-
岑濟(jì)優(yōu)秀:鐘南山都說(shuō)連花清瘟有效,瑞典人為什么敢說(shuō)不
最后更新: 2020-05-14 08:21:44大家好,我是觀察者網(wǎng)的岑少。歡迎觀看新欄目“岑濟(jì)優(yōu)‘秀’”。
最近連花清瘟挺火。鐘南山說(shuō)連花清瘟對(duì)“輕癥和普通的”新冠患者有效,可瑞典人不讓這藥過(guò)海關(guān),說(shuō)它無(wú)效,甚至說(shuō)里面“只有薄荷醇”。
這把我逗樂(lè)了,我是經(jīng)過(guò)專業(yè)訓(xùn)練的,一般不會(huì)笑,除非忍不住。
如果里面只有薄荷醇,咱怎么不叫薄荷清瘟?口香糖都不會(huì)只有薄荷醇吧。
這事確實(shí)有點(diǎn)過(guò)于離譜,所以我搜索了更多的瑞典語(yǔ)網(wǎng)站,還請(qǐng)教了在瑞典留學(xué)的朋友,原來(lái)瑞典人說(shuō)的是“mest aktiva(most active)”,說(shuō)最有效的成分是“薄荷醇”,不是“只有薄荷醇”。
看來(lái)中國(guó)媒體在轉(zhuǎn)述時(shí),又鬧了個(gè)翻譯上的烏龍,但瑞典人呢,確實(shí)挺看不上連花清瘟。
其實(shí),研究“Lianhua-Qingwen”的英語(yǔ)研究文章不是沒(méi)有,
翻翻文獻(xiàn)就能知道,里面潛在的有效成分很多,比如連翹脂苷E、蘆丁、金絲桃苷、槲皮素、山柰酚、木犀草素、谷甾醇等等。
薄荷醇也是一種藥用成分,可沒(méi)有人主張它是連花清瘟最有效的成分。瑞典人的說(shuō)法雖然并不像中國(guó)媒體轉(zhuǎn)述的那么無(wú)腦,但也沒(méi)強(qiáng)多少。
有朋友問(wèn),這連花要是買(mǎi)不到,我能不能去池子里摘點(diǎn),或者吃蓮子有用嗎?
你真是個(gè)人才,來(lái)來(lái)來(lái),給我捧個(gè)傳統(tǒng)段子《口吐蓮花》,看我不一口蓮花噴死你。
連花清瘟的“連”是連翹,“花”是金銀花,沒(méi)有“蓮花”什么事。
新冠疫情帶火了一部老電影《傳染病》,里面有個(gè)意見(jiàn)領(lǐng)袖,謊稱某種藥材有效,從中牟利,劇中設(shè)定的藥材,正是連翹。
連翹也不是什么稀罕植物,還能觀賞,開(kāi)花的時(shí)候,遠(yuǎn)看一團(tuán)黃黃的,不知道的以為是迎春花。但迎春花是6瓣的,連翹花是4瓣的。
扯遠(yuǎn)了,回到這藥上。
首先明確一點(diǎn),連花清瘟,不是抗病毒“神藥”。瑞典人可能會(huì)叫屈,你們鐘南山也說(shuō)啦:“服用后能否使病毒轉(zhuǎn)陰,實(shí)驗(yàn)組與對(duì)照組有縮短,但是沒(méi)有顯著性差異。”
鐘院士的說(shuō)法,是非常嚴(yán)謹(jǐn)?shù)模菍?duì)研究結(jié)果最準(zhǔn)確的表述。但在醫(yī)學(xué)實(shí)踐上,“沒(méi)有顯著性差異”確實(shí)經(jīng)常就被“四舍五入”成“無(wú)效”。
為什么這樣處理呢?因?yàn)闃颖局g,具體情況往往會(huì)有很大波動(dòng),打個(gè)比方,并不是一組姚明和一組郭敬明在那里比較,
每一組都是有高有低,有的我高,有的你高,犬牙交錯(cuò),你很難說(shuō)平均數(shù)的一點(diǎn)點(diǎn)差別,到底是“正常”的波動(dòng)產(chǎn)生的,還是真的因?yàn)樗幬镒饔卯a(chǎn)生的。所以,統(tǒng)計(jì)學(xué)的檢驗(yàn)就很有必要了。
