-
傅瑩:中國(guó)與多邊主義
最后更新: 2021-05-10 08:27:58【文/ 傅瑩】
中國(guó)人理解的多邊主義是協(xié)商一致、合作治理、互利共贏。中國(guó)與歐洲對(duì)維護(hù)多邊主義應(yīng)該是有共識(shí)的,因?yàn)橹袣W都主張通過(guò)國(guó)際合作解決人類(lèi)共同面臨的挑戰(zhàn),都支持在聯(lián)合國(guó)框架下的多邊機(jī)構(gòu)中協(xié)調(diào)處理分歧。推崇多邊主義的大師魯杰(John Ruggie)說(shuō)過(guò):“(多邊主義)這一術(shù)語(yǔ)的定義意味著合作?!焙献魇侵袣W關(guān)系碩果累累的原因,也是未來(lái)繼續(xù)合作的基礎(chǔ)。
今年1月,中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平在世界經(jīng)濟(jì)論壇“達(dá)沃斯議程”對(duì)話會(huì)的特別致辭中重點(diǎn)向世界闡釋了中國(guó)的多邊主義立場(chǎng),表示要“始終維護(hù)以聯(lián)合國(guó)為核心的國(guó)際秩序和國(guó)際體系,始終遵守以聯(lián)合國(guó)憲章為宗旨的國(guó)與國(guó)關(guān)系基本準(zhǔn)則?!?
中歐之間已經(jīng)構(gòu)建起互相依存度比較高的復(fù)合型關(guān)系,中國(guó)是歐盟最大的貿(mào)易伙伴,2020年雙邊貿(mào)易額達(dá)到6495億美元,在新冠疫情期間,中歐班列運(yùn)送了大量抗疫物資,為歐洲抗擊疫情發(fā)揮了重要作用。從電視上可以看到載滿(mǎn)來(lái)自歐洲貨物的中歐班列,讓人深深體會(huì)到中歐之間并不遙遠(yuǎn),雙方有廣闊合作空間。
今年3月我參加了意大利國(guó)際事務(wù)研究所舉辦的一場(chǎng)關(guān)于“歐洲戰(zhàn)略自主”的研討會(huì)。歐洲面對(duì)中美緊張關(guān)系、大國(guó)競(jìng)爭(zhēng)等新的國(guó)際環(huán)境,感到困擾和壓力,“歐洲戰(zhàn)略自主”是因應(yīng)變化而出現(xiàn)的思想潮流。
我在會(huì)上感受到了歐洲人對(duì)與中國(guó)深化關(guān)系、增進(jìn)了解的愿望,同時(shí)也意識(shí)到存在對(duì)中國(guó)有誤解和分歧的問(wèn)題。中歐由于文化、歷史等多方面原因,難免存在認(rèn)識(shí)上的差異,應(yīng)該就各種新問(wèn)題開(kāi)展對(duì)話,增進(jìn)了解,避免在誤解基礎(chǔ)上做判斷。
2020年爆發(fā)的新冠疫情對(duì)人類(lèi)的啟示之一是:在全球挑戰(zhàn)面前沒(méi)有國(guó)家可以獨(dú)善其身。從歷史的角度看,最大的遺憾是多邊主義精神的缺位,大國(guó)乃至國(guó)際機(jī)制未能發(fā)揮足夠的凝聚作用來(lái)調(diào)動(dòng)國(guó)際抗疫合作。由此可見(jiàn),中國(guó)和歐洲不應(yīng)受到分歧的干擾,我們應(yīng)更多聚焦共同利益,秉持多邊主義精神,團(tuán)結(jié)應(yīng)對(duì)全球挑戰(zhàn)。中歐需要建立更多溝通的橋梁,開(kāi)展更多系統(tǒng)性對(duì)話,以冷靜和平和的態(tài)度交流思想,增強(qiáng)對(duì)彼此的了解和信任。
回望歷史,人類(lèi)推動(dòng)多邊主義的初衷是為了化干戈為玉帛,多邊主義是為尋求和平而誕生的?,F(xiàn)代國(guó)際關(guān)系形成之前就存在多邊交往與合作的雛形,古希臘時(shí)期斯巴達(dá)牽頭的伯羅奔尼撒同盟和以雅典為核心的提洛同盟,被視為多邊外交的早期形態(tài)。在兩千多年前的中國(guó)也有多邊交往形態(tài),例如,春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的會(huì)盟制度等。但是,現(xiàn)代以維護(hù)和平和促進(jìn)合作為目的的多邊主義,還是誕生于20世紀(jì),兩次世界大戰(zhàn)的慘痛教訓(xùn)促使人們思考如何建立一種能夠調(diào)和國(guó)家間利益、終止戰(zhàn)爭(zhēng)、實(shí)現(xiàn)世界永久和平的多邊機(jī)制。聯(lián)合國(guó)的成立和聯(lián)合國(guó)大廈門(mén)前扭結(jié)的槍筒,宣告了在國(guó)際社會(huì)依仗多邊主義精神開(kāi)展國(guó)際治理的共同意志。
