-
愛德華·盧斯:歐美以為全世界都站在自己這邊,真的如此嗎?
【文/愛德華·盧斯 譯/觀察者網(wǎng) 由冠群】
在華盛頓流傳最廣的一句話是,俄羅斯已被全世界孤立——而中國則是那個關(guān)鍵的首鼠兩端者。美國有可能執(zhí)迷于本國的公關(guān)成就而看不到世界對俄羅斯入侵烏克蘭的反應遠比自己想象的復雜。自2月24日以來,西方因受到刺激而表現(xiàn)出多年未見的團結(jié)一致。然而,世界上大多數(shù)國家卻都在袖手旁觀,靜待事態(tài)發(fā)展。
西方把自己的團結(jié)一致誤認為是全球共識,這已經(jīng)不是第一次了。其中一次誤判發(fā)生在聯(lián)合國。在該組織本月初舉行的最近一次大會上,193個成員國中的141個譴責弗拉基米爾·普京公然違反國際法,但包括中國、印度、越南、伊拉克、南非在內(nèi)的35個國家棄權(quán),這些國家的人口總數(shù)占世界人口數(shù)的近一半。如果你加上那些投票支持俄羅斯的國家,則人口數(shù)將超過一半。
英國《金融時報》刊載本文
此外,許多名義上反對俄羅斯的國家正在兩頭下注。沙特阿拉伯正考慮與中國以人民幣結(jié)算石油交易,這將削弱美元的力量。本月,當喬·拜登希望沙特阿拉伯和阿聯(lián)酋增加石油產(chǎn)量時,沙特阿拉伯和阿聯(lián)酋都拒接他的電話——美國總統(tǒng)罕見地受到了冷落。
上周,阿聯(lián)酋正式接待了敘利亞總統(tǒng)巴沙爾·阿薩德,他是普京的親密盟友,美國人眼中理所當然的“賤民”。阿聯(lián)酋再次安撫阿薩德的動機之一是,拜登正在推動美國與伊朗重啟核協(xié)議,該協(xié)議將向全球市場釋放出更多石油。
就連被視為美國最親密朋友的以色列也心思活絡。以色列總理納夫塔利·貝內(nèi)特正試圖扮演俄烏爭端調(diào)停人的角色,他顯然一直在左右逢源。
如果烏克蘭能繼續(xù)“羞辱”俄羅斯,而西方也能一直保持內(nèi)部的團結(jié),那么幾個月后,上述這些行為可能也不過是虛晃一槍。趨炎附勢是人之常情,正在觀望的國家很可能會倒向西方一邊。曾投棄權(quán)票的較重要國家,如印度,也將調(diào)整自己的立場。印度以折扣價從俄羅斯進口石油,進口量與去年同期相比增加了三倍。印度的行為令華盛頓懊惱不已。但是,拜登和歐洲應該反思世界各國這種矛盾的心理。
應令西方警惕的是西方習慣性地宣稱自己是道德領袖。這產(chǎn)生了三個問題。首先,這是虛偽的。美國公眾輿論很少關(guān)注發(fā)生在敘利亞的殘暴屠殺,而阿薩德是罪魁禍首。盡管德國在2015年接收了100萬難民,但大多數(shù)西方國家并沒有效仿德國的做法。英國和美國總共接收了不到5萬敘利亞人。如果他們認為俄羅斯對烏克蘭的所作所為是“野蠻”的,那么這樣的事還有很多。特別是在穆斯林世界,許多人認為美國實行雙重標準。在伊拉克和阿富汗,成千上萬的平民死在美國的炸彈下,盡管這些炸彈并不是沖著平民去的。
第二點是,西方輕率地認為自己的價值觀是普世的。美國本周將緬甸對待少數(shù)民族羅辛亞人的行為定性為種族滅絕。與烏克蘭不同,緬甸與印度相鄰,但奉行印度教民族主義的印度總理納倫德拉?莫迪只是象征性地提出了抗議。羅辛亞人是穆斯林這一事實無疑影響了他的決定。印度只接收了一小部分難民,而印度可是一個民主國家。
第三,世界上很多國家都對西方的制裁不滿。除了未切斷俄羅斯石油進口,西方基本上在一個月內(nèi)就與俄羅斯脫了鉤。西方的做法令人震驚,但這也提醒了其他國家,西方有能力懲罰那些與西方意見相左的國家。在當前形勢下,很難說西方錯了。普京不僅對民主價值觀構(gòu)成威脅,還在頌揚叢林法則。難怪有那么多小國在聯(lián)合國譴責俄羅斯。
西方公眾對普京發(fā)起軍事行動的反應令人欽佩,但這種反應不可避免地帶有選擇性。西方政府越明白世界大多數(shù)國家如何看待他們,他們就越有能力踐行有效外交。
(觀察者網(wǎng)由冠群譯自英國《金融時報》)
