-
羅伯特·卡普蘭 | 美國必須為新的大國競爭做好準(zhǔn)備
關(guān)鍵字: 帝國中美競爭中美關(guān)系此外,中國已經(jīng)證明了其快速適應(yīng)的能力,而這是達(dá)爾文進化論的關(guān)鍵:他們對“一帶一路”模式的持續(xù)變革就是一個例子。
中國人的領(lǐng)導(dǎo)能力也比我們強。
不可否認(rèn),我們冷戰(zhàn)后的總統(tǒng)在外交事務(wù)的戰(zhàn)略思考方面明顯不如冷戰(zhàn)時期的總統(tǒng)。比爾·克林頓對外交政策并不是十分認(rèn)真,尤其是在他擔(dān)任總統(tǒng)之初;喬治·布什在很大程度上是失敗的;巴拉克·奧巴馬似乎經(jīng)常為美國的實力道歉;坦率地說,唐納德·特朗普從一開始就不適合擔(dān)任要職。將他們與杜魯門、艾森豪威爾、肯尼迪、尼克松、里根和老布什相比,高下立見。
同樣,把我們冷戰(zhàn)后的總統(tǒng)和中國領(lǐng)導(dǎo)人進行比較也是如此。他們紀(jì)律嚴(yán)明,有戰(zhàn)略頭腦,不恥于投射權(quán)力;訓(xùn)練有素,且在各省生活過。更進一步說,不僅是美國的領(lǐng)導(dǎo)出現(xiàn)了危機,整個西方的領(lǐng)導(dǎo)都出現(xiàn)了危機。
真正令人敬畏、充滿活力的領(lǐng)導(dǎo)人,無論他們的道德價值觀如何,都更有可能在美國和歐洲之外找到??纯慈毡镜氖紫喟脖稌x三,印度的納蘭德拉·莫迪,俄羅斯的弗拉基米爾·普京和以色列的內(nèi)塔尼亞胡。他們都掌握了權(quán)力的藝術(shù);他們總是愿意冒險,他們執(zhí)政也不僅是出于個人野心,而是因為他們確實想把某些事情做好。
因此,美國和中國之間的競爭將與西方對抗東方復(fù)興的政治文化危機同時發(fā)生。
我們已經(jīng)真正進入了一場中美兩極的斗爭。但這是一場帶有星號的兩極斗爭:這個星號就是俄羅斯。它總是能給美國造成相應(yīng)的損害。然而,當(dāng)我們的媒體把俄羅斯人描繪成典型的壞人時,我們與北京競爭的緊迫性仍然沒有得到我們媒體的足夠重視。
的確,美國在冷戰(zhàn)結(jié)束和全球化開始時所擁有的堅不可摧的感覺已經(jīng)消失了。最初,冷戰(zhàn)后的全球化意味著世界的西方化,隨之而來的是西方管理方式的采用和美國所謂的單極時代?,F(xiàn)在這個時刻已經(jīng)過去了。隨著整個發(fā)展中國家中產(chǎn)階級的擴大——不同程度的威權(quán)主義與民主競爭——全球化正變得更加多元化,而東方在人口趨勢的幫助下也占據(jù)了平等的地位。
我的明確經(jīng)驗是,非洲和中東人民首先關(guān)心的是基本秩序,物質(zhì)以及經(jīng)濟保護,然后才是政治自由。正如已故自由主義哲學(xué)家以賽亞·伯林所寫:“生活在沒有足夠食物、溫暖、住所和最低程度安全的環(huán)境中的人,幾乎不能指望自己關(guān)心契約自由或新聞自由?!?/strong>
敘利亞與黎巴嫩邊界的難民營 圖片來源:IC photo
很明顯,我們的需求是有層次的,改善人民生活作為第一要務(wù),要求我們面對問題時具有靈活性,否則我們將更難與中國人競爭。世界范圍內(nèi)中產(chǎn)階級的擴大本身將導(dǎo)致對民主的更大呼聲: 因為隨著人們物質(zhì)生活的改善,他們無論如何都將日益要求更多的政治自由。我們不需要強迫這個過程。
我在這篇文章中關(guān)注中國,是因為中國構(gòu)成了一個比俄羅斯強大得多的經(jīng)濟體、一個更加制度化的政治體系,以及一個比俄羅斯更強大的21世紀(jì)文化才能。因此,中國應(yīng)該成為衡量我們的外交、安全和防務(wù)機構(gòu)自身的尺度:通過與中國競爭,我們將使我們自己的機制更強大。
