子,還造成“至少”4名平民死亡,8人受傷,軍方無法“確定”在空襲中喪生的60多人的“身份”,因此平民死亡人數(shù)可能會(huì)高得多。
15日,美國國防部發(fā)言人柯比在新聞發(fā)布會(huì)上表示,防長奧斯汀已經(jīng)要求中央司令部就此事進(jìn)行通報(bào)??卤确Q:“世上沒有哪只軍隊(duì)像我們這樣致力于避免平民傷亡,這不是說我們做的沒錯(cuò),我們錯(cuò)了,但我們確實(shí)在努力避免平民的傷亡?!?
兩場“合法”的襲擊
《紐約時(shí)報(bào)》指出,巴格茲鎮(zhèn)空襲是“伊斯蘭國”戰(zhàn)爭中最大的平民傷亡事件之一,但美軍從未公開承認(rèn)過。事件的細(xì)節(jié)證明,軍方官員幾乎立即就可以看出死亡人數(shù)。一名官員將該事件標(biāo)記為需要調(diào)查的潛在戰(zhàn)爭罪。然而,幾乎在每一步,軍方都采取了災(zāi)難性的掩蓋行動(dòng)——包括對報(bào)告進(jìn)行推遲發(fā)布、“閹割”、以及加密分類。
監(jiān)察官辦公室此案評估員吉恩·泰特表示:“領(lǐng)導(dǎo)層似乎一心要埋葬這件事。沒有人想與它有任何關(guān)系?!?
CNN稱,美軍內(nèi)部認(rèn)定這是“合法的自衛(wèi)襲擊”,但他們一直拒絕披露此事,直到一些美國官員對襲擊的合法性提出了質(zhì)疑,軍方才承認(rèn)空襲的存在。
除了巴格茲鎮(zhèn)空襲,發(fā)生在今年8月的喀布爾空襲也遭到了類似的處理。
據(jù)CNN報(bào)道,軍方在襲擊事件發(fā)生后不久就展開調(diào)查,但直到媒體報(bào)道對襲擊事件的最初描述提出嚴(yán)重質(zhì)疑,軍方才承認(rèn)有平民喪生。而在之后的“評估報(bào)告”里,美軍同樣表示,他們沒有發(fā)現(xiàn)任何違反《戰(zhàn)爭法》的行為,是執(zhí)行中的失誤、確認(rèn)目標(biāo)時(shí)的偏差以及溝通上的障礙導(dǎo)致了令人遺憾的平民傷亡,屬“無心之過”。
一名觀察人士稱,美國軍方很少像這樣公開承認(rèn)平民傷亡。更為常見的情況是,美軍的內(nèi)部報(bào)告會(huì)低估平民傷亡情況。CNN發(fā)現(xiàn),美軍在2019年平民傷亡年度報(bào)告中稱,他們收到了277份平民傷亡報(bào)告。但截至去年3月,經(jīng)過評估,其中只有11份是“可信的”。
根據(jù)“可信的”報(bào)告,共有22名平民在這些事件中喪生,另有13人受傷。整篇報(bào)告壓根沒有提及巴格茲鎮(zhèn)空襲,事實(shí)上,在巴格茲鎮(zhèn)空襲發(fā)生五天后,美國官員還稱贊打擊IS的行動(dòng)取得了重大勝利。
11月15日,美國防部發(fā)言人柯比表示,他們會(huì)“認(rèn)真對待”防止平民受到傷害一事,五角大樓正在進(jìn)行兩項(xiàng)針對平民傷亡的研究,其中一項(xiàng)專門針對敘利亞的情況。他說,國防部仍專注于確保美軍能夠盡一切努力防止造成悲劇的結(jié)果,并盡可能坦誠地面對它們。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 李煥宇 
-
-
越南工人漲薪兩倍也不返工,美國零售商不得已又轉(zhuǎn)向中國
2021-11-16 15:42 -
盧卡申科:如果波蘭予以阻礙,可將難民空運(yùn)德國
2021-11-16 15:33 歐洲亂局 -
美國新增國際學(xué)生人數(shù)驟降46%,但中國仍居首位
2021-11-16 15:25 -
中國女子被控擅闖特朗普海湖莊園,已遣返回國
2021-11-16 14:15 -
美方稱給兩國關(guān)系裝“護(hù)欄”,中方:平時(shí)就該清除“易燃易爆品”
2021-11-16 14:10 中美關(guān)系 -
白宮:基建法案讓拜登能“從實(shí)力地位出發(fā)”和中國會(huì)談
2021-11-16 14:10 中美關(guān)系 -
歐盟將允許政府補(bǔ)貼芯片企業(yè):和中美競爭
2021-11-16 14:10 歐洲亂局 -
卡扎菲之子競選申請被駁回?外媒:選舉委員會(huì)員工私自發(fā)布
2021-11-16 12:09 非洲之窗 -
時(shí)隔一個(gè)月再次露面,金正恩視察三池淵市城建現(xiàn)場
2021-11-16 12:03 -
沙特:將建全球首個(gè)“非營利城市”
2021-11-16 11:01 -
北京時(shí)間上午VS華盛頓時(shí)間傍晚
2021-11-16 10:38 中美關(guān)系 -
視頻來了!習(xí)近平:看到老朋友我感到很高興
2021-11-16 10:38 中美關(guān)系 -
NASA聲稱:俄反衛(wèi)星武器試驗(yàn),或傷及中國空間站
2021-11-16 10:34 航空航天 -
歐盟宣布對白俄新制裁,美國:跟
2021-11-16 10:23 歐洲亂局 -
一個(gè)月2起恐襲,英國上調(diào)恐襲威脅等級至“嚴(yán)重”
2021-11-16 10:22 不列顛 -
中俄伊三國就伊核問題舉行視頻會(huì)晤
2021-11-16 10:09 中國外交 -
法國國旗悄悄變了顏色
2021-11-16 09:52 法國見聞 -
班農(nóng)向FBI自首:承認(rèn)輕罪
2021-11-16 09:28 美國政治 -
開著美國裝甲車,塔利班再度閱兵
2021-11-16 09:17 阿富汗
相關(guān)推薦 -
-
最新聞 Hot
-
轉(zhuǎn)頭,特朗普就炮轟歐盟
-
在獄中,杜特爾特以壓倒性優(yōu)勢當(dāng)選市長
-
“中方抵抗到底,成了”
-
巴外長警告:這個(gè)問題不解決,?;饘⑹芡{
-
中美利好消息傳來,“七巨頭”一夜回漲8000億美元
-
特朗普怒了:我又不是蠢貨,免費(fèi)的不要?!
-
特朗普:周四我可能飛去參加俄烏會(huì)談
-
印巴空戰(zhàn)后首次公開講話,莫迪只字不提美國
-
澤連斯基批準(zhǔn)美烏礦產(chǎn)協(xié)議
-
長和回應(yīng)港口交易:不合法決不交易
-
白宮國家經(jīng)濟(jì)委員會(huì)主任:美國正在重啟對華關(guān)系
-
中美會(huì)談結(jié)束,日本國債遭拋售
-
普京強(qiáng)忍淚水
-
中方“施壓”他退出反華組織?我使館駁斥
-
看看特朗普這一家,在中東全是生意
-
全球股市普漲,金價(jià)大跌
-