-
紐約時(shí)報(bào):儒家憲政宣言
關(guān)鍵字: 儒家宣言憲法蔣慶貝淡寧新儒家三院民主保守主義本周一,美國(guó)國(guó)務(wù)卿希拉里在蒙古發(fā)表講話,批評(píng)亞洲國(guó)家的政府“限制人民的思想自由和信息自由、將異議人士關(guān)入大牢、剝奪人民選擇政治領(lǐng)導(dǎo)人的權(quán)利。”這是對(duì)中國(guó)威權(quán)主義政治體制的嚴(yán)厲批評(píng)。西方世界普遍認(rèn)為,中國(guó)應(yīng)該變得更加民主。但是,“民主主義/威權(quán)主義”的辯論思維忽略了其他政治解決方案。
中國(guó)政治的未來(lái)不會(huì)是西方式多黨制選舉,而更有可能是儒家悠久的“仁政”傳統(tǒng)。畢竟,民主作為一種理念,有其根本性缺陷。其政治合法性完全基于人民主權(quán)——具體地說(shuō),民主選舉出來(lái)的代表們賦予政府以權(quán)力。但一個(gè)國(guó)家的政府并非只有一種合法性來(lái)源。
民主在實(shí)踐當(dāng)中也有缺陷。政治選擇常常受選區(qū)民眾的欲望與俗利的控制。這會(huì)產(chǎn)生兩個(gè)問(wèn)題。一,大多數(shù)人的意志不一定符合道德倫理:人民意志可能會(huì)支持種族主義、帝國(guó)主義或法西斯主義。二,一旦特定人群的短期利益與全人類的長(zhǎng)期利益相沖突(例如全球變暖),人們的短期利益就會(huì)占據(jù)主導(dǎo)地位。
因此,美國(guó)等國(guó)家通過(guò)民主選舉出來(lái)的政府幾乎不可能以全人類和未來(lái)福祉的名義,來(lái)遏制當(dāng)今社會(huì)的能源使用。
在中國(guó),儒家政治主義者支持另一種模式:仁政。政治合法性問(wèn)題是憲法思想的關(guān)鍵所在。合法性不單單是人民看待統(tǒng)治者的方式;它還決定統(tǒng)治者的正當(dāng)性。不同于西方式民主,中國(guó)的政治合法性來(lái)源不只一個(gè)。
根據(jù)《公羊傳》的說(shuō)法,政治權(quán)力的合法性有三個(gè)來(lái)源:天(神圣的、超驗(yàn)的自然倫理)、地(包括歷史和文化因素)、人(憑借公意的支持獲得政治服從)。
中國(guó)古代的王朝曾經(jīng)實(shí)行過(guò)仁政。但由于歷史變遷,統(tǒng)治的形式發(fā)生了變化。如今,人民的意志必須通過(guò)制度得到實(shí)現(xiàn),而這一要求在過(guò)去是沒(méi)有過(guò)的。另一方面,人民意志也要受到其他兩種合法性來(lái)源的限制和制衡。在現(xiàn)代中國(guó),仁政必須由三院立法決定。三院分別是:通儒院(天)、國(guó)體院(地)和庶民院(人)。
儒院領(lǐng)袖應(yīng)該是一位大學(xué)者。人選應(yīng)由學(xué)者提名,檢驗(yàn)他們對(duì)儒家經(jīng)典的熟悉程度,并通過(guò)一級(jí)一級(jí)的行政考核——這有點(diǎn)像古代的科舉和舉薦制。國(guó)體院領(lǐng)袖由孔子的后代繼承;其他成員則從圣賢、統(tǒng)治者和各大宗教領(lǐng)袖的后代中遴選。最后,庶民院應(yīng)由大眾選舉產(chǎn)生或由各機(jī)構(gòu)的領(lǐng)導(dǎo)擔(dān)任。
這一制度有著三權(quán)分立。每一院都各行其是,互不干預(yù)。為了避免政治僵局,一項(xiàng)議案必須經(jīng)過(guò)至少兩院同意才能通過(guò)。為了保護(hù)儒家神圣合法性的首要地位,通儒院擁有最終否決權(quán),但還受到其他兩院的限制。例如,如果他們提出一項(xiàng)限制宗教自由的議案,庶民院、國(guó)體院可以將其否決。
仁政不是為了簡(jiǎn)單地問(wèn)中國(guó)是民主還是不民主。相反,仁政提供了判斷政治進(jìn)程更加全面、更符合中國(guó)文化傳統(tǒng)的政治眼光。
本文原載《紐約時(shí)報(bào)》7月11日第25版,觀察者網(wǎng)翻譯。
標(biāo)簽 舊文資料-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:新偉
-
真急了!“請(qǐng)求中國(guó)取消限制” 評(píng)論 65歐盟多國(guó)大停電,“我們需要中國(guó)技術(shù)” 評(píng)論 110中俄元首在主觀禮臺(tái)出席紅場(chǎng)閱兵式 評(píng)論 57英方拿到了,“簡(jiǎn)直像在平行宇宙,中國(guó)太超前了” 評(píng)論 88“全球都將研究,中國(guó)與西方最強(qiáng)大武器直接對(duì)決” 評(píng)論 390最新聞 Hot
-
真急了!“請(qǐng)求中國(guó)取消限制”
-
嚴(yán)管執(zhí)行!中方再出手,美媒發(fā)愁
-
俄副總理:中俄“西伯利亞力量-2”項(xiàng)目談判取得進(jìn)展
-
“歐洲在華企業(yè)偷著樂(lè):機(jī)會(huì)來(lái)了”
-
歐盟多國(guó)大停電,“我們需要中國(guó)技術(shù)”
-
普京閱兵式演講,特別提到中國(guó)
-
“對(duì)華閹割版,又要降級(jí)”
-
“全球都將研究,中國(guó)與西方最強(qiáng)大武器直接對(duì)決”
-
英方拿到了,“簡(jiǎn)直像在平行宇宙,中國(guó)太超前了”
-
微軟:從中企學(xué)到,誰(shuí)先一步拿下,誰(shuí)就難被取代
-
美國(guó)農(nóng)民發(fā)愁:雞爪、魚(yú)頭...除了中國(guó),好難找到買家
-
首位“美國(guó)教皇”利奧十四世是誰(shuí)?
-
許紅兵,主動(dòng)投案
-
美國(guó)官員:殲-10擊落陣風(fēng),沒(méi)用F-16
-
特朗普:對(duì)華關(guān)稅145%到頂了,要降
-
美大使污蔑“中國(guó)不是好盟友”,我駐巴拿馬使館駁斥
-