-
羅斯·杜塔特: 沙特國(guó)王給美國(guó)的遺產(chǎn)——無(wú)期徒刑
關(guān)鍵字: 沙特沙特國(guó)王沙特國(guó)王去世美國(guó)沙特奧巴馬奧巴馬沙特行美國(guó)中東政策中東利比亞伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)于沙特國(guó)王、麥加與麥地那清真寺守護(hù)者阿卜杜拉·本·阿卜杜勒-阿齊茲的死,西方世界呈現(xiàn)出兩種不同的態(tài)度。
一方面,西方許多政要、名流為阿卜杜拉降半旗,并參加他的葬禮——這都是杰出政治家去世時(shí)的慣例。美國(guó)國(guó)務(wù)卿克里將這名沙特老國(guó)王形容為“富有智慧與遠(yuǎn)見(jiàn)的人”、“受尊敬的領(lǐng)袖”;在英國(guó)前首相托尼·布萊爾的口中,“備受沙特人民愛(ài)戴”的阿卜杜拉,是“沙特現(xiàn)代化的奠基人”、“各宗教間融洽關(guān)系的堅(jiān)定維護(hù)者”,將“活在人民的記憶里”。
另一方面,放眼西方官場(chǎng)之外,人們似乎都有了講真話的自由:一下子,阿卜杜拉統(tǒng)治的沙特成了遭全世界排斥的邪惡國(guó)家,它內(nèi)部奉行荒誕不經(jīng)的高壓政策,在國(guó)際上的影響尤其惡劣。沙特王朝的立國(guó)之本,在于如匪徒般地控制著寶貴的石油資源。該國(guó)之所以能維持統(tǒng)治,有賴于與極端原教旨主義者結(jié)成邪惡聯(lián)盟,任憑他們對(duì)伊斯蘭教義進(jìn)行最殘暴的解讀。而美國(guó)及其盟友出于對(duì)前門驅(qū)狼、后門進(jìn)虎的擔(dān)心,也包庇著沙特王朝。
阿卜杜拉真是“沙特現(xiàn)代化的奠基人”嗎?他的確曾做出姿態(tài),賦予婦女選舉權(quán)等無(wú)足輕重的權(quán)利,但他給后世留下的主要是一份反革命遺產(chǎn)——他試圖締結(jié)威權(quán)主義軸心,壓制阿拉伯之春產(chǎn)生的影響。
他真的相信所謂“各宗教間的融洽關(guān)系”嗎?其他宗教只要沒(méi)有傳播到沙特境內(nèi),他自然樂(lè)得與其保持友好,但一旦威脅到沙特的宗教統(tǒng)一性,等待異教徒的只有警察和皮鞭。
他將“活在人民的記憶里”嗎?也許在異見(jiàn)人士、什葉派教徒、非穆斯林以及鄰國(guó)抗議者們的心里,他已經(jīng)永遠(yuǎn)死去。即使有一天真有人想念他,恐怕也是因?yàn)樗睦^承者們更加無(wú)能、更加殘暴,帶來(lái)了更大的混亂。
但美國(guó)人應(yīng)該對(duì)這名辭世的國(guó)王給予適度的同情,因?yàn)槊绹?guó)與沙特的關(guān)系非同尋常。與歷史上眾多暴君一樣,阿卜杜拉自己在某種意義上是一名囚徒,他受困于這套繼承下來(lái)的制度,他對(duì)改革的興趣限于空談,因?yàn)樗麩o(wú)法給予改革必須的空間,也不具備將改革堅(jiān)持到底的冒險(xiǎn)精神。其實(shí),美國(guó)又何嘗不是囚徒?當(dāng)美國(guó)被迫與沙特銬在一起時(shí),就跟沙特的腐敗與壓迫難逃干系,短期內(nèi)不會(huì)有抽身脫離的機(jī)會(huì)。
美國(guó)何嘗不是囚徒?它被迫和沙特銬在一起時(shí),就跟腐敗與壓迫難逃干系。
美國(guó)后冷戰(zhàn)時(shí)期的中東政策在很大程度上可以被理解為某種尋求解套的努力。連續(xù)三名美國(guó)總統(tǒng)都試圖通過(guò)重塑中東地區(qū),使美國(guó)擺脫與暴君結(jié)盟的被動(dòng)局面,但他們都失敗了。
克林頓本想通過(guò)解決巴以沖突,催化阿拉伯世界產(chǎn)生更大范圍的改革與進(jìn)步——但克氏政府一直沒(méi)能把這個(gè)目標(biāo)闡釋清楚。對(duì)于小布什——或者他雄心勃勃的幕僚們——來(lái)說(shuō),美國(guó)入侵伊拉克是為了在中東產(chǎn)油區(qū)扶植新的自由民主政權(quán),并與之建立新型特殊關(guān)系,最終取代與沙特的同盟。