與中國的競爭可以教會我們分辨優(yōu)先的事項,而這是大戰(zhàn)略的支柱。
當(dāng)務(wù)之急應(yīng)該是有效地撤出中東。美國及其陸軍被中東這片泥潭分散注意或者困住每多一天,都有助于中國在印度-太平洋地區(qū)和歐洲的計劃。中國正致力于在意大利利亞斯特的亞得里亞海岸邊及德國杜伊斯堡的河邊建立強大的商業(yè)航運立足點,更不用說推廣其5G數(shù)字網(wǎng)絡(luò)了。我并不是說我們應(yīng)該明天就從中東撤軍。我的意思是,我們的目標(biāo)應(yīng)該是盡快地在所有可行的地方減少我們的軍事行動。
駐阿富汗美軍 圖片來源:IC photo
印度不是美國的正式盟友,也不應(yīng)該成為美國的盟友。印度太驕傲了,地理位置又太靠近中國,這不符合它的利益。但印度,出于其人口、經(jīng)濟和軍事實力的不斷增長,以及其在印度洋的主導(dǎo)地位,對中國來說就像一個天然的平衡器。因此,我們應(yīng)該在不提及與印度正式聯(lián)盟的同時盡我們所能促進印度實力的增長。一個日益強大的,與中國和睦相處卻未進入中國軌道,同時又與美國非正式結(jié)盟的印度將是一個表明中國受到了遏制的跡象。
臺灣一直是一個“模范盟友”。理查德·尼克松和亨利·基辛格雖開啟了對華關(guān)系,但并沒有危及臺灣。總有一天我們會醒來,意識到亞洲的一部分已經(jīng)被“芬蘭化”了,且世界已經(jīng)改變了。順便說一句,中國對臺灣的控制也將實際上證實中國對南海的控制是有效的,再加上中國在印度東部和西部的港口建設(shè)活動,將有助于中國海軍暢通無阻地進入兩個大洋。
大戰(zhàn)略就是要認(rèn)識到什么是重要的,而什么是不重要的。我認(rèn)為,考慮到我們的目標(biāo),印度和臺灣最終比敘利亞和阿富汗等地更重要。
雖然印度和臺灣深受美國海上力量的影響,但中東廣袤無垠的沙漠卻遠(yuǎn)非如此。這不是一個意外,且表明了一些至關(guān)重要的事情。在一個我們試圖置身于需要大量軍隊且?guī)в邢魅跣缘耐恋貨_突之外的世紀(jì)里,依靠我們的海軍是我們最好的選擇,因為它可以在不把我們拖入和土地沖突一樣血腥的戰(zhàn)爭的情況下部署力量。隨著陷入代價高昂的軍事沖突的機率減少,我們將有更好的機會在國內(nèi)治愈和振興我們的民主。這就是大戰(zhàn)略的本質(zhì)。
大戰(zhàn)略不是關(guān)于我們應(yīng)該在國外做什么,而是我們應(yīng)該在國外采取什么符合我們國內(nèi)的經(jīng)濟和社會條件的戰(zhàn)略。
再重復(fù)一遍,美國21世紀(jì)的大戰(zhàn)略,說到底,是關(guān)乎通過遏制暴力來更好地在國內(nèi)集中精力,同時與中國競爭。
由于我們沒能照照鏡子看到自己的缺點和局限,導(dǎo)致我們把太多精力集中在了我們的軍隊上,入侵或干預(yù)了一個又一個的穆斯林國家,結(jié)果卻一無所獲。在1990年代,我們對前南斯拉夫的干預(yù)成功阻止了戰(zhàn)爭,但隨后創(chuàng)建民族州時卻沒有為未來奠定一個好的基礎(chǔ)。而即使它這么做,出于南斯拉夫的次要地位,它也不會上升到大戰(zhàn)略的層面。所以我們要從零開始。
從零開始就意味著要意識到,無論我們精英階層的夢想有多么的鼓舞人心,若這些夢想沒有建基于世界各地的實際情況以及美國人民跨越黨派界限,廣泛且長期的公眾支持,那這些夢想必將胎死腹中。無論是在懷俄明州還是在阿富汗,我們都必須尊重當(dāng)?shù)氐膶嶋H情況。
