-
新之:夏日祭事件,我們真正需要警惕的是什么?
【文/觀察者網(wǎng)專欄作者 新之】
隨著原定在南京舉辦的名為“夏日祭”的漫展被舉報(bào),進(jìn)而遭到網(wǎng)友抵制并最終取消,全國(guó)上下幾十場(chǎng)原定于暑期舉辦的漫展應(yīng)聲倒下,無(wú)論這些“二次元”聚集的活動(dòng)是否被稱為“夏日祭”。
在各地會(huì)場(chǎng)宣布與“夏日祭”劃清界限的聲明中,也紛紛用到了“愛(ài)國(guó)”、“勿忘國(guó)恥”這樣的表達(dá),由此在輿論場(chǎng)中產(chǎn)生了對(duì)“夏日祭”完全兩極分化的不同理解,從而產(chǎn)生截然對(duì)立的情緒:
前一類人認(rèn)為這是中國(guó)人在中國(guó)的土地上穿和服、拜“和”神,立日本神社建筑,妥妥地有組織大規(guī)模“媚日”,“踐踏民族尊嚴(yán)”、“有辱國(guó)格”;后一類人覺(jué)得“我們二次元沒(méi)有招惹你們?nèi)魏稳恕保毡拒妵?guó)主義有罪,日本文化和日本人民無(wú)罪,你們?yōu)槭裁匆盐覀儛?ài)好的日本動(dòng)漫一棍子打死?
種種糾結(jié)都和我們?cè)谇楦猩侠@不過(guò)去的一個(gè)國(guó)家——日本有關(guān)。我一直覺(jué)得,圍繞“日本”,有兩類人非常令人生厭:一種是100%追求日本東西的,一種是100%見不得日本東西的。這兩種對(duì)日本的極端情感無(wú)外乎都是自卑和淺薄的表現(xiàn)。
前一種人讓我想起在大學(xué)時(shí)期,有一次看見一群日語(yǔ)系大一新生郊游,為了顯示自己日語(yǔ)專業(yè)的身份,亦或是急不可耐地想要演練學(xué)到的知識(shí),從組織者到參加者都夸張而高聲地在一大群中國(guó)人之間嘰里呱啦地講日語(yǔ),引得路人紛紛側(cè)目,包括真正精通日語(yǔ)的高年級(jí)學(xué)長(zhǎng)和老師,都送給他們一個(gè)白眼:“尷尬,真的太二了!”
這次的南京“夏日祭”之所以第一眼讓很多普通中國(guó)人感到憤怒和不適,正是出于那張?jiān)诩冎袊?guó)環(huán)境中強(qiáng)行移植一個(gè)“純正”日本的尷尬海報(bào),在南京這樣一個(gè)與日本侵略血淚歷史相關(guān)的城市,將還原“和風(fēng)”當(dāng)作一個(gè)賣點(diǎn)。作為活動(dòng)主辦方的南京某本地公司直接在海報(bào)上貼了兩張日本的實(shí)景照片,仿佛在說(shuō)“來(lái)吧,在這里你就能體驗(yàn)到原汁原味的日本夏日祭”——“日本”、“南京”、“祭”,很快被網(wǎng)絡(luò)傳播的特點(diǎn)賦予了更多更為扎眼的含義,刺激了國(guó)人的神經(jīng)。
說(shuō)白了,所謂的“夏日祭”,就是日本的夏日廟會(huì)、夏日夜市——如果我們接地氣地翻譯一下,不就是“夏日動(dòng)漫趕大集”嘛。但這家南京的主辦公司覺(jué)得,那不行,趕集、廟會(huì)、夜市讓你想到的是小攤小販糖葫蘆、啤酒烤串小龍蝦,吃穿著拖鞋背心遛彎的中國(guó)人,哪有和服浴衣?lián)平痿~、花火大會(huì)章魚丸子來(lái)得“浪漫唯美”、“高大上”,來(lái)得“正宗”?
日本夏日祭與國(guó)內(nèi)夜市對(duì)比
殊不知對(duì)于“正宗”日本人來(lái)說(shuō),你的浪漫撈金魚就是他們的小攤小販、你的和服浴衣就是他們夏天的背心夾腳拖、你的章魚燒就是他們的糖葫蘆,就像明明是洗澡,非要說(shuō)“泡湯”,明明是烤雞,非要說(shuō)“燒鳥”,就像一群中國(guó)人非要在中國(guó)用日語(yǔ)日常交流,這種帶著仰視視角的“和風(fēng)”正宗,不僅讓普通的中國(guó)人感到不適,就算是日本人,也難免送來(lái)一個(gè)白眼:“尷尬,真的太二了!”