對(duì)于如何“使美國(guó)的利益與價(jià)值觀重新取得統(tǒng)一”(美政府官員在出兵利比亞時(shí)提出了這種說(shuō)法),奧巴馬總統(tǒng)曾有許多想法。在對(duì)外話語(yǔ)方面,奧巴馬曾嘗試超越(或至少模糊)美國(guó)與暴君們的曖昧關(guān)系;在官方立場(chǎng)上,他也試圖與阿拉伯之春的反(利比亞、埃及)政府勢(shì)力保持一致;在重啟巴以和談進(jìn)程方面,奧巴馬和克里都做出了努力;此外,他還尋求與伊朗伊斯蘭共和國(guó)協(xié)商修復(fù)關(guān)系,即使后者是另一大殘暴政權(quán)。
目前,除了美國(guó)的對(duì)伊(朗)政策還未有定論,其他所有努力均以失敗告終。它們要么給當(dāng)?shù)貛氐椎幕靵y(如遠(yuǎn)征利比亞);要么繞了一大圈重新陷入最初的僵局,而繼續(xù)維持這種現(xiàn)狀,將進(jìn)一步腐蝕美國(guó)的道德立場(chǎng)。
在中東政策上,雖然奧巴馬不像小布什那樣窮兵黷武、勞民傷財(cái),但他們的經(jīng)歷基本是一致的。從薩達(dá)姆的伊拉克到穆巴拉克的埃及,從利比亞到約旦河西岸,小布什和奧巴馬都多次表示已開(kāi)始醞釀中東政策的備選方案,避免繼續(xù)與沙特王朝綁在一條繩上,而被其最終崩潰所波及。然而到目前為止,他們還是沒(méi)有為美國(guó)找到出路。
當(dāng)前,沙特王室仍然把握著大權(quán)。此外,由于沙特周邊局勢(shì)不斷告急——北有伊斯蘭國(guó),南有受伊朗支持的也門叛軍——該地區(qū)的穩(wěn)定受到了雙重威脅。與過(guò)去相比,維護(hù)沙特王國(guó)的穩(wěn)定,延續(xù)王室腐敗邪惡的統(tǒng)治,成了美國(guó)需要更迫切維護(hù)的利益所在。
我們不知道阿卜杜拉國(guó)王的靈魂將面對(duì)怎樣的審判,但至少他解脫了,不用再為這個(gè)王國(guó)、這片土地和這噩夢(mèng)般的困境勞心費(fèi)神。
但美國(guó)卻沒(méi)有解脫。老國(guó)王雖死,但沙特王朝帶給美國(guó)的噩夢(mèng)還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)到醒來(lái)的時(shí)候。
(觀察者網(wǎng)楊晗軼譯自《紐約時(shí)報(bào)》)
- 原標(biāo)題:Prisoners of the Saudis 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:鐘曉雯
-
“中國(guó)打樣后,印度突然硬氣了” 評(píng)論 139“中國(guó)在南美建巨型碼頭,確保替代美國(guó)糧食” 評(píng)論 88政策突轉(zhuǎn),特朗普中東行大撒先進(jìn)AI芯片 評(píng)論 147“英美貿(mào)易協(xié)議這項(xiàng)‘毒丸’條款,中方狠批” 評(píng)論 146“不被特朗普唬住,中國(guó)打了個(gè)樣” 評(píng)論 126最新聞 Hot
-
“這不是復(fù)古是犯罪”,德國(guó)取締一極右翼組織
-
“中國(guó)打樣后,印度突然硬氣了”
-
“中國(guó)在南美建巨型碼頭,確保替代美國(guó)糧食”
-
法國(guó)稱“真沒(méi)藏毒”,扎哈羅娃嘲諷…
-
沙特對(duì)美投資6000億?“實(shí)際一半都不到”
-
印度還慶祝上了,全國(guó)大賀10天!
-
又降了:125%→54%→30%
-
旗下餐廳拒絕接待中國(guó)客人,日本公司道歉
-
政策突轉(zhuǎn),特朗普中東行大撒先進(jìn)AI芯片
-
跟著特朗普去中東推銷星鏈,馬斯克賺大發(fā)了?
-
美國(guó)特務(wù)們的“噩夢(mèng)”…
-
“好萊塢都是騙人的,真后悔…”
-
歐盟:中美邁出正確一步,但…
-
“英美貿(mào)易協(xié)議這項(xiàng)‘毒丸’條款,中方狠批”
-
眼瞅著中美談成了,日本心里急啊…
-
日本:民間飛機(jī)別在釣魚島飛了,不要“刺激中國(guó)”
-