√在线天堂中文最新版网,欧美juliaann精品videossex

APP下載

掃一掃

下載觀(guān)察者APP

吉迪恩·拉赫曼：年度關(guān)鍵詞“修昔底德陷阱”
- 吉迪恩·拉赫曼《金融時(shí)報(bào)》專(zhuān)欄作家
分享到：

2018-12-22 08:38:25 字號(hào)：A- A A+ 來(lái)源：觀(guān)察者網(wǎng)

關(guān)鍵字: 美國(guó)中國(guó)修昔底德古希臘國(guó)家行為模式核時(shí)代中美關(guān)系中美貿(mào)易摩擦

【翻譯/觀(guān)察者網(wǎng)馬力】修昔底德陷阱（Thucydides’s trap），由哈佛大學(xué)格雷厄姆·艾利森（Graham Allison）教授首先提出，旨在描述一種既有大國(guó)與新興大國(guó)難免陷入戰(zhàn)爭(zhēng)的敵對(duì)狀態(tài)。隨著美中兩國(guó)之間的關(guān)系在2018年逐漸陷入緊張，關(guān)于“修昔底德陷阱”話(huà)題的討論也逐漸升溫。古希臘歷史學(xué)家修昔底德指出，伯羅奔尼撒戰(zhàn)爭(zhēng)（公元前431～前404年）是由“實(shí)力日漸增長(zhǎng)的雅典以及這一實(shí)力增長(zhǎng)在斯巴達(dá)心中引發(fā)的恐懼”所導(dǎo)致的。

英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》專(zhuān)欄作者吉迪恩·拉赫曼12月19日刊發(fā)評(píng)論文章：《年度關(guān)鍵詞：修昔底德陷阱》

格雷厄姆·艾利森教授2012年在《金融時(shí)報(bào)》的一篇文章中首先使用了“修昔底德陷阱”這一表達(dá)方式，他在文中指出：“在接下來(lái)的幾十年里，決定未來(lái)全球秩序的關(guān)鍵問(wèn)題在于中國(guó)和美國(guó)能否避免陷入修昔底德陷阱”。他在2017年出版的新書(shū)《注定一戰(zhàn)——中美能避免修昔底德陷阱嗎》（Destined for War：Can America and China Escape Thucydides's Trap）中詳細(xì)闡述了這個(gè)概念。他在書(shū)中考察了歷史上既有大國(guó)與新興大國(guó)處于敵對(duì)狀態(tài)的16個(gè)先例，其中有12個(gè)例子都以戰(zhàn)爭(zhēng)收?qǐng)觥Ｋ偨Y(jié)道：“中國(guó)和美國(guó)目前正處于滑向戰(zhàn)爭(zhēng)的軌道上”。

關(guān)于“修昔底德陷阱”的討論也吸引了美中兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的注意。早在2013年，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平就對(duì)他的西方客人們表示：“中美兩國(guó)必須共同努力以避免陷入修昔底德陷阱”。習(xí)主席做出這一表示時(shí)，我本人也在現(xiàn)場(chǎng)。

可是今年，關(guān)于“修昔底德陷阱”的公開(kāi)討論急劇增多。原因是顯而易見(jiàn)的：美國(guó)總統(tǒng)特朗普決定對(duì)近一半中國(guó)出口到美國(guó)的商品加征關(guān)稅，這使美中關(guān)系突然陷入緊張?？墒且恍┟绹?guó)政策制定者認(rèn)為，使兩國(guó)關(guān)系陷入緊張的是在南中國(guó)海的人工島礁上建設(shè)了軍事設(shè)施的咄咄逼人的中國(guó)。

這種反應(yīng)以及對(duì)反應(yīng)的反應(yīng)所構(gòu)成的循環(huán)，的確有利于證明格雷厄姆·艾利森教授的悲觀(guān)宿命結(jié)論?？墒牵畔ＥD時(shí)代的國(guó)家行為模式在核時(shí)代是否仍然行得通呢？這還是一個(gè)有待回答的問(wèn)題。