圖片來(lái)源:nonviolence.com
20世紀(jì)90年代以來(lái),在冷戰(zhàn)后世界和平發(fā)展潮流的推動(dòng)下,多邊主義得到越來(lái)越多和有效的發(fā)揮,多邊國(guó)際合作激發(fā)出新的活力,多邊協(xié)商、多邊合作成為21世紀(jì)人類(lèi)社會(huì)探索共同治理的主要方向。其間,聯(lián)合國(guó)及其附屬機(jī)構(gòu)發(fā)揮著重要作用,新的世界大戰(zhàn)得以避免,不少局部沖突得到控制,十幾億人成功脫貧,聯(lián)合國(guó)憲章成為“世界和平與發(fā)展的重要保障”??梢哉J(rèn)為,多邊主義作為維護(hù)國(guó)際秩序和規(guī)范的基本范式,得到廣泛認(rèn)可和支持。
對(duì)中國(guó)人來(lái)說(shuō),現(xiàn)代多邊主義是一個(gè)比較新的概念,我們經(jīng)歷了從學(xué)習(xí)到接受再到堅(jiān)決主張和積極實(shí)踐的過(guò)程。伴隨著中國(guó)在上個(gè)世紀(jì)80-90年代步步深入的改革開(kāi)放,中國(guó)人開(kāi)始接觸和了解多邊主義理念。例如在亞洲地區(qū),我們從成為東盟對(duì)話國(guó)為起點(diǎn),開(kāi)啟了多邊外交和參與區(qū)域合作的進(jìn)程。為了了解和學(xué)習(xí)多邊主義概念和實(shí)踐,我和同事們還曾專(zhuān)程到加拿大、新加坡等國(guó)家開(kāi)展訪談活動(dòng)。
這些年來(lái),中國(guó)陸續(xù)加入了各種國(guó)際多邊組織,例如1986年加入關(guān)貿(mào)總協(xié)定(世貿(mào)組織前身)和亞洲開(kāi)發(fā)銀行、1991年加入亞太經(jīng)合組織等。中國(guó)不僅成為以東盟10+1、10+3等機(jī)制為中心的地區(qū)多邊合作的重要成員和活躍的貢獻(xiàn)者,還開(kāi)始主動(dòng)設(shè)計(jì)和構(gòu)建多邊外交機(jī)制,例如組織和有效推進(jìn)朝核六方會(huì)談,舉辦上合會(huì)議和金磚會(huì)議,發(fā)起中國(guó)-東歐國(guó)家(17+1)多邊合作機(jī)制等。在軍事安全領(lǐng)域,中國(guó)積極參加聯(lián)合國(guó)裁軍會(huì)議,簽署了《全面禁止核試驗(yàn)條約》等一系列條約。中國(guó)非常重視聯(lián)合國(guó)、世界貿(mào)易組織、二十國(guó)集團(tuán)等框架下的多邊組織,堅(jiān)定維護(hù)以聯(lián)合國(guó)為核心的國(guó)際體系,在事關(guān)全球發(fā)展的如經(jīng)濟(jì)恢復(fù)、氣候變化、公共衛(wèi)生、防范恐怖主義等多邊議程上,中國(guó)都成為不可或缺的參與方和貢獻(xiàn)方。
進(jìn)入21世紀(jì),中國(guó)的多邊主義實(shí)踐更加主動(dòng)和積極,倡導(dǎo)建立了亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行,提出共建“一帶一路”。在2020年新冠疫情肆虐全球時(shí),中國(guó)不僅努力控制和克服國(guó)內(nèi)疫情,還廣泛開(kāi)展雙邊和多邊合作,參加了聯(lián)合國(guó)、二十國(guó)集團(tuán)和世界衛(wèi)生組織框架下的協(xié)調(diào)工作,倡導(dǎo)人員和物資的便利化安排,幫助貧困國(guó)家緩解債務(wù)難題,向聯(lián)合國(guó)維和人員捐贈(zèng)疫苗[1],在氣候變化領(lǐng)域承諾力爭(zhēng)2030年碳排放達(dá)到峰值、努力爭(zhēng)取2060年實(shí)現(xiàn)碳中和等[2]。在短短40多年時(shí)間里,中國(guó)人對(duì)多邊主義概念的認(rèn)識(shí)和了解有了大幅度的提升,在行動(dòng)上也有了質(zhì)的飛躍。作為一個(gè)發(fā)展中大國(guó)和參與國(guó)際事務(wù)的后來(lái)者,這個(gè)進(jìn)步是很了不起的。
