-
臉書AI審核《獨(dú)立宣言》涉種族歧視并刪除 臉書:已致歉
關(guān)鍵字:慶?!蔼?dú)立日”,美媒發(fā)個獨(dú)立宣言的帖子,居然被臉書刪貼?
這,人工智能還是人工智*?
《獨(dú)立宣言》部分內(nèi)容因涉種族歧視遭臉書刪帖,臉書致歉,截圖來自美媒Gizmodo
據(jù)美媒Gizmodo 7月5日稱,美國得克薩斯州一份的地方報紙The Vindicator(辯護(hù)人報)為慶祝美國國慶“獨(dú)立日”(7月4日),希望讀者能通過其臉書(Facebook)頁面閱讀《獨(dú)立宣言》,因而在7月4日之前,逐日在臉書發(fā)布了一系列摘自《獨(dú)立宣言》的帖子。
《獨(dú)立宣言》是美國歷史上最重要的文件之一,但這份文件的部分內(nèi)容卻違反了臉書設(shè)定的標(biāo)準(zhǔn),觸發(fā)了臉書的自動過濾器。
報道稱,《辯護(hù)人報》總編輯Casey Stinnett表示,該報將《獨(dú)立宣言》內(nèi)容拆成12個帖子,從6月24日至7月4日逐日在臉書發(fā)布帖子,但是“在《獨(dú)立宣言》第27至31段的某個地方,托馬斯·杰佛遜寫了一些讓臉書認(rèn)為是攻擊性的東西?!?
這一段摘自《獨(dú)立宣言》的帖子從未出現(xiàn)在該報的臉書頁面上,因?yàn)樘舆`反了臉書有關(guān)仇恨言論的標(biāo)準(zhǔn)。臉書還自動《辯護(hù)人報》發(fā)出了一個提示:“違背關(guān)于仇恨言論的標(biāo)準(zhǔn)”,并要求該報刪除任何違反臉書政策的帖子。
那么,美國的開國元老之一、《獨(dú)立宣言》起草者托馬斯·杰弗遜到底寫了什么,竟然觸犯臉書“天條”?
以下是涉嫌仇恨言論的《獨(dú)立宣言》摘錄:
被臉書刪除的《獨(dú)立宣言》內(nèi)容,截圖來自Gizmodo
“他宣布我們已不在他的保護(hù)之下,并向我們開戰(zhàn),從而放棄了這里的政權(quán)。
“他在我們的海域大肆掠奪,蹂躪我們的海岸,焚燒我們的市鎮(zhèn),殘害我們?nèi)嗣竦纳?
“此時他正在運(yùn)送大批外國傭兵來完成屠殺、破壞和肆虐的勾當(dāng),這種勾當(dāng)早就開始,其殘酷卑劣甚至在最野蠻的時代也難出其右。他完全不配做一個文明國家的元首。
“他強(qiáng)迫在公海被他俘虜?shù)奈覀児裢滠?,反對自己的國家,成為殘殺自己朋友和親人的劊子手,或是死于自己朋友和親人的手下。
“在我們中間煽動內(nèi)亂,并且竭力挑唆那些殘酷無情的印第安人來殺掠我們邊疆的居民。眾所周知,印第安人的作戰(zhàn)方式是不分男女老幼,一律格殺勿論。”
Casey Stinnett認(rèn)為,這個帖子中含有“印第安野蠻人”這一詞語觸發(fā)了臉書的自動過濾器,導(dǎo)致該帖子被刪除。他還稱,“這當(dāng)然是個攻擊性的詞語,老實(shí)說這個帖子里面有好幾處都可以被認(rèn)為是帶有仇恨性的?!?
據(jù)BBC新聞5日消息,Casey Stinnett還稱,“托馬斯·杰斐遜如果當(dāng)時寫成‘美國原住民處于文化發(fā)展的一個具有挑戰(zhàn)性的階段’,可能會更好?!薄安恍业氖牵莒尺d和他同時代的大多數(shù)英國殖民者一樣,對印第安人的看法并不十分友好?!?
臉書的一位發(fā)言人向Gizmodo證實(shí),“這個帖子雖然被錯誤刪除了,但我們調(diào)查后就立即恢復(fù)了這個帖子。臉書每周都會處理數(shù)百萬份報告,有時的確會犯錯?!?
