-
習近平在“領(lǐng)導人氣候峰會”上的講話(全文)
最后更新: 2021-04-22 23:03:45共同構(gòu)建人與自然生命共同體
——在“領(lǐng)導人氣候峰會”上的講話
(2021年4月22日,北京)
中華人民共和國主席 習近平
尊敬的拜登總統(tǒng),
尊敬的各位同事:
很高興在“世界地球日”到來之際出席領(lǐng)導人氣候峰會,感謝拜登總統(tǒng)的邀請。借此機會,我愿同大家就氣候變化問題深入交換意見,共商應(yīng)對氣候變化挑戰(zhàn)之策,共謀人與自然和諧共生之道。
人類進入工業(yè)文明時代以來,在創(chuàng)造巨大物質(zhì)財富的同時,也加速了對自然資源的攫取,打破了地球生態(tài)系統(tǒng)平衡,人與自然深層次矛盾日益顯現(xiàn)。近年來,氣候變化、生物多樣性喪失、荒漠化加劇、極端氣候事件頻發(fā),給人類生存和發(fā)展帶來嚴峻挑戰(zhàn)。新冠肺炎疫情持續(xù)蔓延,使各國經(jīng)濟社會發(fā)展雪上加霜。面對全球環(huán)境治理前所未有的困難,國際社會要以前所未有的雄心和行動,勇于擔當,勠力同心,共同構(gòu)建人與自然生命共同體。
——堅持人與自然和諧共生。“萬物各得其和以生,各得其養(yǎng)以成?!贝笞匀皇前ㄈ嗽趦?nèi)一切生物的搖籃,是人類賴以生存發(fā)展的基本條件。大自然孕育撫養(yǎng)了人類,人類應(yīng)該以自然為根,尊重自然、順應(yīng)自然、保護自然。不尊重自然,違背自然規(guī)律,只會遭到自然報復。自然遭到系統(tǒng)性破壞,人類生存發(fā)展就成了無源之水、無本之木。我們要像保護眼睛一樣保護自然和生態(tài)環(huán)境,推動形成人與自然和諧共生新格局。
——堅持綠色發(fā)展。綠水青山就是金山銀山。保護生態(tài)環(huán)境就是保護生產(chǎn)力,改善生態(tài)環(huán)境就是發(fā)展生產(chǎn)力,這是樸素的真理。我們要摒棄損害甚至破壞生態(tài)環(huán)境的發(fā)展模式,摒棄以犧牲環(huán)境換取一時發(fā)展的短視做法。要順應(yīng)當代科技革命和產(chǎn)業(yè)變革大方向,抓住綠色轉(zhuǎn)型帶來的巨大發(fā)展機遇,以創(chuàng)新為驅(qū)動,大力推進經(jīng)濟、能源、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型升級,讓良好生態(tài)環(huán)境成為全球經(jīng)濟社會可持續(xù)發(fā)展的支撐。
——堅持系統(tǒng)治理。山水林田湖草沙是不可分割的生態(tài)系統(tǒng)。保護生態(tài)環(huán)境,不能頭痛醫(yī)頭、腳痛醫(yī)腳。我們要按照生態(tài)系統(tǒng)的內(nèi)在規(guī)律,統(tǒng)籌考慮自然生態(tài)各要素,從而達到增強生態(tài)系統(tǒng)循環(huán)能力、維護生態(tài)平衡的目標。
——堅持以人為本。生態(tài)環(huán)境關(guān)系各國人民的福祉,我們必須充分考慮各國人民對美好生活的向往、對優(yōu)良環(huán)境的期待、對子孫后代的責任,探索保護環(huán)境和發(fā)展經(jīng)濟、創(chuàng)造就業(yè)、消除貧困的協(xié)同增效,在綠色轉(zhuǎn)型過程中努力實現(xiàn)社會公平正義,增加各國人民獲得感、幸福感、安全感。