在找“神藥”時(shí),我們當(dāng)然應(yīng)該把“沒(méi)有顯著性差異”的藥物,視為“無(wú)效”,因?yàn)槲覀円业氖悄欠N“立竿見(jiàn)影”“力挽狂瀾”“力拔山兮氣蓋世,病毒碰著就該死”的理想藥物。
但是,在滿世界都找不到“神藥”的情況下,效果有差異但不顯著的藥物,如果產(chǎn)量充足、價(jià)格低廉,在醫(yī)生的指導(dǎo)下,我認(rèn)為未嘗不可一試。
統(tǒng)計(jì)學(xué)的應(yīng)用是醫(yī)學(xué)最重要的進(jìn)步之一,但也不必絕對(duì)化。
第二點(diǎn),我看到的鐘南山最近一次表態(tài),是和中國(guó)留學(xué)生連線時(shí),唯一明確說(shuō)有顯著性差異的,是患者體溫下降。
這又遭到了一些國(guó)外醫(yī)生,包括華人醫(yī)生的隔空“挑戰(zhàn)”。有人就說(shuō)某種常見(jiàn)的感冒藥也可以給新冠病人退燒,緩解癥狀不等于戰(zhàn)勝病毒。
我想這還是思路和標(biāo)準(zhǔn)不同,很多人眼里的“有效”,必須是直接殺滅病毒,這連花清瘟確實(shí)做不到。
但從實(shí)用理性的觀點(diǎn)來(lái)看,能改善癥狀,哪怕不顯著,也可能有些意義。比如患者癥狀緩解了,心情好了,信心有了,可能更有利于康復(fù);也可以減少護(hù)理人員的壓力。
第三點(diǎn),不要盲目吃藥。
現(xiàn)在國(guó)內(nèi)風(fēng)險(xiǎn)已經(jīng)很小了,有疑似癥狀,安心休息觀察,必要時(shí)去醫(yī)院就好。如果您在海外,做好物理防護(hù)是第一位的,千萬(wàn)不要為了“預(yù)防”而吃連花清瘟,更不必大量囤貨。如果你手頭有連花清瘟,出現(xiàn)疑似癥狀后,可以找有中醫(yī)背景的華人醫(yī)生咨詢用藥。
今天我們的內(nèi)容就是這些。鐘院士的論文還沒(méi)有正式發(fā)表,關(guān)于連花清瘟,也還有很多可以說(shuō),我先挖個(gè)坑,以后再慢慢填。
(關(guān)于欄目名稱,本打算叫“濟(jì)生堂話”。因?yàn)樵娓冈谏虾L綐虻貐^(qū),也就是現(xiàn)在新天地附近開(kāi)了“濟(jì)生堂”,坐堂問(wèn)診開(kāi)方制藥,雖然在公私合營(yíng)后幾經(jīng)變遷已不復(fù)存在,但還是想用濟(jì)生堂這個(gè)名字,致敬先祖??苫⒀佬〗憬阋凰阉鳎袊?guó)現(xiàn)在還有不少“濟(jì)生堂”,只不過(guò)和我家祖上的“濟(jì)生堂”一點(diǎn)關(guān)系都沒(méi)有。你這紀(jì)念先輩呢,結(jié)果白給人家打廣告了。既然穿上長(zhǎng)衫錄節(jié)目,就當(dāng)個(gè)“秀場(chǎng)”吧,便取了“岑”與“濟(jì)”字,組合成了“岑濟(jì)優(yōu)秀”。)
第一期《科學(xué)家為什么干不過(guò)陰謀論》視頻已經(jīng)發(fā)在了觀察員欄目,點(diǎn)擊下一頁(yè),可查看第一期的文本
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 陳軒甫 
-
防疫建議遭議員抨擊,福奇硬氣回應(yīng)
2020-05-13 22:37 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
美國(guó)終于承認(rèn)在敘作戰(zhàn)“另有圖謀”
2020-05-13 18:15 打擊IS -
拒絕在超市戴口罩 兩兄弟暴打雇員致一人斷臂
2020-05-13 16:45 觀網(wǎng)看片 -
50萬(wàn) or 100萬(wàn),他竟選了前者!