臉書還表示,在其他情況下使用“印第安野蠻人”可能違反該公司關(guān)于仇恨言論的社區(qū)標(biāo)準(zhǔn),但引用《獨(dú)立宣言》并沒有違反這些標(biāo)準(zhǔn)。
目前,臉書已向《辯護(hù)人報》致歉,并恢復(fù)這個帖子的內(nèi)容。“我們想道歉,也想讓你們知道,我們已經(jīng)恢復(fù)了帖子的內(nèi)容,并刪除與此錯誤行為有關(guān)的針對你們帳戶的任何屏蔽。”
文章承認(rèn),盡管事件令人沮喪,但臉書并不是政府實(shí)體,因此可以限制部分內(nèi)容。
不過,有人對臉書的這一誤刪表示理解,認(rèn)為設(shè)計出來的人工智能,尚無法聰明到可以甄別某些語言在發(fā)表之時的時代特點(diǎn)。
Casey Stinnett 事后還對該公司與臉書關(guān)系表達(dá)了更大的擔(dān)憂:“我們面臨的問題是,也許太過于依賴臉書與當(dāng)?shù)刈x者溝通以及推廣報紙。”
事實(shí)上,這并不是臉書第一次出現(xiàn)執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)出錯的情況。2016年,臉書刪除了越南戰(zhàn)爭時期的一個裸體女孩的圖像,因?yàn)檫@個圖像違反了臉書自己制定的標(biāo)準(zhǔn),但隨后又改正錯誤恢復(fù)了這張圖片。
- 請支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:朱敏潔
- 最后更新: 2018-07-06 11:30:48
-
人民日報海外版:起底美國貿(mào)易霸凌的歪心歪理
2018-07-06 10:38 中美關(guān)系 -
-
等待12年 日本邪教教主今日被執(zhí)行死刑
2018-07-06 08:42 日本 -
庫爾德武裝遭美國“背叛”后 轉(zhuǎn)向敘利亞
2018-07-05 22:49 敘利亞內(nèi)戰(zhàn) -
俄方回應(yīng):邊辦世界杯邊去給人下毒?腦子瓦特了?
2018-07-05 22:36 俄羅斯之聲 -
想打貿(mào)易戰(zhàn)的,只有這三個人
2018-07-05 21:51 中美關(guān)系 -
恐怖組織索馬里青年黨下令禁用塑料袋:不環(huán)保!
2018-07-05 19:53 非洲之窗 -
郭樹清談中美貿(mào)易摩擦:我國外貿(mào)已不用依賴一國一區(qū)
2018-07-05 19:51 中美關(guān)系 -
“我們要讓更多非洲人在非洲成功!”
2018-07-05 19:21 法國見聞 -
外交部:已邀安倍在雙方方便的時候訪華
2018-07-05 18:36 -
日本提限捕秋刀魚獲俄支持 大陸臺灣反對
2018-07-05 18:17 日本產(chǎn)經(jīng) -
人民日報:“美國貿(mào)易吃虧論”當(dāng)休矣
2018-07-05 17:44 美國經(jīng)濟(jì) -
將成非洲最大!中企承建自貿(mào)區(qū)開園
2018-07-05 17:13 非洲之窗 -
又有美國公司想“逃”!
2018-07-05 17:02 美國政治 -
公交車上,一場安靜而激烈的戰(zhàn)斗……
2018-07-05 17:00 觀網(wǎng)看片 -
三星一前員工被判不得跳槽中國,否則每天賠5.9萬
2018-07-05 16:50 IT新浪潮 -
用項(xiàng)目換孩子高考加分 日本官員被捕
2018-07-05 16:32 日本 -
2018韓國小姐 這次還臉盲嗎?
2018-07-05 16:11 三八線之南 -
美國女子腿被卡在站臺 哭求路人:別叫救護(hù)車,付不起錢
2018-07-05 15:08 美國一夢 -
馬來正式叫停三個中資項(xiàng)目 欲赴華重談
2018-07-05 15:02 一帶一路
相關(guān)推薦 -
最新聞 Hot
-
印度稱“不想升級”,巴方想“就此打住”
-
英法德波領(lǐng)導(dǎo)人訪問基輔,將與澤連斯基共同討論?;饐栴}
-
印軍否認(rèn)S-400防空系統(tǒng)被摧毀
-
印度前高官:勸巴基斯坦,中國的話好使
-
空中爆炸!巴軍通報7日空戰(zhàn)細(xì)節(jié),含擊落“陣風(fēng)”錄音
-
要松口了?印官員稱將“適時”公開
-
印度32座機(jī)場暫停對所有民用航班運(yùn)營
-
英官員承認(rèn):美英貿(mào)易協(xié)議這條款,沖中國來的
-
巴外長:印度讓巴基斯坦別無選擇
-
巴基斯坦稱使用“梟龍”戰(zhàn)機(jī)擊毀印度S-400防空系統(tǒng)
-
搞錢色交易、貪欲膨脹,深圳市政協(xié)原副主席王幼鵬被“雙開”
-
“跟巴西建這條鐵路,中國非常感興趣”
-
果然,英國被用來“立規(guī)矩”了
-
印度官員:印軍正做出回應(yīng)
-
印方:一高級官員在巴方炮擊中身亡
-
巴基斯坦發(fā)起“銅墻鐵壁”行動:已打擊20多處印度軍事設(shè)施
-