——堅持多邊主義。我們要堅持以國際法為基礎(chǔ)、以公平正義為要旨、以有效行動為導向,維護以聯(lián)合國為核心的國際體系,遵循《聯(lián)合國氣候變化框架公約》及其《巴黎協(xié)定》的目標和原則,努力落實2030年可持續(xù)發(fā)展議程;強化自身行動,深化伙伴關(guān)系,提升合作水平,在實現(xiàn)全球碳中和新征程中互學互鑒、互利共贏。要攜手合作,不要相互指責;要持之以恒,不要朝令夕改;要重信守諾,不要言而無信。
中方歡迎美方重返多邊氣候治理進程。中美剛剛共同發(fā)布了《應(yīng)對氣候危機聯(lián)合聲明》,中方期待同包括美方在內(nèi)的國際社會一道,共同為推進全球環(huán)境治理而努力。
——堅持共同但有區(qū)別的責任原則。共同但有區(qū)別的責任原則是全球氣候治理的基石。發(fā)展中國家面臨抗擊疫情、發(fā)展經(jīng)濟、應(yīng)對氣候變化等多重挑戰(zhàn)。我們要充分肯定發(fā)展中國家應(yīng)對氣候變化所作貢獻,照顧其特殊困難和關(guān)切。發(fā)達國家應(yīng)該展現(xiàn)更大雄心和行動,同時切實幫助發(fā)展中國家提高應(yīng)對氣候變化的能力和韌性,為發(fā)展中國家提供資金、技術(shù)、能力建設(shè)等方面支持,避免設(shè)置綠色貿(mào)易壁壘,幫助他們加速綠色低碳轉(zhuǎn)型。
各位同事!
中華文明歷來崇尚天人合一、道法自然,追求人與自然和諧共生。中國將生態(tài)文明理念和生態(tài)文明建設(shè)寫入《中華人民共和國憲法》,納入中國特色社會主義總體布局。中國以生態(tài)文明思想為指導,貫徹新發(fā)展理念,以經(jīng)濟社會發(fā)展全面綠色轉(zhuǎn)型為引領(lǐng),以能源綠色低碳發(fā)展為關(guān)鍵,堅持走生態(tài)優(yōu)先、綠色低碳的發(fā)展道路。
去年,我正式宣布中國將力爭2030年前實現(xiàn)碳達峰、2060年前實現(xiàn)碳中和。這是中國基于推動構(gòu)建人類命運共同體的責任擔當和實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的內(nèi)在要求作出的重大戰(zhàn)略決策。中國承諾實現(xiàn)從碳達峰到碳中和的時間,遠遠短于發(fā)達國家所用時間,需要中方付出艱苦努力。中國將碳達峰、碳中和納入生態(tài)文明建設(shè)整體布局,正在制定碳達峰行動計劃,廣泛深入開展碳達峰行動,支持有條件的地方和重點行業(yè)、重點企業(yè)率先達峰。中國將嚴控煤電項目,“十四五”時期嚴控煤炭消費增長、“十五五”時期逐步減少。此外,中國已決定接受《〈蒙特利爾議定書〉基加利修正案》,加強非二氧化碳溫室氣體管控,還將啟動全國碳市場上線交易。
作為全球生態(tài)文明建設(shè)的參與者、貢獻者、引領(lǐng)者,中國堅定踐行多邊主義,努力推動構(gòu)建公平合理、合作共贏的全球環(huán)境治理體系。中方將在今年10月承辦《生物多樣性公約》第十五次締約方大會,同各方一道推動全球生物多樣性治理邁上新臺階,支持《聯(lián)合國氣候變化框架公約》第二十六次締約方會議取得積極成果。中方秉持“授人以漁”理念,通過多種形式的南南務(wù)實合作,盡己所能幫助發(fā)展中國家提高應(yīng)對氣候變化能力。從非洲的氣候遙感衛(wèi)星,到東南亞的低碳示范區(qū),再到小島國的節(jié)能燈,中國應(yīng)對氣候變化南南合作成果看得見、摸得著、有實效。中方還將生態(tài)文明領(lǐng)域合作作為共建“一帶一路”重點內(nèi)容,發(fā)起了系列綠色行動倡議,采取綠色基建、綠色能源、綠色交通、綠色金融等一系列舉措,持續(xù)造福參與共建“一帶一路”的各國人民。
各位同事!