2020-05-13 13:23 觀網(wǎng)看片 -
福奇承認(rèn)了
2020-05-13 11:52 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
美媒記者呼吁美疾控中心主任辭職,被東家訓(xùn)了
2020-05-13 09:59 美國(guó)一夢(mèng) -
外長(zhǎng)和財(cái)長(zhǎng)稱臺(tái)灣為“國(guó)家”,新西蘭總理緊急滅火
2020-05-13 08:53 中國(guó)外交 -
他倆要“分開(kāi)”了
2020-05-13 07:10 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
澳財(cái)政部長(zhǎng)在莫里森旁狂咳1分鐘,火速拉去檢測(cè)
2020-05-12 20:07 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
法國(guó)政府發(fā)言人新聞直播連線↓
2020-05-12 16:56 觀網(wǎng)看片 -
英國(guó)男子因酒駕被警察電擊倒地 5歲的兒子就在一旁
2020-05-12 16:31 觀網(wǎng)看片 -
CNN記者探訪上海迪士尼:也許會(huì)成為歐美開(kāi)放的典范
2020-05-12 15:41 觀網(wǎng)看片 -
英主持人怒懟議員后,節(jié)目遭政府“抵制”
2020-05-12 14:35 -
特朗普指控奧巴馬犯下“空前重罪” 被質(zhì)問(wèn)又說(shuō)不出所以然
2020-05-12 13:47 觀網(wǎng)看片 -
為出獄,加州犯人故意感染病毒:同喝一杯水、共聞一個(gè)口罩
2020-05-12 12:10 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
被記者這么一問(wèn),特朗普:你可別想贏我
2020-05-12 10:57 特朗普 -
紐約州長(zhǎng)科莫:攻擊我們的是“歐洲病毒”
2020-05-12 10:28 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
特朗普拿中國(guó)搪塞未遂,轉(zhuǎn)身走人
2020-05-12 10:04 美國(guó)政治 -
白宮人員終于被要求戴口罩,但有人例外
2020-05-12 08:44 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
被特朗普罵“做中國(guó)生意”的CBS節(jié)目播了啥?
2020-05-11 23:25 特朗普
相關(guān)推薦 -
真急了!“請(qǐng)求中國(guó)取消限制” 評(píng)論 65歐盟多國(guó)大停電,“我們需要中國(guó)技術(shù)” 評(píng)論 110中俄元首在主觀禮臺(tái)出席紅場(chǎng)閱兵式 評(píng)論 57英方拿到了,“簡(jiǎn)直像在平行宇宙,中國(guó)太超前了” 評(píng)論 88“全球都將研究,中國(guó)與西方最強(qiáng)大武器直接對(duì)決” 評(píng)論 390最新聞 Hot
-
真急了!“請(qǐng)求中國(guó)取消限制”
-
嚴(yán)管執(zhí)行!中方再出手,美媒發(fā)愁
-
俄副總理:中俄“西伯利亞力量-2”項(xiàng)目談判取得進(jìn)展
-
“歐洲在華企業(yè)偷著樂(lè):機(jī)會(huì)來(lái)了”
-
歐盟多國(guó)大停電,“我們需要中國(guó)技術(shù)”
-
普京閱兵式演講,特別提到中國(guó)
-
“對(duì)華閹割版,又要降級(jí)”
-
“全球都將研究,中國(guó)與西方最強(qiáng)大武器直接對(duì)決”
-
英方拿到了,“簡(jiǎn)直像在平行宇宙,中國(guó)太超前了”
-
微軟:從中企學(xué)到,誰(shuí)先一步拿下,誰(shuí)就難被取代
-
美國(guó)農(nóng)民發(fā)愁:雞爪、魚(yú)頭...除了中國(guó),好難找到買(mǎi)家
-
首位“美國(guó)教皇”利奧十四世是誰(shuí)?
-
許紅兵,主動(dòng)投案
-
美國(guó)官員:殲-10擊落陣風(fēng),沒(méi)用F-16
-
特朗普:對(duì)華關(guān)稅145%到頂了,要降
-
美大使污蔑“中國(guó)不是好盟友”,我駐巴拿馬使館駁斥
-