歐洲人重視多邊主義理念,歐盟就是多邊主義的產(chǎn)物,也是迄今世界上最成功和成熟的地區(qū)性多邊主義范例。就像歐盟外交和安全政策前高級(jí)代表費(fèi)代麗卡·莫蓋里尼說(shuō)的,“歐盟生來(lái)就支持多邊主義,多邊主義融在歐盟的DNA里?!睆恼Z(yǔ)言學(xué)的角度看,多邊主義這個(gè)詞以“ism”結(jié)尾,因此可以理解為屬于“信仰”意義上的概念。牛津詞典對(duì)多邊主義的釋義是“在多邊基礎(chǔ)上形成協(xié)議或條約的原則或者實(shí)踐?!盵3]大英百科全書(shū)更為具體地說(shuō)明,這些原則是“參與者之間不可分割的利益、傳播互惠的承諾、旨在強(qiáng)制執(zhí)行一種特定行為模式的爭(zhēng)端解決制度”[4]。由此可見(jiàn),多邊主義不應(yīng)是實(shí)現(xiàn)獨(dú)家目標(biāo)的手段,采用多邊主義不能只為了實(shí)現(xiàn)自身利益的最大化,有時(shí)甚至需要出讓一定的利益,目的是通過(guò)利他和維護(hù)多方利益來(lái)滿(mǎn)足更為宏大的利益需求。我相信,歐洲不希望多邊主義成為任何國(guó)家謀取國(guó)家利益的工具,中國(guó)也不希望。
多邊主義體現(xiàn)了人類(lèi)歷史發(fā)展的正確方向,體現(xiàn)的是平等、互利和開(kāi)放的原則,通過(guò)對(duì)話協(xié)商的方式,力求在最大程度上照顧各方利益和關(guān)切。多邊主義反對(duì)排他性和歧視性,在遵守規(guī)則的情況下,發(fā)揮全球和區(qū)域多邊框架和機(jī)制的作用,推動(dòng)世界和平、發(fā)展。大國(guó)在推行多邊主義理念時(shí),尤其需要克制追求獨(dú)家利益的沖動(dòng),應(yīng)能更多考慮整體利益和平均需求。如果把多邊主義作為一種信念,那么就不應(yīng)該建立在特定政治制度或者價(jià)值基礎(chǔ)之上,而應(yīng)該是基于和平、發(fā)展、公平、正義、民主、自由的全人類(lèi)共同價(jià)值,是對(duì)人類(lèi)美好未來(lái)的信念。
當(dāng)前,中美緊張關(guān)系對(duì)世界造成比較大的影響,歐洲在復(fù)雜形勢(shì)下需要獨(dú)立思考的空間。中國(guó)和美國(guó)沒(méi)有必要也沒(méi)有理由要求歐洲國(guó)家選邊站隊(duì),歐洲與中國(guó)和美國(guó)都有緊密的合作關(guān)系,無(wú)論如何選擇都會(huì)傷及自身利益。而且,從維護(hù)全球體系的完整性角度出發(fā),歐洲也有責(zé)任勸說(shuō)和幫助中美克服和解決分歧,而不是擴(kuò)大矛盾乃至分裂世界。
我很認(rèn)同歐洲理事會(huì)主席米歇爾先生的觀點(diǎn):“多邊主義才是應(yīng)對(duì)全球性挑戰(zhàn)的關(guān)鍵?!敝袊?guó)和歐洲都是當(dāng)前世界的重要力量,以開(kāi)放的姿態(tài)開(kāi)展雙方都有需要的合作是應(yīng)對(duì)全球挑戰(zhàn)的關(guān)鍵。我們應(yīng)當(dāng)堅(jiān)持聯(lián)合國(guó)在國(guó)際事務(wù)中的核心作用,維護(hù)所有國(guó)際社會(huì)成員平等參與的透明、公正、合理的國(guó)際秩序和體系。中歐應(yīng)在關(guān)系到全球共同未來(lái)的重要議題下積極開(kāi)展合作。例如在全球公共衛(wèi)生問(wèn)題上,中歐應(yīng)在疫苗的有效發(fā)放和世界經(jīng)濟(jì)、國(guó)際交往的安全恢復(fù)上協(xié)商合作。2020年9月中歐正式簽署《中歐地理標(biāo)志協(xié)定》,決定共同打造中歐綠色合作伙伴、數(shù)字合作伙伴關(guān)系,這些都將促進(jìn)中歐關(guān)系的深入發(fā)展。