（觀(guān)察者網(wǎng)馬力譯自2018年12月19日英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》網(wǎng)站）

本文系觀(guān)察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀(guān)點(diǎn)，不代表平臺(tái)觀(guān)點(diǎn)，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載，否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀(guān)察者網(wǎng)微信guanchacn，每日閱讀趣味文章。
標(biāo)簽美國(guó)中國(guó)修昔底德
- 原標(biāo)題：吉迪恩·拉赫曼：年度關(guān)鍵詞“修昔底德陷阱”
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站，轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接：
- 責(zé)任編輯:馬力
- 最后更新: 2018-12-22 09:26:53
- 我駐加使館：加媒指責(zé)中國(guó)網(wǎng)絡(luò)攻擊是賊喊捉賊
  
  2018-12-22 07:48
- 2架無(wú)人機(jī)“折騰”英國(guó)超30小時(shí)...終于飛來(lái)一架中國(guó)飛機(jī)
  
  2018-12-21 20:36 不列顛
- 美方聲稱(chēng)12國(guó)遭“中國(guó)黑客攻擊”，英日附和
  
  2018-12-21 20:24 日本
- 王毅訪(fǎng)問(wèn)印度
  
  2018-12-21 20:10 中國(guó)外交
- 美指責(zé)中方網(wǎng)絡(luò)竊密 IBM：沒(méi)發(fā)現(xiàn)證據(jù)
  
  2018-12-21 19:52 網(wǎng)絡(luò)戰(zhàn)線(xiàn)
- 5死30傷，塞爾維亞一校車(chē)被列車(chē)撞成兩截
  
  2018-12-21 19:48
- 日產(chǎn)前董事長(zhǎng)三度被捕，日本“人質(zhì)司法”惹爭(zhēng)議
  
  2018-12-21 19:41 日本
- 3名中國(guó)公民在尼日利亞遇害
  
  2018-12-21 19:38
- 貿(mào)易摩擦緩和了，中國(guó)還是不買(mǎi)美國(guó)石油
  
  2018-12-21 19:27 中美關(guān)系
- 韓短道名將：冬奧會(huì)前被教練打成腦震蕩
  
  2018-12-21 19:00
- 日本名店推“無(wú)豬肉”豚骨拉面瞄準(zhǔn)清真市場(chǎng)
  
  2018-12-21 17:47 食品安全
- 世界最大自貿(mào)區(qū)即將誕生
  
  2018-12-21 17:42 日本產(chǎn)經(jīng)
- 中國(guó)留學(xué)生涉嫌向非裔室友投毒數(shù)月
  
  2018-12-21 17:03 海外華人
- 簽了玻利維亞可向中國(guó)出口大豆
  
  2018-12-21 16:22
- 烏克蘭議會(huì)又打架了這次和普京有關(guān)
  
  2018-12-21 16:15 觀(guān)網(wǎng)看片
- 印度要求60名中國(guó)專(zhuān)家立即離境印企抗議：獨(dú)斷專(zhuān)行
  
  2018-12-21 14:47 印度驚奇
- 阿爾巴尼亞反對(duì)黨：總理，吃我一枚雞蛋
  
  2018-12-21 14:21
- 酷似劫匪入獄17年美國(guó)男子獲賠百萬(wàn)
  
