-
英媒:拜登才會是“跛腳鴨總統(tǒng)”
-
鞠峰這肥,不減也罷
【文/觀察者網(wǎng) 鞠峰】“跛腳鴨”(a lame duck),指因任期將滿而失勢的公職人員。
目前,美國大選選情對拜登一片大好,特朗普很可能成為“跛腳鴨”,但為什么英國《金融時報》華盛頓分社社長愛德華·盧斯11月4日評論稱,拜登“可能是一個跛腳鴨總統(tǒng)”?
如果這有點“標(biāo)題黨”,那副標(biāo)題:“大選日真正讓我們明白的是,美國已經(jīng)幾乎無法治理了”,頗有些“人間清醒”的味道。
愛德華·盧斯評論文章 標(biāo)題截圖
盧斯說,“受傷的自由派人士可能會因為這個事實而振奮:拜登獲得了美國歷史上最高的普選票數(shù),直到他們發(fā)現(xiàn),特朗普的得票是歷史第二高。”
據(jù)商業(yè)內(nèi)幕報道,截至美東時間11月4日下午2:30,拜登已獲得超過7000萬張選票,打破了奧巴馬2008年獲得的6950萬張選票的紀(jì)錄,當(dāng)時的奧巴馬可謂“風(fēng)頭無兩”。同時,特朗普也已經(jīng)獲得6820萬張選票,距離打破奧巴馬的記錄也快了。
盧斯認(rèn)為這種“前所未有的高投票率”,恰恰證明:美國已經(jīng)分裂了,這種激進的分裂,帶著陣痛,分成的兩個陣營也是基本上“勢均力敵”的。直白地說,就像多家美媒之前分析的那樣,“兩邊的支持者,都不想讓對方贏?!?
內(nèi)文截圖
在這里值得一提的是,《財富》、《紐約時報》等多家美國媒體,都在相關(guān)報道的標(biāo)題中,強調(diào)“拜登獲得了歷史性的高普選票”,渲染“拜登支持率空前”的印象,只有在內(nèi)文中,才會順帶一提特朗普同樣得票很高。
從上到下是《財富》、《紐約時報》、《福布斯》相關(guān)報道
盧斯表示,拜登如果上任,能做的確實不多:若共和黨繼續(xù)把持參議院,拜登能推進他的哪怕一小部分政治議程,都算幸運,例如美國醫(yī)療保險、綠色科技投資、中產(chǎn)階級大學(xué)生學(xué)費減免,等等。
拜登似乎也對最高法院“右傾失衡”的問題沒有太好辦法:共和黨參議院議長麥康內(nèi)爾,可以直接“堵上”拜登的大法官提名。對于拜登來說,最有希望推進的,可能只是一份溫和的新冠刺激法案。
與此同時,現(xiàn)在的“矛盾”似乎還沒有解決。
盧斯寫得很“幽默”,他說“特朗普可能會發(fā)明各種不同的‘鴨種’:他可能會是一只受傷且隨時會爆發(fā)的鴨子。”盧斯認(rèn)為,特朗普承認(rèn)敗選的可能性很小,他會將大選拖入延續(xù)幾周的司法訴訟中,甚至在11周后拒絕權(quán)力交接。
“拜登的總統(tǒng)之路兩邊,可能是兩種無法調(diào)和的力量。右邊,是頑固的特朗普‘余孽’;左邊,是滿腹怨氣的民主黨人?!彼?,拜登能做什么?
盧斯不甚樂觀,他說“他會努力找尋美國的中間派、中間道路,但這已經(jīng)不復(fù)存在了。拜登無論和麥康內(nèi)爾達成什么協(xié)議,都會疏遠(yuǎn)與民主黨人的距離,但是如果不嘗試兩黨合作,那么他(在任期內(nèi))可能幾乎一事無成?!?