“眾力并,則萬鈞不足舉也?!睔夂蜃兓瘞Ыo人類的挑戰(zhàn)是現(xiàn)實的、嚴峻的、長遠的。但是,我堅信,只要心往一處想、勁往一處使,同舟共濟、守望相助,人類必將能夠應(yīng)對好全球氣候環(huán)境挑戰(zhàn),把一個清潔美麗的世界留給子孫后代。
謝謝大家。
- 原標題:習近平在“領(lǐng)導人氣候峰會”上的講話(全文)
- 責任編輯: 孫啟敏 
-
“中國承諾的時間表遠短于發(fā)達國家,需要艱苦努力”
2021-04-24 21:40 綠水青山就是金山銀山 -
獨家視頻丨習近平:共同但有區(qū)別的責任原則是全球氣候治理的基石
2021-04-22 22:56 -
獨家視頻丨習近平:共同構(gòu)建人與自然生命共同體
2021-04-22 22:54 -
交通運輸部:堅決杜絕對貨車司機亂罰款亂收費
2021-04-22 22:43 依法治國 -
考前兩個月才公布,昆明停止執(zhí)行中考新政調(diào)整方案
2021-04-22 21:45 基層治理 -
習近平出席領(lǐng)導人氣候峰會
2021-04-22 20:35 -
外交部今晚將舉行吹風會:介紹習近平出席氣候峰會情況
2021-04-22 20:14 -
(學習進行時)這倆目標非常牛!習近平要求我們這樣做
2021-04-22 20:03 -
互動海報丨TA是?為何總書記很關(guān)注
2021-04-22 20:02 -
第一報道·數(shù)學習 | 修復地球,中國繪出綠水青山長卷
2021-04-22 19:59 -
中國工程院與上海共建的這個展示與轉(zhuǎn)化中心今天成立!李強宋健徐匡迪李曉紅共同揭牌
2021-04-22 18:34 上海觀察 -
香港電臺編導蔡玉玲虛假陳述罪名成立,判罰6000港元
2021-04-22 18:33 香港 -
囤硬盤挖礦之后:3天狂降2000元,有人投300多萬被套牢
2021-04-22 18:22 -
國際奧委會:禁止下跪,違者罰!
2021-04-22 17:58 東京奧運會 -
守護地球家園是每個人的責任
2021-04-22 16:27 -
共克時艱共創(chuàng)未來習近平這樣對世界說
2021-04-22 16:25 -
珠海成首個新冠疫苗接種率超80%地級市
2021-04-22 15:35 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
最高法:將加強反壟斷審判防止資本無序擴張
2021-04-22 15:26 反壟斷 -
直面卡脖子,清華成立“芯片學院”
2021-04-22 15:01 中西教育 -
岳父殺害女婿一家獲死緩,受害人親屬:從未出具任何諒解書
2021-04-22 14:29 依法治國
相關(guān)推薦 -
最新聞 Hot
-
“英美貿(mào)易協(xié)議這項‘毒丸’條款,中方狠批”
-
印巴相互驅(qū)逐一名外交官
-
百萬粉絲網(wǎng)紅對5歲女孩開黃腔,已被封禁
-
法國知名影星德帕迪約被判犯性侵罪
-
非法占地50多畝,汕頭違建豪宅“英之園”被責令拆除
-
美凱龍董事兼總經(jīng)理車建興,被留置
-
“不被特朗普唬住,中國打了個樣”
-
“特朗普已經(jīng)毀掉了圣誕節(jié)”
-
特朗普突然提“統(tǒng)一”,臺當局緊急回應(yīng)
-
“顯然特朗普先退一步,雖尷尬但有用”
-
變調(diào)了,“印度這次要對美國來真的”
-
“澤連斯基堅持只跟普京談”,俄方最新回應(yīng)
-
面對中國和拉美,美國還停留在200年前
-
歐盟深吸一口氣:這也太荒謬了
-
美企開啟瘋狂囤貨,問題又來了
-
陣容龐大!關(guān)鍵時刻,拉美伙伴“力挺”中國
-