本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個人觀點,不代表平臺觀點,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
標簽 烏克蘭之殤- 原標題:FINANCIAL TIMES - Edward Luce: The west is rash to assume the world is on its side over Ukraine 本文僅代表作者個人觀點。
- 責任編輯: 由冠群 
-
美國新增確診48043例、死亡803例
2022-04-01 07:33 抗疫進行時 -
白宮:拜登沒有和普京交談的計劃
2022-04-01 07:00 烏克蘭之殤 -
俄央行:已確定與外國買家進行天然氣結(jié)算的特別賬戶制度
2022-04-01 06:54 烏克蘭之殤 -
土外長:如就所有問題達成協(xié)議,俄烏總統(tǒng)將舉行會晤
2022-04-01 06:49 烏克蘭之殤 -
國際原子能機構(gòu):俄軍開始撤出切爾諾貝利核電站
2022-04-01 06:40 烏克蘭之殤 -
德國拒絕俄羅斯盧布結(jié)算天然氣要求
2022-04-01 06:36 烏克蘭之殤 -
俄國防部:拜登之子為美在烏生物實驗提供經(jīng)濟支持
2022-03-31 22:36 美國一夢 -
英國將RT和衛(wèi)星社納入制裁清單
2022-03-31 22:20 烏克蘭之殤 -
日本外務?。骸盎o”改為“基烏”
2022-03-31 22:02 日本 -
“有人想把烏克蘭變第二個阿富汗”
2022-03-31 21:41 烏克蘭之殤 -
普京簽署天然氣盧布結(jié)算法令:需在俄銀行開設盧布賬戶
2022-03-31 21:32 俄羅斯之聲 -
第三次阿富汗鄰國外長會聯(lián)合聲明發(fā)布
2022-03-31 21:11 阿富汗 -
“北約高層多被美國嚴選,他們?nèi)阅茏龀?3年前的野蠻行徑”
2022-03-31 21:09 涼戰(zhàn) -
俄總統(tǒng)新聞秘書:以盧布支付天然氣的方案已提交給普京
2022-03-31 20:54 俄羅斯之聲 -
“還是家里好”,超37萬烏克蘭難民掉頭往回走…
2022-03-31 20:41 烏克蘭之殤 -
俄烏開打,法軍情報負責人被曝“丟官帽”
2022-03-31 20:17 法國見聞 -
英媒都開始公然洗白亞速營了?!
2022-03-31 20:07 -
美媒:BP考慮將所持俄油股份賣給中國或中東公司
2022-03-31 19:35 -
中國和所羅門群島草簽兩國安全合作框架協(xié)議
2022-03-31 18:50 -
美國軍火商:普京是有史以來最好的F-35推銷員
2022-03-31 18:25 烏克蘭之殤
相關(guān)推薦 -
英方拿到了,“簡直像在平行宇宙,中國太超前了” 評論 54“全球都將研究,中國與西方最強大武器直接對決” 評論 331美國官員:殲-10擊落陣風,沒用F-16 評論 389“印巴沖突是敘事之戰(zhàn),中國裝備重要性凸顯” 評論 205最新聞 Hot
-
“全球都將研究,中國與西方最強大武器直接對決”
-
英方拿到了,“簡直像在平行宇宙,中國太超前了”
-
微軟:從中企學到,誰先一步拿下,誰就難被取代
-
美國農(nóng)民發(fā)愁:雞爪、魚頭...除了中國,好難找到買家
-
首位“美國教皇”利奧十四世是誰?
-
許紅兵,主動投案
-
美國官員:殲-10擊落陣風,沒用F-16
-
特朗普:對華關(guān)稅145%到頂了,要降
-
美大使污蔑“中國不是好盟友”,我駐巴拿馬使館駁斥
-
印度稱軍事基地遭巴基斯坦襲擊,巴方否認
-
特朗普:可能找中國幫忙
-
大搞家庭式腐敗,甘肅省原副省長趙金云被決定逮捕
-
蓋茨怒懟:馬斯克就是在殺死兒童
-
微軟總裁瞎操心:不讓員工用DeepSeek
-
特朗普:美國與烏克蘭達成稀土協(xié)議
-
特朗普祝賀:歷史性時刻,美國的莫大榮耀
-