-
美媒:中國(guó)悄然制定全球標(biāo)準(zhǔn),以中文展開而未引起西方關(guān)注
關(guān)鍵字: 中國(guó)悄然制定全球標(biāo)準(zhǔn)【編譯/觀察者網(wǎng) 童黎】上周,中美貿(mào)易高層談判登上了世界多家媒體顯要位置。但美國(guó)彭博社認(rèn)為,從某種程度上講,這些報(bào)道都不重要……
當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月7日,彭博社以《中國(guó)正悄然制定全球標(biāo)準(zhǔn)》為題發(fā)表文章稱,中國(guó)通過“一帶一路”倡議在眾多領(lǐng)域輸出了技術(shù)標(biāo)準(zhǔn),進(jìn)而助力本土企業(yè)通過專利及銷售設(shè)備獲利。但這一進(jìn)程大多以中文在國(guó)內(nèi)展開,因此未引起外界關(guān)注。
報(bào)道稱,一旦中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)取代西方標(biāo)準(zhǔn),高通等非中國(guó)本土企業(yè)的盈利能力都將受到直接威脅。
報(bào)道截圖
“比關(guān)稅更重要”
據(jù)彭博社報(bào)道,在未來幾年里,在中美日益激烈的競(jìng)爭(zhēng)中,此次貿(mào)易談判的重點(diǎn)——關(guān)稅和產(chǎn)業(yè)政策的重磅程度或?qū)⒔档停硗庖豁?xiàng)“安靜多了”的倡議將越來越重要。
中國(guó)通過“一帶一路”倡議加大了海外投資力度。隨之而來的,中國(guó)也制定了越來越多的融資條款,以及更廣泛的技術(shù)應(yīng)用標(biāo)準(zhǔn)。
美媒稱,因此,從人工智能到水力發(fā)電,中國(guó)制定和輸出了一系列技術(shù)標(biāo)準(zhǔn),進(jìn)而逐步改變?nèi)蚋?jìng)爭(zhēng)格局。
多以中文展開,尚未引起關(guān)注
彭博社稱,然而,這種推動(dòng)全球標(biāo)準(zhǔn)制定進(jìn)程的舉措在很大程度上被忽視了。
一部分是因?yàn)檫@很無聊,光是談這個(gè)話題就會(huì)讓投資者眼力遲鈍,也很少有西方政府在這方面多加思考。
文章還認(rèn)為,這一部分也出于“有意為之”。中國(guó)政府希望為在其境內(nèi)運(yùn)營(yíng)的企業(yè)制定一套自己的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。所以,迄今為止,上述進(jìn)程大部分都在國(guó)內(nèi)以中文展開,對(duì)外界而言就不甚透明。
報(bào)道截圖
然而,監(jiān)管機(jī)構(gòu)正在將這些標(biāo)準(zhǔn)翻譯成英語。這就意味著,這些標(biāo)準(zhǔn)將會(huì)輸出海外。彭博社推測(cè),這一明確信號(hào)將會(huì)使中國(guó)的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手感到擔(dān)憂。
標(biāo)準(zhǔn)制定者受益良多
幾十年來,美國(guó)制定的國(guó)內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)逐漸在全球獲得廣泛應(yīng)用,這也使美國(guó)經(jīng)濟(jì)受益良多。
文章稱,正如美國(guó)國(guó)會(huì)批準(zhǔn)成立的國(guó)際性教育研究組織東西方中心(East-West Center)的報(bào)告所說,“標(biāo)準(zhǔn)是創(chuàng)新與將這些創(chuàng)新市場(chǎng)化、工業(yè)化之間的橋梁”。即使是制定了USB端口等日常用品的規(guī)格,也為美國(guó)企業(yè)在海外市場(chǎng)銷售商品提供了巨大優(yōu)勢(shì)。