  2018-12-21 14:11 美國(guó)一夢(mèng)
- 俄最新調(diào)查:白頭盔在敘強(qiáng)摘人體器官
  
  2018-12-21 13:52 敘利亞內(nèi)戰(zhàn)
- 馬蒂斯辭職前特朗普還在掙扎：美國(guó)不應(yīng)當(dāng)中東警察
  
  2018-12-21 13:48 敘利亞內(nèi)戰(zhàn)
搜索

   觀(guān)察者頭條查看全部

歐盟多國(guó)大停電，“我們需要中國(guó)技術(shù)” 評(píng)論 98

中俄元首在主觀(guān)禮臺(tái)出席紅場(chǎng)閱兵式評(píng)論 57

英方拿到了，“簡(jiǎn)直像在平行宇宙，中國(guó)太超前了” 評(píng)論 86

“全球都將研究，中國(guó)與西方最強(qiáng)大武器直接對(duì)決” 評(píng)論 390

美國(guó)官員：殲-10擊落陣風(fēng)，沒(méi)用F-16 評(píng)論 407

   風(fēng)聞 · 24小時(shí)最熱查看全部

   最新視頻查看全部
最新聞 Hot
快訊

97色成人综合网站,97色成人综合网站,高清freesexmovies性tv出水,大黑大巴大战欧洲美女图片,√天堂资源中文www

吉迪恩·拉赫曼：年度關(guān)鍵詞“修昔底德陷阱”

我駐加使館：加媒指責(zé)中國(guó)網(wǎng)絡(luò)攻擊是賊喊捉賊

2架無(wú)人機(jī)“折騰”英國(guó)超30小時(shí)...終于飛來(lái)一架中國(guó)飛機(jī)

美方聲稱(chēng)12國(guó)遭“中國(guó)黑客攻擊”，英日附和

王毅訪(fǎng)問(wèn)印度

美指責(zé)中方網(wǎng)絡(luò)竊密 IBM：沒(méi)發(fā)現(xiàn)證據(jù)

5死30傷，塞爾維亞一校車(chē)被列車(chē)撞成兩截

日產(chǎn)前董事長(zhǎng)三度被捕，日本“人質(zhì)司法”惹爭(zhēng)議

3名中國(guó)公民在尼日利亞遇害

貿(mào)易摩擦緩和了，中國(guó)還是不買(mǎi)美國(guó)石油

韓短道名將：冬奧會(huì)前被教練打成腦震蕩

日本名店推“無(wú)豬肉”豚骨拉面瞄準(zhǔn)清真市場(chǎng)

世界最大自貿(mào)區(qū)即將誕生

中國(guó)留學(xué)生涉嫌向非裔室友投毒數(shù)月

簽了玻利維亞可向中國(guó)出口大豆

烏克蘭議會(huì)又打架了這次和普京有關(guān)

印度要求60名中國(guó)專(zhuān)家立即離境印企抗議：獨(dú)斷專(zhuān)行

阿爾巴尼亞反對(duì)黨：總理，吃我一枚雞蛋

酷似劫匪入獄17年美國(guó)男子獲賠百萬(wàn)

俄最新調(diào)查:白頭盔在敘強(qiáng)摘人體器官

馬蒂斯辭職前特朗普還在掙扎：美國(guó)不應(yīng)當(dāng)中東警察

歐盟多國(guó)大停電，“我們需要中國(guó)技術(shù)”

普京閱兵式演講，特別提到中國(guó)

“對(duì)華閹割版，又要降級(jí)”

“全球都將研究，中國(guó)與西方最強(qiáng)大武器直接對(duì)決”

英方拿到了，“簡(jiǎn)直像在平行宇宙，中國(guó)太超前了”

微軟：從中企學(xué)到，誰(shuí)先一步拿下，誰(shuí)就難被取代

美國(guó)農(nóng)民發(fā)愁：雞爪、魚(yú)頭...除了中國(guó)，好難找到買(mǎi)家

首位“美國(guó)教皇”利奧十四世是誰(shuí)？

許紅兵，主動(dòng)投案

美國(guó)官員：殲-10擊落陣風(fēng)，沒(méi)用F-16

特朗普：對(duì)華關(guān)稅145%到頂了，要降

美大使污蔑“中國(guó)不是好盟友”，我駐巴拿馬使館駁斥

印度稱(chēng)軍事基地遭巴基斯坦襲擊，巴方否認(rèn)

特朗普：可能找中國(guó)幫忙

大搞家庭式腐敗，甘肅省原副省長(zhǎng)趙金云被決定逮捕

蓋茨怒懟：馬斯克就是在殺死兒童