2020年人類(lèi)經(jīng)歷了史上罕見(jiàn)的多重危機(jī),作為世界兩大力量、兩大市場(chǎng)、兩大文明,中歐通力合作將是多邊主義的勝利,中歐并肩前行是對(duì)人類(lèi)社會(huì)的貢獻(xiàn)。
【本文首發(fā)于2021年5月6日“歐盟動(dòng)態(tài)”(EurActiv)網(wǎng)站觀點(diǎn)欄目,作者傅瑩是清華大學(xué)戰(zhàn)略與安全研究中心主任、中國(guó)外交部前副部長(zhǎng)】
注釋?zhuān)?/strong>
1. 據(jù)新華社報(bào)道:“3月15日電中國(guó)常駐聯(lián)合國(guó)代表張軍15日致信聯(lián)合國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)古特雷斯,正式通報(bào)中國(guó)將向聯(lián)合國(guó)維和人員捐贈(zèng)新冠疫苗,優(yōu)先用于非洲任務(wù)區(qū)。”網(wǎng)址鏈接:http://www.xinhuanet.com/2021-03/16/c_1127214765.htm
2. 2020年9月22日,習(xí)近平主席在第七十五屆聯(lián)合國(guó)大會(huì)一般性辯論上提出:“力爭(zhēng)2030年前二氧化碳排放達(dá)到峰值,努力爭(zhēng)取2060年前實(shí)現(xiàn)碳中和?!本W(wǎng)址鏈接:http://www.xinhuanet.com/politics/leaders/2020-09/22/c_1126527652.htm
3. 原文為:“The quality of being multilateral; the principle or practice of forming agreements or treaties on a multilateral basis.”網(wǎng)址鏈接:https://www.oed.com/view/Entry/244227?redirectedFrom=multilateralism#eid
4. 原文為:“Those principles are an indivisibility of interests among participants, a commitment to diffuse reciprocity, and a system of dispute settlement intended to enforce a particular mode of behaviour.”網(wǎng)址鏈接:https://www.britannica.com/topic/multilateralism
(翻頁(yè)查看英文版)
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 陳軒甫 
-
美國(guó)科羅拉多州一場(chǎng)生日聚會(huì)發(fā)生槍擊案,致7死
2021-05-10 07:43 美國(guó)槍擊案 -
埃及同中國(guó)聯(lián)合生產(chǎn)的新冠疫苗將于6月下旬面世
2021-05-10 07:07 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
歐盟將不與阿斯利康續(xù)簽新冠疫苗采購(gòu)合同
2021-05-10 07:00 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
美國(guó)新增確診23188例、死亡243例
2021-05-10 06:49 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
印度首都宣布第三次延長(zhǎng)“封城”