而專利在這一過程中扮演了關(guān)鍵角色。一旦基于一項(xiàng)技術(shù)敲定了某行業(yè)的一項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn),擁有該技術(shù)的企業(yè)就能通過出售設(shè)備或授權(quán)專利獲益。
電信就是一個(gè)典型的例子。近年來,擁有LTE、3G和4G技術(shù)關(guān)鍵專利的高通已經(jīng)收取了巨額專利使用費(fèi)。2014年,僅中國(guó)就向其支付了近80億美元。
高通所處的行業(yè)需通過一個(gè)復(fù)雜的、全球范圍的流程制定標(biāo)準(zhǔn),如果某個(gè)國(guó)家能單方面敲定標(biāo)準(zhǔn),那本土公司將因此獲利顯著。
“一帶一路”助力推廣中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)
文章認(rèn)為,這就是中國(guó)近年來制定外交政策的出發(fā)點(diǎn)。大多數(shù)關(guān)于“一帶一路”倡議的分析還著重于“個(gè)別項(xiàng)目是否會(huì)盈利”,或者“是否會(huì)讓中國(guó)進(jìn)一步深陷債務(wù)困境”。
然而,彭博社猜測(cè),對(duì)中國(guó)而言,與斯里蘭卡港口或者泰國(guó)鐵路的投資回報(bào)率相比,更重要的是推動(dòng)這些國(guó)家在建筑、金融、數(shù)據(jù)管理等領(lǐng)域采用中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)。例如,中國(guó)正在通過這些項(xiàng)目輸出高鐵建設(shè)關(guān)鍵技術(shù)標(biāo)準(zhǔn),這在很大程度上是為了規(guī)避西方制定好的標(biāo)準(zhǔn)。
斯里蘭卡漢班托塔港的陸上配套干線網(wǎng)絡(luò)在中國(guó)的幫助下正在建設(shè)中
文章指出,發(fā)展中國(guó)家多傾向于自愿采用高收入經(jīng)濟(jì)體制定的標(biāo)準(zhǔn),但中國(guó)政府的表現(xiàn)則更具有前瞻性。
在這種背景下,中國(guó)近來修訂其《標(biāo)準(zhǔn)化法》和《網(wǎng)絡(luò)安全法》具有更深遠(yuǎn)的重要意義,它們或?qū)㈤L(zhǎng)期在中國(guó)境外產(chǎn)生回響。
中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)與西方標(biāo)準(zhǔn)
此外,盡管很少人會(huì)質(zhì)疑中國(guó)確定自己技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的權(quán)利,但輸出這些標(biāo)準(zhǔn)又是另外一碼事了。
報(bào)道認(rèn)為,在這場(chǎng)競(jìng)賽中,大家互相爭(zhēng)奪高達(dá)數(shù)十億美元的設(shè)備銷售額及專利使用費(fèi)。就中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)取代西方標(biāo)準(zhǔn)而言,它將給非中國(guó)本土企業(yè)的盈利能力構(gòu)成直接威脅。
這些不會(huì)直接挑戰(zhàn)歐美企業(yè)的創(chuàng)新能力,但這無疑會(huì)給他們?cè)诤M馐袌?chǎng)的技術(shù)商業(yè)化計(jì)劃帶來障礙。
文章最后稱,這種新興競(jìng)爭(zhēng)應(yīng)該是企業(yè)和決策者們最關(guān)心的問題,而這也是中國(guó)為該議題缺乏討論度而高興的原因之一。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:童黎
- 最后更新: 2019-05-29 16:14:30
-
嫦娥四號(hào)著陸器、玉兔二號(hào)月球車今日自主喚醒
2019-05-28 22:37 航空航天 -
最便宜的驍龍855?紅米K20 Pro發(fā)布,定價(jià)2499起
2019-05-28 19:39 手機(jī) -