盧斯也指出,只有在外交政策上,拜登可以充分發(fā)揮個人意志,但“這里隱藏了一個悖論”:在世界舞臺上,美式民主的名聲已經(jīng)備受打擊,2020年的大選不大可能逆轉(zhuǎn)這種情況。各國已經(jīng)知道,所謂美國政治,就是“塹壕戰(zhàn)”,雙方(兩黨)用巨大的投入換取微不足道的收益,而“重新洗牌”已經(jīng)是舊事,不可能在當(dāng)下發(fā)生了。
本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 鞠峰 
-
這州允許重新計票,但特朗普得掏錢
2020-11-05 17:09 美國大選2020 -
英媒提醒:跟上次比,特朗普多了幾百萬票
2020-11-05 16:37 美國大選2020 -
美國多地爆發(fā)抗議,國民警衛(wèi)隊出動
2020-11-05 16:27 美國大選2020 -
若特朗普拒絕認(rèn)輸,會發(fā)生什么?
2020-11-05 15:58 美國大選2020 -
美國正式退出《巴黎協(xié)定》,拜登:我政府將重新加入
2020-11-05 15:53 美國一夢 -
美國選舉夜的大贏家:不是特朗普拜登,而是大麻
2020-11-05 15:49 禁毒戰(zhàn)爭 -
正開著計票發(fā)布會,突然竄出個特朗普粉絲
2020-11-05 15:40 美國大選2020 -
計票還沒結(jié)束,拜登先拿下“美國史上之最”
2020-11-05 15:30 美國大選 -
拜登勝利在望,《時代》先扎心了
2020-11-05 15:08 美國大選2020 -
連續(xù)起訴三州后,特朗普還想在亞利桑那和內(nèi)華達發(fā)難
2020-11-05 14:54 美國大選2020 -
外交部副部長樂玉成:希望本次美國大選順利進行
2020-11-05 13:51 中國外交 -
加駐港領(lǐng)事:已備好撤僑計劃,只會帶走加拿大人
2020-11-05 11:31 香港 -
特朗普想翻盤只有一種可能
2020-11-05 11:15 美國大選2020 -
勝利在望,拜登的“政府過渡網(wǎng)站”上線了
2020-11-05 10:19 美國大選2020 -
大選日結(jié)束,美國新增首破10萬
2020-11-05 09:57 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
俄勒岡成美國首個合法化“硬性毒品”的州,還包括海洛因
2020-11-05 09:56 禁毒戰(zhàn)爭 -
關(guān)鍵州接連“翻藍”,特朗普團隊起訴3個搖擺州
2020-11-05 09:37 美國大選2020 -
“昨晚我還領(lǐng)先,怎么一個個都沒了?”
2020-11-05 09:19 美國大選2020 -
拜登264票vs特朗普214票,還有5州結(jié)果未出
2020-11-05 08:49 美國大選2020 -
日本政府證實香川縣一養(yǎng)雞場暴發(fā)高致病性禽流感
2020-11-05 08:02 日本
相關(guān)推薦 -
-
真急了!“請求中國取消限制” 評論 65歐盟多國大停電,“我們需要中國技術(shù)” 評論 110中俄元首在主觀禮臺出席紅場閱兵式 評論 57英方拿到了,“簡直像在平行宇宙,中國太超前了” 評論 88“全球都將研究,中國與西方最強大武器直接對決” 評論 390最新聞 Hot
-
真急了!“請求中國取消限制”
-
嚴(yán)管執(zhí)行!中方再出手,美媒發(fā)愁
-
俄副總理:中俄“西伯利亞力量-2”項目談判取得進展
-
“歐洲在華企業(yè)偷著樂:機會來了”
-
歐盟多國大停電,“我們需要中國技術(shù)”
-
普京閱兵式演講,特別提到中國
-
“對華閹割版,又要降級”
-
“全球都將研究,中國與西方最強大武器直接對決”
-
英方拿到了,“簡直像在平行宇宙,中國太超前了”
-
微軟:從中企學(xué)到,誰先一步拿下,誰就難被取代
-
美國農(nóng)民發(fā)愁:雞爪、魚頭...除了中國,好難找到買家
-
首位“美國教皇”利奧十四世是誰?
-
許紅兵,主動投案
-
美國官員:殲-10擊落陣風(fēng),沒用F-16
-
特朗普:對華關(guān)稅145%到頂了,要降
-
美大使污蔑“中國不是好盟友”,我駐巴拿馬使館駁斥
-