2021-05-09 22:33 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
連續(xù)4天新增超40萬(wàn),柳葉刀:莫迪行為不可原諒
2021-05-09 22:16 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
“華盛頓正打一場(chǎng)必輸?shù)膶?duì)華比賽”
2021-05-09 18:20 中美關(guān)系 -
美支持放棄疫苗專(zhuān)利后又不甘心,“正審查對(duì)中俄影響”
2021-05-09 17:57 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
盧卡申科簽署法令:對(duì)總統(tǒng)非正常死亡國(guó)家如何運(yùn)轉(zhuǎn)做出安排
2021-05-09 17:56 -
杜特爾特要退回中國(guó)疫苗?我大使回應(yīng)
2021-05-09 16:39 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
輝瑞CEO發(fā)公開(kāi)信:堅(jiān)決反對(duì)
2021-05-09 16:25 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
俄勝利日閱兵,普京:仇俄情緒的人不容寬恕
2021-05-09 16:18 俄羅斯之聲 -
印度奧委會(huì)主席:已做好了充分準(zhǔn)備,希望東京奧運(yùn)務(wù)必舉辦
2021-05-09 14:52 印度驚奇 -
魯哈尼暗示,取消對(duì)伊朗主要制裁的協(xié)議已達(dá)成
2021-05-09 14:36 伊朗局勢(shì) -
歐盟決定暫緩豁免疫苗專(zhuān)利:保證分發(fā)公平更為緊迫
2021-05-09 11:36 -
歐印時(shí)隔8年重啟自貿(mào)談判,外媒稱(chēng):中國(guó)讓他們走得更近
2021-05-09 11:16 -
日本品牌列車(chē)又出問(wèn)題,這次在英國(guó)
2021-05-09 09:44 不列顛 -
出于政治目的,紐交所決定摘牌我三大運(yùn)營(yíng)商
2021-05-09 08:38 股市 -
抗疫的成績(jī),提振了我們的價(jià)值觀自信
2021-05-09 08:15 這就是中國(guó) -
阿富汗首都發(fā)生爆炸已致58死,塔利班譴責(zé)
2021-05-09 07:31 阿富汗
相關(guān)推薦 -
?;鸬谝灰梗“突ハ嘀肛?zé) 評(píng)論 150王毅分別同印巴雙方通話 評(píng)論 214印巴?;?,特朗普邀功 評(píng)論 595巴防長(zhǎng):核選項(xiàng)不在考慮中,但是… 評(píng)論 98最新聞 Hot
-
“聽(tīng)加州的,否則美國(guó)最大經(jīng)濟(jì)體地位不?!?/a>
-
流浪53年后,蘇聯(lián)金星探測(cè)器墜落地球
-
伊朗官員:美國(guó)不真誠(chéng),一開(kāi)始就設(shè)陷阱
-
?;鸬谝灰?,印巴互相指責(zé)
-
為什么選出美國(guó)籍教皇?梵蒂岡消息人士:還不是因?yàn)樘乩势?/a>
-
普京提議:15日,俄烏直接談
-
王毅分別同印巴雙方通話
-
印度稱(chēng)“不想升級(jí)”,巴方想“就此打住”
-
英法德波領(lǐng)導(dǎo)人訪問(wèn)基輔,將與澤連斯基共同討論停火問(wèn)題
-
印軍否認(rèn)S-400防空系統(tǒng)被摧毀
-
印度前高官:勸巴基斯坦,中國(guó)的話好使
-
空中爆炸!巴軍通報(bào)7日空戰(zhàn)細(xì)節(jié),含擊落“陣風(fēng)”錄音
-
要松口了?印官員稱(chēng)將“適時(shí)”公開(kāi)
-
印度32座機(jī)場(chǎng)暫停對(duì)所有民用航班運(yùn)營(yíng)
-
英官員承認(rèn):美英貿(mào)易協(xié)議這條款,沖中國(guó)來(lái)的
-
巴外長(zhǎng):印度讓巴基斯坦別無(wú)選擇
-