也許,有人會(huì)說(shuō):“這是二次元文化,二次元,懂嗎?”的確,這種“和風(fēng)”氛圍可以理解為動(dòng)漫亞文化中的一種cosplay——一群愛(ài)好者通過(guò)一比一的模仿,希望還原自己喜歡的日本動(dòng)漫場(chǎng)景,過(guò)一過(guò)當(dāng)動(dòng)漫人物的癮,于是穿上和服、帶上狐貍面具、手里拿一串紅豆丸子,找一個(gè)“鳥居”合影打卡發(fā)個(gè)朋友圈。
也許在路人看來(lái)花費(fèi)不菲的“奇裝異服”在他們看來(lái)只是他們小圈子的“圈地自嗨”,亞文化的存在不應(yīng)該被主流大眾的審美核價(jià)值觀所擠壓。然而,中國(guó)巨大的人口基數(shù)和發(fā)達(dá)的網(wǎng)絡(luò)社交媒介決定了任何一個(gè)“小圈子”從絕對(duì)數(shù)量來(lái)看都可以匯成浩浩蕩蕩的“大群體”。
更何況從上世紀(jì)80年代官方引進(jìn)日本動(dòng)畫、一代青少年通過(guò)電視頻道開始看《阿童木》、《圣斗士》開始,歷經(jīng)幾代人、近四十年發(fā)展的文化浪潮,這其中的很多典型的“二次元詞匯”,比如“萌”、“宅”,早已匯入中國(guó)人的主流用語(yǔ),如今奮戰(zhàn)在國(guó)創(chuàng)動(dòng)漫第一線的青年才俊們也都是從這個(gè)群體中成長(zhǎng)起來(lái),并立志振興國(guó)產(chǎn)原創(chuàng)動(dòng)漫的。
如果一個(gè)在中國(guó)已經(jīng)發(fā)展到如此深度和影響力的“亞文化”還固步自封到需要靠照抄另一個(gè)動(dòng)漫大國(guó)的夜市來(lái)顯示正宗,而沒(méi)有面對(duì)主流文化、融入主流價(jià)值的自信和覺(jué)悟,顯然這家主辦“夏日祭”并制作這張海報(bào)的南京公司,它既不懂“亞文化”,也不懂“中國(guó)動(dòng)漫圈”。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 張建鑫 
-
游戲過(guò)家家:和冬曉一起打電動(dòng)
2022-07-27 18:26 -
《人生若如初見》上線6集后下架,可惜嗎?
2022-07-27 07:59 -
日本對(duì)風(fēng)俗業(yè)的曖昧,背后藏著什么?
2022-07-25 07:55 -
“狂生歸來(lái)”還是“江郎才盡”?聊聊周杰倫與華語(yǔ)樂(lè)壇
2022-07-22 18:30 -
-
“拓荒”后,這檔節(jié)目想助力上海成為“東方百老匯”
2022-07-08 15:26 -
-
中美關(guān)系陷入50年來(lái)最低谷,我們更該紀(jì)念她
2022-06-27 09:20 中美關(guān)系 -
鄭州:將在條件允許的情況下,盡可能降低小學(xué)入學(xué)年齡
2022-06-19 07:40 中西教育 -
第28屆上海電視節(jié)順延至明年舉辦
2022-06-10 22:58 -
湖北考生傳出數(shù)學(xué)試卷請(qǐng)槍手作答?官方:發(fā)帖人疑患精神疾病
2022-06-07 22:00 高考 -
網(wǎng)友發(fā)數(shù)學(xué)題求答案被疑泄露高考題,教育部考試院:已接到舉報(bào)
2022-06-07 21:12 高考 -
“《紅樓夢(mèng)》這題真的挺難,對(duì)考生要求比較高”
2022-06-07 16:54 高考 -
1193萬(wàn)人創(chuàng)新高!“網(wǎng)課一代”進(jìn)考場(chǎng)了
2022-06-07 16:13 高考 -
英國(guó)地質(zhì)學(xué)家盜竊伊拉克歷史遺址文物,被判15年監(jiān)禁
2022-06-07 10:06 -
陜理工回應(yīng)“招聘3名教師2人是領(lǐng)導(dǎo)子女”:取消資格
2022-06-06 18:04 中西教育 -
教育部:已關(guān)注到“問(wèn)題教材”,已介入調(diào)查
2022-05-26 17:21 -
-
我國(guó)2895個(gè)縣全部實(shí)現(xiàn)縣域義務(wù)教育基本均衡發(fā)展
2022-05-05 15:27 -
《云南映象》公演19年被迫解散,楊麗萍:疫情太殘酷
2022-04-30 17:07
相關(guān)推薦 -
“跟巴西建這條鐵路,中國(guó)非常感興趣” 評(píng)論 41真急了!“請(qǐng)求中國(guó)取消限制” 評(píng)論 466歐盟多國(guó)大停電,“我們需要中國(guó)技術(shù)” 評(píng)論 170中俄元首在主觀禮臺(tái)出席紅場(chǎng)閱兵式 評(píng)論 66英方拿到了,“簡(jiǎn)直像在平行宇宙,中國(guó)太超前了” 評(píng)論 100最新聞 Hot
-
巴基斯坦稱使用“梟龍”戰(zhàn)機(jī)擊毀印度S-400防空系統(tǒng)
-
搞錢色交易、貪欲膨脹,深圳市政協(xié)原副主席王幼鵬被“雙開”
-
“跟巴西建這條鐵路,中國(guó)非常感興趣”
-
果然,英國(guó)被用來(lái)“立規(guī)矩”了
-
印度官員:印軍正做出回應(yīng)
-
印方:一高級(jí)官員在巴方炮擊中身亡
-
巴基斯坦發(fā)起“銅墻鐵壁”行動(dòng):已打擊20多處印度軍事設(shè)施
-
華春瑩:你好呀,丁真
-
克宮回應(yīng):支持30天?;?,但得妥善安排“細(xì)節(jié)問(wèn)題”
-
特朗普:鮑威爾不愛(ài)我
-
“講真,印巴打仗我們管不著”
-
普京:welcome,盧卡申科:現(xiàn)在都用英語(yǔ)了?
-
X平臺(tái):印度要求封禁8000多個(gè)當(dāng)?shù)刭~戶,否則重罰
-
4月中國(guó)對(duì)東盟出口激增20.8%,美媒驚了
-
真急了!“請(qǐng)求中國(guó)取消限制”
-
嚴(yán)管執(zhí)行!中方再出手,美媒發(fā)愁
-