本文首發(fā)于6月17日《國家利益》雜志;編譯:陳映潼,校對:吳豫;觀察者網(wǎng)獲得授權(quán)轉(zhuǎn)載
- 原標(biāo)題:羅伯特·卡普蘭 | 美國必須為新的大國競爭做好準(zhǔn)備 本文僅代表作者個人觀點。
- 責(zé)任編輯:徐楊
- 最后更新: 2019-07-09 07:43:50
-
習(xí)近平致電祝賀米歇爾當(dāng)選歐洲理事會主席
2019-07-08 23:10 中國外交 -
一年一度的奔牛節(jié)又來了 場面依舊…
2019-07-08 23:00 觀網(wǎng)看片 -
首位非洲準(zhǔn)宇航員車禍喪生,未能完成航天夢
2019-07-08 22:52 非洲之窗 -
時隔五年,世行又安利中國高鐵
2019-07-08 22:06 高鐵世紀(jì) -
華裔終身教授遭美無端調(diào)查被迫辭職 外交部回應(yīng)
2019-07-08 21:24 中美關(guān)系 -
外交部談穆迪對香港評級:對香港未來充滿信心
2019-07-08 19:41 香港 -
伊朗改口:油輪并非駛往敘利亞
2019-07-08 18:12 伊朗局勢 -
中興在阿根廷合同被美國盯上了?外交部回應(yīng)
2019-07-08 17:53 -
外交部評“特朗普稱中方達(dá)成貿(mào)易協(xié)議的壓力比美方高”
2019-07-08 17:45 中美關(guān)系 -
“像以前的中國,印度正驅(qū)動著泰國旅游業(yè)發(fā)展”
2019-07-08 17:42 中國游客 -
伊朗宣布提升濃縮鈾豐度,中方:美國極限施壓是根源
2019-07-08 17:16 伊朗局勢 -
格魯吉亞主播辱罵普京及其去世父母 被抗議者圍堵
2019-07-08 17:12 俄羅斯之聲 -
連通北京新加坡,泰國希望成為泛亞鐵路樞紐
2019-07-08 17:12 高鐵世紀(jì) -
希臘前總理之子贏得大選,土耳其第一時間祝賀
2019-07-08 16:20 希臘退歐 -
沙特一廉航也退訂了30架737MAX 波音表示理解
2019-07-08 16:00 波音危機 -
15名中國游客在彼得堡集體食物中毒
2019-07-08 15:50 俄羅斯之聲 -
韓國外匯錢莊門庭冷落,媒體歸因移動支付與日本制裁
2019-07-08 15:18 -
美議員提案:政府采購國旗必須100%美國造
2019-07-08 14:19 美國一夢 -
裝成日本人、臺灣人侮辱慰安婦少女像,結(jié)果4人全是韓國人
2019-07-08 13:51 三八線之南 -
我大使駁彭定康:涉宗教和政治類的不在引渡之列
2019-07-08 13:14 香港
相關(guān)推薦 -
最新聞 Hot
-
“特朗普夜不能寐,搞定全球問題比想象難得多”
-
靠岸中國貨船數(shù)“歸零”,美西港口官員驚到了
-
“出軌女下屬”,英國海軍一把手被免職
-
“聽加州的,否則美國最大經(jīng)濟體地位不?!?/a>
-
流浪53年后,蘇聯(lián)金星探測器墜落地球
-
伊朗官員:美國不真誠,一開始就設(shè)陷阱
-
停火第一夜,印巴互相指責(zé)
-
為什么選出美國籍教皇?梵蒂岡消息人士:還不是因為特朗普
-
普京提議:15日,俄烏直接談
-
王毅分別同印巴雙方通話
-
印度稱“不想升級”,巴方想“就此打住”
-
英法德波領(lǐng)導(dǎo)人訪問基輔,將與澤連斯基共同討論?;饐栴}
-
印軍否認(rèn)S-400防空系統(tǒng)被摧毀
-
印度前高官:勸巴基斯坦,中國的話好使
-
空中爆炸!巴軍通報7日空戰(zhàn)細(xì)節(jié),含擊落“陣風(fēng)”錄音
-
要松口了?印官員稱將“適時”公開
-