倪光南數(shù)博會(huì)談華為事件:將加速中國(guó)彌補(bǔ)芯片和技術(shù)短板過程
2019-05-28 18:17 科技前沿 -
一拖再拖,三星Galaxy Fold上市日程再次推遲
2019-05-28 16:59 -
我成功研制世界最高束流地下實(shí)驗(yàn)設(shè)施
2019-05-28 06:59 科技前沿 -
收入國(guó)內(nèi)占2成北美占4成,大疆:未來將更專注中國(guó)市場(chǎng)
2019-05-27 21:37 TMT觀察 -
榮耀20要放大招?熊軍民暗示有巨大驚喜
2019-05-27 21:22 手機(jī) -
華為自主系統(tǒng)鴻蒙6月24日發(fā)布?官方:不屬實(shí)
2019-05-26 23:03 華為 -
70周年,你不知道的上海 | 城市的聲音,如此動(dòng)人
2019-05-26 10:34 70周年,你不知道的上海 -
日媒稱WiFi聯(lián)盟和SD協(xié)會(huì)暫停華為會(huì)員資格
2019-05-25 14:23 華為 -
華為副董事長(zhǎng)胡厚崑:數(shù)字世界不應(yīng)豎起一堵“柏林墻”
2019-05-24 20:56 -
任正非:美國(guó)市場(chǎng)對(duì)華為并不重要
2019-05-24 16:28 華為 -
科學(xué)家投票決定:地球進(jìn)入全新地質(zhì)時(shí)代“人類世”
2019-05-24 11:28 科技前沿 -
華為自研操作系統(tǒng):“華為鴻蒙”
2019-05-24 10:43 -
中興推出新款Blade A5:搭載紫光展銳SC9863A芯片
2019-05-24 08:35 中美關(guān)系 -
同樣都是驍龍855 聯(lián)想小米三星iQOO一加選哪個(gè)?
2019-05-23 20:50 手機(jī) -
關(guān)鍵時(shí)刻 這所高校與華為簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議
2019-05-23 11:10 -
7003米!我國(guó)浮空艇成功創(chuàng)造高空科學(xué)觀測(cè)世界紀(jì)錄
2019-05-23 08:57 -
三星QLED電視第一季銷量同比增166%
2019-05-23 07:04 -
國(guó)內(nèi)首個(gè)北斗三號(hào)全芯片解決方案發(fā)布
2019-05-23 06:50
相關(guān)推薦 -
“跟巴西建這條鐵路,中國(guó)非常感興趣” 評(píng)論 53真急了!“請(qǐng)求中國(guó)取消限制” 評(píng)論 478歐盟多國(guó)大停電,“我們需要中國(guó)技術(shù)” 評(píng)論 176中俄元首在主觀禮臺(tái)出席紅場(chǎng)閱兵式 評(píng)論 66英方拿到了,“簡(jiǎn)直像在平行宇宙,中國(guó)太超前了” 評(píng)論 100最新聞 Hot
-
英官員承認(rèn):美英貿(mào)易協(xié)議這條款,沖中國(guó)來的
-
巴外長(zhǎng):印度讓巴基斯坦別無選擇
-
巴基斯坦稱使用“梟龍”戰(zhàn)機(jī)擊毀印度S-400防空系統(tǒng)
-
搞錢色交易、貪欲膨脹,深圳市政協(xié)原副主席王幼鵬被“雙開”
-
“跟巴西建這條鐵路,中國(guó)非常感興趣”
-
果然,英國(guó)被用來“立規(guī)矩”了
-
印度官員:印軍正做出回應(yīng)
-
印方:一高級(jí)官員在巴方炮擊中身亡
-
巴基斯坦發(fā)起“銅墻鐵壁”行動(dòng):已打擊20多處印度軍事設(shè)施
-
華春瑩:你好呀,丁真
-
克宮回應(yīng):支持30天停火,但得妥善安排“細(xì)節(jié)問題”
-
特朗普:鮑威爾不愛我
-
“講真,印巴打仗我們管不著”
-
普京:welcome,盧卡申科:現(xiàn)在都用英語了?
-
X平臺(tái):印度要求封禁8000多個(gè)當(dāng)?shù)刭~戶,否則重罰
-
4月中國(guó)對(duì)東盟出口激增20.8%,美媒驚了
-